Predefinição Discussão:Esportes nos Jogos Olímpicos

Aqui há uma mistura confusa entre desportos e modalidades. Faltam os saltos e o freestyle, e "patinação" remete para um artigo quase exclusivamente sobre patinagem artística. A minha sugestão seria incluir todas as modalidades. Afinal não são muitas. Para editar esta predefinição com segurança, basta utilizar as ligações correctas, ou há mais?--Gamlevegen (discussão) 17h22min de 24 de Novembro de 2008 (UTC)

Agora falta saber se as modalidades deviam ser agrupadas por desporto/federação em vez da ordem alfabética, e se 'esqui' e 'patinagem' (desportos / termos genéricos) devem ficar. Também é preciso determinar o melhor nome em português para muitas destas competições. Que os falantes nativos se manifestem! Esqui de fundo/cross-country/corta-mato, salto/saltos, livre/estilo livre? Aparecem com nomes diferentes em diferentes artigos da Wikipédia. Vejo agora que a Eurosport escreve saltos e corta-mato. (Eu, por acaso, gosto desses nomes) O que vos parece mais natural?--Gamlevegen (discussão) 02h00min de 6 de Dezembro de 2008 (UTC)

As minhas duas edições já existentes nesta página de discussão não correspondem com rigor àquilo que se pode ver na história desta predefinição. Isto deve-se ao facto de pertencerem originalmente a outra predefinição parecida que se transformou num redireccionamento para esta. Penso, no entanto, que podem ficar aqui. As questões que levantei, pelo menos no segundo comentário, ainda têm alguma relevância.--Gamlevegen (discussão) 18h15min de 16 de março de 2009 (UTC)[responder]