Girl with Balloon

Girl with Balloon
Girl with Balloon
Autor Banksy
Data 2002
Género Pintura
Muralismo
Técnica Estêncil
Dimensões 101 × 78 centímetros[nota 1][3] 
Localização Disponível no Moco Museum (Amesterdão), criada em Londres, Inglaterra.[4]

Girl with Balloon (em português: Garota com Balão) ou Balloon Girl é um mural criado em 2002 pelo grafiteiro Banksy.[5] Ele exibe uma jovem garota e um balão vermelho em forma de coração. Banksy usou uma variante dessa pintura em sua campanha de 2014, apoiando os refugiados sírios.[6]

Outra variante criada para as eleições gerais britânicas de 2017 gerou controvérsia depois que Banksy ofereceu impressões gratuitas para um eleitor anti-conservador e ele logo retirou a oferta. Uma pesquisa realizada pela Samsung, em 2017, classificou Girl with Balloon como a obra de arte favorita do Reino Unido.[7]

Em 2018, uma cópia emoldurada da obra foi destruída automaticamente durante um leilão na Sotheby's por meio de um triturador que Banksy havia embutido no quadro.[8][9][10] O trabalho acabara de ser vendido por mais de £1 milhão. O grafiteiro se responsabilizou pela destruição e renomeou a obra de Love Is in the Bin.[11][12][13]

História[editar | editar código-fonte]

Girl with Balloon é um grafite feito com estêncil localizado em Londres. O mural exibe uma garota de vestido preto que procura por um balão vermelho em forma de coração que voa para longe. À direita da menina, está escrito there is always hope (em português: "sempre há esperança"). A inscrição e o balão estão à mesma altura. O trabalho é composto por três cores: vermelho, preto e branco.[14][15]

Em 2007, a pintura foi vendida por £ 37 200 na Sotheby's.[16] O Grupo Sincura removeu o mural de sua loja no leste de Londres e o vendeu por £ 500 000 em 19 de setembro de 2015.[17][18] Em março de 2014, no terceiro ano de conflitos na Síria, Banksy retrabalhou a pintura para representar um refugiado sírio e acrescentou a hashtag #WithSyria (em português: "Com a Síria").[19][20][21] Em 13 de março, a imagem foi projetada na Torre Eiffel e na Coluna de Nelson. Sucessivamente um vídeo foi lançado, com animação baseada no trabalho de Banksy, narração de Idris Elba e música da banda Elbow.[22]

Nas semanas seguintes, o cantor Justin Bieber fez uma tatuagem baseada na obra e postou uma foto dela no Instagram.[23] Banksy postou essa foto em sua página no Facebook e escreveu "controverso" como legenda.[24][25] No dia seguinte, após os fãs do artista se rebelaram e o cantor pop excluir a imagem, o grafiteiro publicou o desenho original com a legenda "de volta à realidade".[26] Em novembro de 2015, uma cópia da pintura foi leiloada por £ 56.250, mais que o dobro do valor estimado.[27] No início de junho de 2017, antes das eleições gerais do Reino Unido, Banksy apresentou uma variante de Girl with Balloon com um balão colorido com o design da bandeira do Reino Unido.[28]

Banksy inicialmente se ofereceu para enviar uma cópia gratuita de sua arte para eleitores em certos distritos eleitorais,[29] assim poderiam oferecer fotografias para aqueles que votassem contra o Partido Conservador, de Theresa May. Nas mesmas foi incluído o aviso: "Esta impressão é uma peça de material de campanha, não é de forma alguma influenciar as escolhas do eleitorado".[30] Banksy cancelou esta oferta em 6 de junho de 2017, depois que a Comissão Eleitoral o advertiu de que poderia violar as leis de suborno eleitoral e invalidar os resultados da eleição nesses distritos.[31]

Em julho de 2017, uma pesquisa da Samsung com 2 000 pessoas do Reino Unido pediu aos participantes que classificassem vinte peças de arte britânica. Os resultados da pesquisa listaram Girl with Balloon como a obra de arte número um do povo.[32]

Leilão em 2018[editar | editar código-fonte]

