Dyskusja szablonu:Rosyjska przedrewolucyjna architektura sakralna w Europie

[1] Як це сталось? Її будували росіяни? Вона збудована у якомусь російському національному стилі? Є якесь авторитетне джерело на підтвердження цього? Найбільш детально історію церкви дослідив історик і мистецтвознавець Володимир Вуйцик. Його праця лягла в основу більшості нинішніх путівників і сайтів. Він описував, що ініціаторами будівництва були переважно православні купці. Греки, серби, українці та інші. Нечисленна православна громада була строката. Росіяни - лише одні з них. Комітет будівництва взагалі складали лише українці (Грушевський, Воробкевич) і австрійці (Браузайс, Гауф) (зовсім не російський консул, як це активно "просувають" нинішні проросійські джерела). Гроші виділила австрійська влада, проект розроблений у Відні Густавом Захсом і у Відні ж погоджений, будував поляк Вінцент Равський, розписи робив віденський живописець Карл Йобст. Як так сталось, що вони збудували "дореволюційну російську" церкву? Російську за стилем? Сумніваюсь. Вуйцик окреслює стиль церкви, як візантійсько-романський (bizantyjsko-romański). Це не те саме що псевдоросійський (bizantyjsko-rosyjski) чи ще якийсь. Російська генеза цієї архітектури - помилка. Православні церкви Галичини - це не те саме, що православні церкви Польського Царства (Królestwo Polskie). Так, після війни радянська влада перепідпорядкувала храм російській церкві, але архітектура не стала від цього російською.--Aeou 11:06, 7 maj 2015 (CEST)[odpowiedz]