In 2007 maakte ze de overstap naar ADO Den Haag, dat op dat moment instapte in de nieuwe Eredivisie. In seizoen 2010/11 begon ze aan haar vierde seizoen bij de club, waar zij inmiddels een vaste waarde was. In seizoen 2011/12 werd ze landskampioen met de club en won ze tevens de KNVB beker, waarna Van den Berg bekendmaakte naar Zweden te vertrekken. Ze kwam onder contract te staan bij Vittsjo GIK. In december 2014 tekende Van den Berg een contract bij het Noorse LSK Kvinner FK, waarmee zij zowel de Toppserien als de Noorse beker won. In januari 2016 vertrok Van den Berg naar Liverpool LFC.[1] In datzelfde jaar stapte zij over naar Reading FC, waarvoor zij op 7 mei 2017 haar debuut maakte in de Women's Super League tegen Manchester City WFC.[2][3] In de zomer van 2017 verhuisde Van den Berg naar Valencia CF, waarmee zij uitkwam in de Primera División Femenina. In juni 2020 vertrok Van den Berg naar de Eredivisie en tekende een tweejarig contract bij PSV, waar zij transfervrij overkwam van Valencia CF.[4]
Op 15 december 2010 maakte Van den Berg haar debuut in het Nederlands elftal in een WK-kwalificatiewedstrijd tegen Mexico. Het duel werd met 3–1 gewonnen.[6] Bij het wereldkampioenschap voetbal 2015 was Van den Berg bij alle vier wedstrijden basisspeler. Zij bleef ook na het WK een vaste rol in het nationaal elftal spelen. Aan het Europees kampioenschap voetbal 2017 in eigen land begon Van den Berg als aanvoerder. Na twee groepswedstrijden werd zij echter, op dringend advies van Foppe de Haan, in het basiselftal vervangen door Stefanie van der Gragt, waarop Sherida Spitse de aanvoerdersband overnam.[7]
Nederland 
Zweden
Noorwegen
Engeland
Spanje
Servië
Griekenland.svg){kind=small}
Zwitserland
Wales
ADO Den Haag
LSK Kvinner
· 
· 