Em 5 de outubro de 2018, uma cópia genuína de Girl with Balloon foi vendida por £ 1.042.000[33][34] em Londres, quase R$ 5 milhões — um recorde para o artista.[35] Esse foi o último leilão deste dia. Segundo o TechCrunch, Banksy criou a obra em 2006 e logo após a exposição Barely Legal a deu para um amigo.[36][37] No entanto, após ser vendida, a mesma começou a ser automaticamente cortada em tiras, saindo pela parte inferior da moldura.[38] O corte sucedeu-se até cerca da metade da pintura, deixando a parte superior intacta.[39]

Em sua conta no Instagram, o grafiteiro comentou: “indo, indo, foi”; Além disso, citou a frase “o desejo de destruir também é um impulso criativo”, do pintor espanhol Pablo Picasso.[40] Em um vídeo publicado no YouTube, Banksy afirmou que o triturador foi construído há alguns anos para “caso a foto fosse posta em leilão”. A sua porta-voz, Jo Brooks, assegurou que a leiloaria não havia sido informada sobre a intenção do artista. “Parece que fomos banksyficados”, disse o diretor da Sotheby's, Alex Branczik.[41]

Após a trituração, a leiloaria iniciou uma negociação com a compradora que, em 11 de outubro, confirmou que ficaria com a peça pelo preço original.[42] O trabalho foi renomeado de Love Is in the Bin e autenticado pela Pest Control.[43] “Não experimentamos essa situação no passado”, afirmou a Sotheby's, fazendo com que observadores do mercado supusessem que a autodestruição aumentaria o valor da obra.[44] Especulou-se também que um homem visto filmando o acontecimento seria Banksy ou alguém ligado a ele.[45] A leiloaria divulgou uma declaração no qual afirmou ser “a primeira obra de arte da história a ter sido criada ao vivo durante um leilão”.[46]

A mídia mundial relatou o evento. A empresa de radiodifusão alemã Deutsche Welle (DW) disse que Banksy possui "aversão a uma comercialização de sua arte".[47][48] O artista “é famoso por brincar com seu público e os mecanismos do mercado de arte”, de acordo com a revista Der Spiegel. O jornal The Guardian descreveu a ação como “acrobacias ousadas da história da arte”.[49] O artista libanês Pierre Koukjian considera o acontecimento um “ponto de virada na história da [...] arte conceitual contemporânea”.[50]

