Gilberto Ânglico
 |
| Gilberto Ânglico | |
|---|---|
| Nascimento | 1180 |
| Morte | 1250 (69–70 anos) |
| Cidadania | Reino Unido |
| Ocupação | médico |
Gilberto Ânglico[1] (ou Gilberto da Inglaterra, também conhecido como Gilbertino; c. 1180 — c. 1250) foi um médico inglês do período medieval. Ele é conhecido principalmente por seu trabalho enciclopédico, o Compêndio de Medicina (Compendium Medicinae), provavelmente escrito entre 1230 e 1250. Esta foi uma tentativa de uma visão abrangente das melhores práticas em medicina e cirurgia da época.
Vida[editar | editar código-fonte]
Pouco se sabe sobre os detalhes da vida de Gilberto. Nascido em 1180, ele realizou seus primeiros estudos na Inglaterra antes de partir para a Europa. Sabe-se que ele estudou na primeira e principal escola de medicina da Europa Ocidental, a Escola Médica Salernitana em Salerno, Itália, provavelmente com o famoso cirurgião Roger de Parma.[2] Ele retornou à Inglaterra para servir ao arcebispo Hugo Walter, mas deixou a Inglaterra novamente algum tempo após a morte do arcebispo em 1205. Pensa-se que ele passou o resto de sua vida no continente, conquistando o soubriqueto Gilberto, o Inglês, de sua terra de origem.
Gilberto foi um dos médicos europeus mais famosos da época. Sua fama durou séculos após sua morte. Seu Compêndio foi publicado em 1510 e foi republicado novamente em 1608. Gilberto está listado com os grandes médicos de todos os tempos no verso de Chaucer.
Obras[editar | editar código-fonte]
- Compendium Medicinae (c.1230)
- as fontes nomeadas são; Pitágoras, Hipócrates, Platão, Aristóteles, Galeno, Rufus, Macróbio, Boécio, Alexandre de Trales, Teodoro Prisciano, Teófilo Filarete, Estéfano (de Atenas?), Os árabes Haly Abbas, Rasis, Isaac Judaeus, Joanício, Jano de Damasco, Jacobus Alucindi, Avicena e Averróis; os escritores salernianos, citados geralmente como Salernitani e especificamente Constantino, o Africano, Nicholas Praepositus, Romoaldus Ricardus e Maurus, e dois autores desconhecidos, Torror e Funcius.[3]
Traduções[editar | editar código-fonte]
O Compendium medicinae do Gilberto foi traduzido para o inglês médio no início do século XV.[4] As partes ginecológicas e obstétricas dessa tradução logo foram extraídas e circularam amplamente como um texto independente conhecido nos estudos modernos como A Doença das Mulheres . Esse texto foi modificado ainda mais em meados do século XV pela adição de materiais de Muscio e outras fontes sobre obstetrícia; isso é conhecido como A Doença das Mulheres 2.[5] Entre eles, as duas versões de A Doença das Mulheres foram os textos do inglês médio mais amplamente divulgados sobre a medicina das mulheres no século XV, ainda mais populares do que as várias versões do inglês médio dos textos de Trotula.[6]
Referências
- ↑ «Biografia de Gilbertus Anglicus, ou Gilberto Ânglico ou da Inglaterra»
- ↑ Handerson, S. 12.
- ↑ Handerson 35
- ↑ Faye Marie Getz, Healing & Society in Medieval England: A Middle English Translation of the Pharmaceutical Writings of Gilbertus Anglicus (Madison: University of Wisconsin Press, 1991); George R. Keiser, "Epilepsy: The Falling Evil," in Popular and Practical Science of Medieval England, ed. Lister M. Matheson, Medieval Texts and Studies 11 (East Lansing, MI, 1994), pp. 219–44; George R. Keiser, Works of Science and Information. The Manual of Writings in Middle English, gen. ed. Albert E. Hartung, Vol. 10 (New Haven, CT, 1998), p. 3834.
- ↑ Monica H. Green and Linne R. Mooney, "The Sickness of Women," in Sex, Aging, and Death in a Medieval Medical Compendium: Trinity College Cambridge MS R.14.52, Its Texts, Language, and Scribe, ed. M. Teresa Tavormina, Medieval & Renaissance Texts and Studies, 292, 2 vols. (Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2006), vol. 2, pp. 455-568; and Alicia Rodríguez-Álvarez and Maria Victoria Domínguez-Rodríguez, “A Middle English Text Revised by a Renaissance Reader: John Wotton’s Annotations to British Library MS Sloane 249 (ff. 180v-205v),” International Journal of English Studies 5, no. 2 (2005), 45-70.
- ↑ Monica H. Green, Making Women’s Medicine Masculine: The Rise of Male Authority in Pre-Modern Gynaecology (Oxford: Oxford University Press, 2008), pp. 190-91.
Bibliografia[editar | editar código-fonte]
- Henry Ebenezer Handerson: Gilbertus Anglicus - Medicine of the Thirteenth Century. 1918.
- Faye Marie Getz: Healing & Society in Medieval England - A Middle English Translation of the Pharmaceutical Writings of Gilbertus Anglicus. University of Wisconsin Press 1991. ISBN 0-299-12930-6.
- Michael R. McVaugh, “Who Was Gilbert the Englishman?,” in The Study of Medieval Manuscripts of England: Festschrift in Honor of Richard W. Pfaff, ed. George Hardin Brown and Linda Ehrsam Voigts (Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2011; Turnhout: Brepols, 2011), pp. 295–324.
- Monica H. Green and Linne R. Mooney, "The Sickness of Women," in Sex, Aging, and Death in a Medieval Medical Compendium: Trinity College Cambridge MS R.14.52, Its Texts, Language, and Scribe, ed. M. Teresa Tavormina, Medieval & Renaissance Texts and Studies, 292, 2 vols. (Tempe, AZ: Arizona Center for Medieval and Renaissance Studies, 2006), vol. 2, pp. 455–568. ISBN 9780866983358.
- Handerson, Henry E. Gilbertus Anglicus Medicine of the Thirteenth Century. [S.l.]: Printellegra company. ISBN 9781449981945. Consultado em 5 de dezembro de 2012
- Bachoffner Pierre. Gilbert l'Anglais ou Gilbert de Paris ? : Gundolf Keil, Magister Giselbertus de villa parisiensis. Betrachtungen zu den Kranewittbeeren und Gilberts pharmakologischem Renomm, Revue d'histoire de la pharmacie, 1995, vol. 83, n° 305, pp. 207–208.
.svg){kind=small}
