Wiktor Coj

Wiktor Coj
Виктор Цой
Ilustracja
Wiktor Coj (1986)
Imię i nazwisko

Wiktor Robertowicz Coj

Data i miejsce urodzenia

21 czerwca 1962
Leningrad

Data i miejsce śmierci

15 sierpnia 1990
koło Ķesterciems

Przyczyna śmierci

wypadek drogowy

Instrumenty

gitara

Gatunki

rock

Zawód

wokalista, kompozytor, poeta, autor tekstów, piosenkarz, gitarzysta, aktor

Aktywność

lata 80. XX wieku

Zespoły
Kino
podpis

Wiktor Robiertowicz Coj, ros. Виктор Робертович Цой (ur. 21 czerwca 1962 w Leningradzie, zm. 15 sierpnia 1990 pod Ķesterciems) – radziecki rockman pochodzenia koreańsko-rosyjskiego, założyciel i lider grupy Kino.

Życiorys[edytuj | edytuj kod]

Wiktor Coj urodził się 21 czerwca 1962 roku. Był jedynym synem radzieckiego Koreańczyka inżyniera Roberta Maksimowicza Coja i nauczycielki Walentiny Wasiljewnej. W latach 1974–1977 uczęszczał do liceum plastycznego[1].

W 1981 roku współzakładał zespół Garin i hiperboloidy, przemianowany na przełomie 1981 i 1982 roku na Kino. W skład zespołu wchodzili: gitarzyści Wiktor Coj i Aleksiej Rybin i perkusista Oleg Walinski. Wkrótce po wcieleniu Walinskiego do armii, zespół rozpoczął prace nad debiutanckim albumem. W 1982 roku Kino wydało debiutancki album 45. Płytę nagrano z pomocą Borisa Griebienszczikowa, założyciela grupy Akwarium i jednego z pionierów rosyjskiego rocka[1]. Do śmierci Coja w 1990 roku zespół Kino wydał w sumie pięć albumów studyjnych[2].

Wiktor Coj wystąpił w filmie Raszyda Nugmanowa Igła. Wcielił się w postać Mora, wchodzącego w konflikt z gangiem dilerów narkotykowych[3].

15 sierpnia 1990 roku Wiktor Coj zginął w wypadku samochodowym swojego Moskwicza 2141[4], gdy wjechał pod autobus na przeciwległym pasie jezdni na 35. kilometrze drogi P128 SlokaTalsi. Przyczyną kolizji było prawdopodobnie zmęczenie muzyka i zaśnięcie za kierownicą. Stwierdzono, że Coj w ciągu 48 godzin przed wypadkiem nie spożywał alkoholu[5]. Został pochowany w na Cmentarzu Bogosłowskim w Petersburgu[4].

W kwietniu 2014 roku rosyjski polityk Jewgienij Fiodorow oskarżył Wiktora Coja o szpiegostwo na rzecz Stanów Zjednoczonych. W opublikowanym materiale wideo Fiodorow stwierdził, że piosenki zwerbowanego przez CIA agenta Wiktora Coja i zespołu Kino były pisane w Hollywood, a ich celem było „zlikwidowanie ZSRR”[6].

15 sierpnia 2002 roku w miejscu śmierci piosenkarza wzniesiono pomnik[7]. 21 czerwca 2018 roku w Ałmaty odsłonięto pomnik Wiktora Coja, autorstwa petersburskiego rzeźbiarza Matwieja Makuszkina. Pomnik postawiono w miejscu, gdzie nakręcono zdjęcia sceny finałowej filmu Igła[5].

Odbiór w Polsce[edytuj | edytuj kod]

Jeszcze od lat 1980. twórczość Wiktora Coja była znana Polakom, którzy interesowali się muzyką rockową z za wschodniej granicy.

Szerszej popularyzacji Wiktora Coja w Polsce posprzyjała książka Konstantego Usenki „Oczami radzieckiej zabawki”, która opowiada o rosyjskiej alternatywnej scenie muzycznej od początków punk rocka i nowej fali[8]. Ponadto w 2018 roku w niektórych instytucjach kultury w Polsce był pokazywany rosyjski film „Lato”[9], który obrazuje postać Wiktora Coja i jego kapeli.

Były podjęte nieliczne na razie próby przetłumaczenia tekstów piosenek na język polski. Konsekwencją i spójnością wyróżniają się przekłady ks. Mariusza Synaka[10], który prowadzi warsztaty translatorskie na materiale zagranicznych piosenek.

Jedynym w tej chwili studyjnym wydaniem polskojęzycznych coverów piosenek Wiktora Coja jest album „Coj po polsku[11], który w 2023 roku nagrała Anastazja z Mariupola razem z polsko-ukraińską kapelą NAStalgia. Artystka ze Wschodu zainicjowała także powstanie pierwszego w Polsce muralu pamięci Wiktora Coja, który został odsłonięty 30 września 2023 roku w Toruniu[12].

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. a b Виктор Цой. lichnosti.net. [dostęp 2022-03-10]. (ros.).
  2. Официальная. kinoshnik.net. [dostęp 2022-03-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2015-02-13)]. (ros.).
  3. Cybulski 2018 ↓, s. 60.
  4. a b Цой Виктор Робертович (1962-1990). m-necropol.ru. [dostęp 2022-03-10].
  5. a b Kazachstan: powstał pomnik Viktora Coja. studium.uw.edu.pl, 2018-06-23. [dostęp 2022-03-10].
  6. Przyjaciele, zdrajcy i „sekta z Majdanu” – rosyjskie media pilnie śledzą, kto ma „krew na rękach”. tvn24.pl, 2014-08-18. [dostęp 2022-03-10].
  7. История. Pareiza lieta. [dostęp 2022-05-03]. (ros.).
  8. Oczami radzieckiej zabawki | Konstanty Usenko [online], Lubimyczytać.pl [dostęp 2023-08-07] (pol.).
  9. Lato | Film | 2018. 2018-07-29. [dostęp 2023-08-07].
  10. ks. Mariusz Synak - YouTube [online], www.youtube.com [dostęp 2023-08-07].
  11. NAStalgia - YouTube [online], www.youtube.com [dostęp 2023-08-07].
  12. Виктор Цой теперь „живёт” и в Торуне [online], ЕВРОПА. RU, 12 stycznia 2024 [dostęp 2024-02-01] (ros.).

Bibliografia[edytuj | edytuj kod]

  • Marcin Cybulski. Czy w ZSRR kręcono thrillery?. „Acta Polono-Ruthenica”. XXIII/1, 2018. Uniwersytet Warmińsko-Mazurski w Olsztynie.