Referências

  1. ↑ «Banksy | Girl with Balloon» (em inglês). 5 de outubro de 2018. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  2. ↑ «Бэнкси объяснил самоуничтожение его картины после продажи на аукционе» [Banksy explicou a autodestruição de sua pintura após a venda em leilão] (em russo). Consultado em 8 de outubro de 2018 
  3. ↑ «Аукцион Sotheby's и художник Бэнкси попали под подозрение в организации PR-акции, направленной на увеличение стоимости картины» [O leilão da Sotheby's e o artista Banksy ficaram sob suspeita de organizar uma campanha de relações públicas com o objetivo de aumentar o custo da pintura] (em russo). NEWSru. 8 outubro de 2018. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  4. ↑ «Banksy 'SWAT Van' aangekocht door Moco Museum Amsterdam». Museumtijdschrift (em holandês). Junho de 2016. Consultado em 7 de outubro de 2018. Arquivado do original em 2016 
  5. ↑ «As obras mais famosas de Banksy». O Globo. Consultado em 8 de outubro de 2018. Arquivado do original em 16 de junho de 2018 
  6. ↑ «Banksy heart balloon, East London». ArtOfTheState (em inglês). Consultado em 7 de outubro de 2018 
  7. ↑ Clark, Nicole (6 de outubro de 2018). «A Banksy Painting 'Self-Destructed' After Being Auctioned for dollar 1.1 million» [Uma pintura de Banksy se 'auto-destrói' depois de ser leiloado por 1.1 milhão de dólares] (em inglês). Em cena em 1:28. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  8. ↑ «Após leilão, mulher decide manter compra de quadro de Banksy que se autodestruiu». G1. 11 de outubro de 2018. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  9. ↑ «Confirman la venta de 'Girl with Balloon' de Banksy, ahora con nuevo nombre». CNN. 11 de outubro de 2018. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  10. ↑ «Banksy retitula su obra triturada como «El amor está en la papelera»». ABC. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  11. ↑ «Compradora de pintura de Banksy que se autodestruiu ficará com o quadro». Folha de S.Paulo. 11 de outubro de 2018. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  12. ↑
  13. ↑ «Banksy muestra cómo preparó la autodestrucción de su obra». Cadena SER‎. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  14. ↑ «Obra de Banksy se desfaz após ser vendida por £ 1 milhão na Sotheby's». G1. 6 de outubro de 2018. Consultado em 6 de outubro de 2018 
  15. ↑ «Cinco momentos em que Banksy trocou as voltas ao mundo da arte». Público. Consultado em 6 de outubro de 2018 
  16. ↑ «Record price for Banksy bomb art». BBC News. 8 de fevereiro de 2007. Consultado em 17 de dezembro de 2015 
  17. ↑ McDermott, Josephine (7 de fevereiro de 2014). «London Banksy Girl and Balloon mural to be removed» [Mural de Banksy, em Londres, Girl and Balloon vai ser removido] (em inglês). BBC News. Consultado em 7 de março de 2016 
  18. ↑ «Un pochoir de Banksy retiré d'un mur à Londres pour être restauré et vendu» [O estêncil de Banksy é removido de uma parede em Londres para ser restaurado e vendido]. Lemonde (em francês). 10 de fevereiro de 2014. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  19. ↑ «Banksy revisite "la petite fille au ballon" pour les 3 ans du conflit syrien» [Banksy revisita "Girl with Balloon" pelos 3 anos do conflito sírio]. Grazia (em francês). 13 de março de 2014. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  20. ↑ «Le nouveau combat de Banksy» [A nova luta de Banksy]. Gala (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2018 
  21. ↑ «#WithSyria: Banksy voile la petite fille au ballon rouge». Lefigaro (em francês). 13 de março de 2014. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  22. ↑ Denham, Jess (12 de março de 2014). «Banksy reworks girl with heart balloon to mark third anniversary of Syria conflict» [Banksy retrabalha garota com balão de coração para marcar o terceiro aniversário do conflito na Síria]. The Independent (em inglês). Consultado em 7 de março de 2016 
  23. ↑ «Justin Bieber: son nouveau tatouage fait débat» [Justin Bieber: sua nova tatuagem está debatendo]. 24 Matins (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2018 
  24. ↑ «Justin Bieber's Banksy Tattoo Blasted By The Graffiti Artist, Sort Of». The Huffington Post UK (em inglês). 18 de março de 2014. Consultado em 7 de março de 2016 
  25. ↑
  26. ↑ «Já viram a nova tatuagem do Justin Bieber?». Capricho. 17 de agosto de 2016. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  27. ↑ «Print of Banksy's Balloon Girl sells for more than a Picasso» [A impressão de Balloon Girl, de Banksy, é vendida para mais de um Picasso]. Western Daily Press (em inglês). 25 de novembro de 2015. Consultado em 7 de março de 2016. Arquivado do original em 26 de novembro de 2015 
