Aproximante faríngea

Fricativa faríngea sonora
ʕ
IPA 145
Codificação
Entidade (decimal) ʕ
Unicode (hex) U+0295
X-SAMPA ?\
Kirshenbaum H<vcd>
Som
Voiced pharyngeal approximant
ʕ̞
ɑ̯

A aproximante e a fricativa faríngea são tipos de fones consonantais empregado em alguns idiomas. O símbolo no Alfabeto Fonético Internacional que representa este fonema é o [ʕ], e seu equivalente X-SAMPA é ?\. As epiglotais e epiglotofaríngeas são frequentemente consideradas erroneamente como faríngeas.[1]

Embora tradicionalmente colocado na linha fricativa do gráfico AFI, [ʕ] é geralmente um aproximante. O próprio símbolo AFI é ambíguo, mas nenhuma linguagem é conhecida para fazer uma distinção fonêmica entre fricativas e aproximadas neste local de articulação. A aproximante às vezes é especificada como [ʕ̞] ou como [ɑ̯], porque é o equivalente semivocálico de [ɑ].[1]

Características[editar | editar código-fonte]

  • Sua forma de articulação varia entre aproximante e fricativa, o que significa que é produzida pelo estreitamento do trato vocal no local da articulação, mas geralmente não o suficiente para produzir muita turbulência na corrente de ar.[1]
  • As línguas não distinguem as fricativas expressas de aproximantes produzidos na garganta.[1]
  • O seu local de articulação é a faríngea, o que significa que se articula com a raiz da língua na parte posterior da garganta (faringe).[1]
  • Sua fonação é expressa, o que significa que as cordas vocais vibram durante a articulação.[1]
  • É uma consoante oral, o que significa que o ar só pode escapar pela boca.[1]
  • É uma consoante central, o que significa que é produzida direcionando o fluxo de ar ao longo do centro da língua, em vez de para os lados.[1]
  • O mecanismo da corrente de ar é pulmonar, o que significa que é articulado empurrando o ar apenas com os pulmões e o diafragma, como na maioria dos sons.[1]

Ocorrência[editar | editar código-fonte]

As consoantes faríngeas não são comuns. Às vezes, um aproximante faríngeo se desenvolve a partir de um aproximante uvular. Muitas línguas que foram descritas como tendo fricativas faríngeas ou aproximantes revelaram, em uma inspeção mais detalhada, ter consoantes epiglotais. Por exemplo, o som candidato /ʕ/ em árabe e hebraico padrão (não hebraico moderno - os israelenses geralmente pronunciam isso como uma parada glótica) foi descrito de várias maneiras como uma fricativa epiglótica expressa, uma aproximação epiglótica[2] ou uma parada glótica faringealizada.[3]

Língua Palavra AFI Significado Notas
Abaza гӀапынхъамыз/g'apynkh"amyz [ʕaːpənqaːməz] Março
Árabe عَقْرَب/'aqrab [ʕaqrab] Escorpião
Assírio/Siríaco Oriental ܬܪܥܐ‎ / tarèɑ [tarʕɑː] Porta A maioria dos falantes cai falar a palavra como:[tərɑː].
Ocidental [tarʕo]
Avar гӀоркь/g'ork' [ʕortɬʼː] Lidar com
Chechen Ӏан / jan [ʕan] Inverno
Coeur d'Alene[4] stʕin /stʕin/ Antílope
Dinamarquês Padrão[5] ravn [ʕ̞ɑ̈wˀn] Corvo Aproximante;[5] também descrito como uvular [ʁ].[6]
Holandês Limburgo[7] rad [ʕ̞ɑt] Roda Aproximante; uma possível realização de /r/.[7] Realização de /r/ varia consideravelmente dependendo do dialeto.
Alemão Alguns falantes[8] Mutter [ˈmutɔʕ̞] Mãe Aproximante; ocorre no centro-leste da Alemanha, sudoeste da Alemanha, partes da Suíça e no Tirol .[8]
Dialeto suábio[9] ändard [ˈend̥aʕ̞d̥] Mudanças Aproximante.[9] Alofone de /ʁ/ no núcleo e na posição de coda;[9] pronunciado como aproximante uvular no começo da sílaba.[9]
Hebraico Iraquiano עברית‎/i'vrit [ʕibˈriːθ] Hebraico
Sefardita [ʕivˈɾit]
Iemenita [ʕivˈriːθ]
Cabilo[10] ɛemmi [ʕəmːi] Meu tio (paternal)
Occitano Auvergnat do sul pala [ˈpaʕa]
Somali cunto [ʕuntɔ] Comida
Sioux Stoney marazhud [maʕazud] Chuva

Referências[editar | editar código-fonte]

  1. a b c d e f g h i Maddieson; Ladefoged, Ian; Peter (1996). The Sounds of World's Languages. [S.l.: s.n.] 
  2. Ladefoged; Maddieson, Peter; Ian (1996). The Sounds of the World's Languages. Oxford: Blackwell. pp. 166–167 
  3. Thelwall, Robin (1990). Arabic. [S.l.]: Journal of the International Phonetic Association 
  4. Doak, I. G. (1997). Coeur d'Alene grammatical relations (Doctorate dissertation). Austin, TX: University of Texas at Austin.
  5. a b Ladefoged & Maddieson (1996):323
  6. Basbøll (2005):62
  7. a b Collins & Mees (2003):201
  8. a b Dudenredaktion, Kleiner & Knöbl (2015):51
  9. a b c d Markus Hiller. «Pharyngeals and "lax" vowel quality» (PDF). Mannheim: Institut für Deutsche Sprache. Consultado em 24 de fevereiro de 2015. Cópia arquivada (PDF) em 28 de maio de 2014 
  10. Bonafont (2006):9