다음은 제5회 전국동시지방선거의 예산군의회의원 선거결과를 정리한 문서이다. 해당 선거에서 예산군의회는 지역구의원 9명과 비례대표의원 2명을 선출했다.
| 선거구명 | 관할 지역 | 선출 의원 수 |
| 예산군 가선거구 | 예산읍 | 3 |
| 예산군 나선거구 | 대술면, 신양면, 광시면 | 2 |
| 예산군 다선거구 | 삽교읍, 대흥면, 응봉면, 오가면 | 2 |
| 예산군 라선거구 | 덕산면, 봉산면, 고덕면, 신암면 | 2 |
예산군 가선거구 |
유권자수: 28,693명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 김석기 | 자유선진당 | 3,612표 | | 당선 | |
| 강재석 | 자유선진당 | 2,996표 | | 당선 | |
| 이승구 | 한나라당 | 2,856표 | | 당선 | |
| 신영균 | 한나라당 | 2,177표 | | | |
| 이송희 | 자유선진당 | 1,676표 | | | |
| 이진자 | 한나라당 | 1,638표 | | | |
| 이의홍 | 민주당 | 1,287표 | | | |
| 합계 | 16,242표 | |
예산군 나선거구 |
유권자수: 9,263명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 조병희 | 자유선진당 | 1,459표 | | 당선 | |
| 성실제 | 자유선진당 | 1,434표 | | 당선 | |
| 이용만 | 무소속 | 1,276표 | | | |
| 강연종 | 한나라당 | 1,170표 | | | |
| 김정근 | 한나라당 | 953표 | | | |
| 합계 | 6,292표 | |
예산군 다선거구 |
유권자수: 16,495명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 권국상 | 한나라당 | 2,882표 | | 당선 | |
| 김영호 | 무소속 | 2,329표 | | 당선 | |
| 김승기 | 자유선진당 | 2,127표 | | | |
| 한상진 | 자유선진당 | 2,124표 | | | |
| 합계 | 9,462표 | |
예산군 라선거구 |
유권자수: 17,156명 |
| 후보 | 정당 | 득표 | 득표율 | 당락 | 비고 |
| 유영배 | 자유선진당 | 2,398표 | | 당선 | |
| 한건택 | 자유선진당 | 2,055표 | | 당선 | |
| 김만겸 | 무소속 | 2,038표 | | | |
| 박종서 | 한나라당 | 1,885표 | | | |
| 최무영 | 한나라당 | 1,104표 | | | |
| 조돈길 | 무소속 | 756표 | | | |
| 합계 | 10,236표 | |
예산군의회 비례대표 |
유권자수: 71,607명 |
| 정당 | 득표 | 득표율 | 당선자수 | 비고 |
| 자유선진당 | 23,834표 | | 1 | |
| 한나라당 | 10,840표 | | 1 | |
| 민주당 | 6,708표 | | 0 | |
| 합계 | 41,382표 | |
| |
| |
| |
| 순번 | 후보 | 당락 | 비고 |
| 1 | 박순옥 | 당선 | |
| 2 | 김성열 | 낙선 | |
| |
| |
| |
| 순번 | 후보 | 당락 | 비고 |
| 1 | 최동순 | 당선 | |
| 2 | 전태수 | 낙선 | |