  28. ↑ «Banksy risks breaking election law with offer of art prints for anti-Conservative voters» [Banksy arrisca quebrar a lei eleitoral com oferta de gravuras de arte para eleitores anti-conservadores] (em inglês). ITV. 3 de junho de 2017. Consultado em 10 de junho de 2017 
  29. ↑ «Legislatives britanniques: l'artiste Banksy tente d'acheter des votes» [Legislativo britânico: Artista Banksy tenta comprar votos] (em francês). Consultado em 7 de outubro de 2018 
  30. ↑ O'Connor, Roisin (4 de junho de 2017). «Banksy is offering free art to people who vote against the Tories» [Banksy está oferecendo arte livre para pessoas que votam contra os conservadores]. Independent (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2017 
  31. ↑ Morris, Steven (6 de junho de 2017). «Banksy forced to withdraw offer to send free artwork to non-Tory voters» [Banksy é forçado a retirar oferta para enviar obras de arte gratuitas para eleitores anti-conservadores]. The Guardian (em inglês). Consultado em 10 de junho de 2017 
  32. ↑ «Banksy's balloon girl chosen as nation's favourite artwork» [Balloon Girl, de Banksy, é escolhida como a obra de arte favorita da nação] (em inglês). BBC News. 26 de julho de 2017. Consultado em 29 de julho de 2017 
  33. ↑ «Banksy artwork shreds itself after £1m sale at Sotheby's» [A obra de Banksy se desfaz após a venda de £ 1 milhão na Sotheby's] (em inglês). BBC News. 6 de outubro de 2018. Consultado em 6 de outubro de 2018 
  34. ↑
  35. ↑ Steiner, Anna (6 de outubro de 2018). «Selbstzerstörendes Banksy-Bild. Wie gewonnen, so zerronnen» [Imagem auto-destrutiva de Banksy. Como ganhou, então dissolva]. Frankfurter Allgemeine (em alemão). Consultado em 8 de outubro de 2018 
  36. ↑ «Banksy's painted elephant is illegal, say officials». The Guardian. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  37. ↑ «Banksy piece immediately shreds itself after being sold for $1.1M» [Peça de Banksy imediatamente se desfaz após ser vendido por $1.1M]. TechCrunch (em inglês). Consultado em 8 de outubro de 2018 
  38. ↑ «Banksy-Kunstwerk zerstörte sich nach Versteigerung selbst» [A arte de Banksy se destruiu após o leilão]. Spiegel Online (em alemão). 6 de outubro de 2018. Consultado em 7 de outubro de 2018 
  39. ↑ «Stencil de Banksy é vendido por mais de 1 milhão e se autodestrói». Hypeness. 6 de outubro de 2018. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  40. ↑ «Obra de arte vendida por $ 1 milhão se autodestrói». Yahoo Notícias. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  41. ↑ «Obra de arte de Banksy se autodestrói após ser vendida por mais de 1 milhão de libras». Época Negócios. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  42. ↑ «Winning Bidder for Shredded Banksy Painting Says She'll Keep It». New York Times. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  43. ↑ «Who's the mystery man who films at Banksy prank auction?». Sky News. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  44. ↑ «Banksy renames shredded painting Love Is In the Bin as work sells to winning bidder after a week of negotiation». The art newspaper. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  45. ↑ Kinsella, Eileen (11 de outubro de 2018). «Banksy Authenticates and Renames His Shredded $1.4 Million Painting—Which the Buyer Plans to Keep». Art net. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  46. ↑ «Banksy's 'Girl with Balloon' sale is confirmed -- and it's got a new name». CNN. 11 de outubro de 2018. Consultado em 12 de outubro de 2018 
  47. ↑ «Im Moment der Versteigerung. Sotheby's: Banksy-Kunstwerk zerstört sich selbst» [No momento do leilão. Sotheby's: A arte de Banksy se destrói] (em alemão). ZDF. 6 de outubro de 2018. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  48. ↑ «Vor einigen Jahren habe ich heimlich einen Schredder in den Rahmen gebaut» [Alguns anos atrás, eu secretamente construí um triturador no quadro]. Die Welt (em alemão). 7 de outubro de 2018. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  49. ↑ «Obra de arte de Banksy se autodestrói após ser vendida por mais de US$ 1 milhão». MSN. Consultado em 8 de outubro de 2018 
  50. ↑ «Obra de arte de Banksy se autodestrói após ser vendida por US$ 1 milhão». GizModo, Universo Online. Consultado em 8 de outubro de 2018 

Notas

  1. ↑ Dimensões do quadro destruído em 2018.[1][2]
  • Este artigo foi inicialmente traduzido, total ou parcialmente, do artigo da Wikipédia em inglês cujo título é «Balloon Girl».

Ligações externas[editar | editar código-fonte]

Obtida de "https://pt.wikipedia.org/w/index.php?title=Girl_with_Balloon&oldid=63720117"