Hymn do Atona
_(Mus%C3%A9e_du_Caire)_(2076972086).jpg)
Hymn do Atona – egipski hymn religijny napisany na cześć jedynego Boga, Atona, najprawdopodobniej przez faraona Echnatona[1]. Utwór, nazywany czasem Wielkim hymnem do Atona, został odnaleziony w grobowcu faraona imieniem Aj[1]. Władca ten był wysokim dostojnikiem (wezyrem) za panowania Echnatona i być może jego teściem, ojcem królowej Nefertiti[2]. Hymn do Atona był porównywany do Psalmu 104[3].
Przekład na język polski (Hymn do Słońca) w tłumaczeniu Antoniego Józefa Śmieszka znajduje się w pierwszym tomie antologii Panteon wielkich twórców poezji i prozy[4].
Fragmenty Hymnu do Atona wplotła do swojego poematu W kamieniu, poświęconemu Echnatonowi, Adriana Szymańska[5].
Przypisy[edytuj | edytuj kod]
- ↑ a b Wielki hymn do Atona. kul.pl. [dostęp 2017-01-13]. (pol.).
- ↑ William H. Stiebing Jr.: Ancient Near Eastern History and Culture. books.google.pl. s. 195. [dostęp 2017-01-13]. (ang.).
- ↑ Aton Hymn, [w:] Encyclopædia Britannica [dostęp 2017-01-13] (ang.).
- ↑ Amenofis IV: Hymn do Słońca, w: Panteon wielkich twórców poezji i prozy, tom I. cyfrowa.chbp.chelm.pl. s. 150-151. [dostęp 2017-01-13]. (pol.).
- ↑ Adriana Szymańska: Poezje wybrane. Wybór i wstęp autorki. Warszawa: Ludowa Spółdzielnia Wydawnicza, 1987, s. 104, seria: Biblioteka Poetów. ISBN 83-205-4050-X.
Bibliografia[edytuj | edytuj kod]
- Tadeusz Andrzejewski: Dusze Boga Re : wśród egipskich świętych ksiąg. Warszawa: Państwowe Wydawnictwo Naukowe, 1967.
Linki zewnętrzne[edytuj | edytuj kod]
- Der Atonhymnus des Königs Echnaton. astrodoc.net. [dostęp 2017-01-13]. (niem.).
- Great Hymn to Aten, translated by E. A. Wallis Budge. en.wikisource.org. [dostęp 2017-01-13]. (ang.).