사용자토론:Camilasdandelions

안녕하세요, Camilasdandelions님. 오늘 오전 12시 경에 제 사용자토론 문서에 틀:음반 정보 문법에 관한 도움 글을 남기신 것을 확인했습니다. 제가 처음 글을 확인을 하였을 때는 이미 해당 틀의 수정을 완료하신 듯하여 답을 바로 드리지 않았으나, 오후 4시에 글을 삭제하셨더군요. 질문이 해결이 되었다고 한들 토론에 남긴 글은 함부로 삭제하면 안 되고, 그냥 두시거나 해결이 되었다는 답변을 달면 충분합니다.

그리고 음반 정보 틀에 관하여, 위키백과:편집 지침#작품 제목 표시에 쓰이는 부호에 나와있듯 작품명은 한국어에선 사용하지 않는 이탤릭체 대신 부호(《》나 "")를 쓰는 것을 권고합니다. 알파벳으로 된 작품은 상관이 덜 하겠지만 《사람의 마음》과 같은 한글 제목의 음반은 이탤릭체 사용 시 가독성의 영향을 받기 때문입니다. 현재 적용되는 음반 정보 틀의 맨 위 제목과 연표가 이탤릭체로 되어 있는데, 저는 문법에 대해 잘 모르니 Camilasandelions님께서 이탤릭체를 지워주시면 감사하겠습니다. 화용도 (토론) 2025년 1월 23일 (목) 19:36 (KST)답변

아하.. 삭제하면 안되는거였군요!! 알려주셔서 감사합니다, 해당 부분 복구하고 완료되었다고 표기하겠습니다~

혹시 영문 위키피디아에선 이탤릭체로 쓰는데.. 한국어랑 다른걸까요? ㅠㅠ 제가 알기론 음반명은 이탤릭체, 싱글명은 이탤릭 말고 그냥 기본체 + 양옆 큰따옴표로 표기하는걸로 알고있거든요! 위키피디아 및 다른 사이트들에서도 영어의 경우 그렇게 진행하고 있구요. Camilasdandelions (토론) 2025년 1월 23일 (목) 20:31 (KST)답변

이탤릭체는 한글, 데바나가리, 아랍 문자 등 풀어서 적지 않는 거의 절대 다수의 문자에서는 가독성을 심각하게 저하시키기 때문에 틀에서 기술적으로 강제해야 하는 사항이 아닙니다. 사용자가 입력하면서 경우에 따라 이탤릭체를 쓸 수 있도록 풀어 놓는 게 가장 이상적인 부분인지라... 영어판의 경우에는 거의 대부분의 언어에 대해 라틴 문자로 전사하는 방법에 대한 데이터가 있어서, 거의 대부분 음역이든 번역이든 라틴 문자로 옮깁니다. 그렇기 때문에 틀에서 이탤릭체를 강제해도 문제가 없는 것이고, 틀에서 이탤릭체를 강제하는 것은 한국어판의 실정에는 맞지 않는 부분입니다. --Jeebeen (토론) 2025년 1월 23일 (목) 21:57 (KST)답변

아하 그렇군요, 확인했습니다. 알려주셔서 감사드립니다, 앞으론 이탤릭체를 미리 빼놓고 영문서에만 따로 '' 문법을 적용해야할 것 같네요 :) Camilasdandelions (토론) 2025년 1월 23일 (목) 21:59 (KST)답변

@Camilasdandelions 영위백에서는 작품을 인용할 때 영어식 시카고 인용 스타일을 적용하여 이탤릭체를 적용하고 있지만 여기는 한국어 위키백과이기 때문에 작품명에 이탤릭체를 적용할 필요가 없습니다. 번외로 틀:음반 정보 외에 틀:싱글 정보에서 기본적으로 싱글의 명칭에 ""가 적용되도록 문법을 작성한다면 일반 대중들은 ""가 들어가 있는 명칭이 해당 싱글의 공식 명칭이라고 오해할 것으로 생각됩니다. 그래서 해당 틀에서 싱글의 제목에 ""가 출력되는 부분을 수정했으니 해당 부분 참조 부탁드립니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 1월 26일 (일) 17:26 (KST)답변

제가 알기론 싱글명 양옆에 "를 붙이는걸로 알고 있습니다. 또한,!영위백에서도 그렇게 유도하고 있습니다. Camilasdandelions (토론) 2025년 1월 26일 (일) 17:31 (KST)답변

여기는 영위백이 아닌 한위백이어서 영위백의 문법 스타일을 100% 틀에서 적용할 필요가 없습니다. 그리고 뉴진스의 싱글 Attention을 검색해보니 싱글 제목에는 항상 "(큰따옴표)나 '(작은따옴표)가 붙지 않는 모습이 확인됩니다. 모든 싱글이 항상 제목에 따옴표를 붙이는 것이 아니기 때문에 따옴표 유무는 변수 속 내용을 작성할 때 재량으로 넣는 것이 적절할 것으로 사료됩니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 1월 26일 (일) 17:36 (KST)답변

• 위키백과:사용자 관리 요청/2025년 제4주#Camilasdandelions 타 관리자 판단 요청

귀하의 토론 태도에 대해 저 한 명의 관리자가 의견을 드리거나 안내 드릴 수 있는 부분이 아니라고 보아 귀하에 대한 사용자 관리 요청을 올립니다. --Jeebeen (토론) 2025년 1월 24일 (금) 23:31 (KST)답변

해당 틀의 위치 및 스타일의 경우 틀토론:위키데이터 속성 추적에서 아직 총의가 진행 중입니다. 앞서 진행하셨던 하단 이동 작업은 우선 모두 원 위치로 되돌려 놓겠습니다. 합의에 도달하면 일괄 이동될 예정입니다. --ted (토론) 2025년 3월 16일 (일) 21:59 (KST)답변

@Ykhwong 언제쯤 합의에 도달하는지 알 수 있을까요? 현재 상태론 분류 위 최하단 배치가 가장 압도적인 것 같습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 18일 (화) 20:36 (KST)답변

틀토론:위키데이터 속성 추적에서 다른 사용자가 답변하였습니다. --ted (토론) 2025년 3월 18일 (화) 21:14 (KST)답변

메간 트레이너에서 있었던 분쟁을 보았습니다. 문서 제목 설정과는 관계없이 이름 'Megan'은 영미권에서 '메건(/ˈmɛɡən/)'으로 발음되며 IPA 기호 옆에 첨부한 자료와 같이 영미권 인터뷰 자료 참조 결과 그녀의 이름을 '메건'으로 부르는 것을 확인하였습니다.(다만 중설 중모음 ə는 자음 뒤에서 발음 세기가 약해 자칫 'ㅓ'가 아닌 'ㅏ'로 혼동할 수 있습니다.) 이에 편집 지침 속 인물 문서 첫 문장 작성 방침과 모하메드 살라, 막스 베르스타펜과 같이 '문서 제목과 실제 인물의 현지 이름 발음이 다른 경우 어떻게 작성해야 하는지'에 관해 기존에 세워진 총의를 반영하여 첫 문장 부분을 수정했습니다. 참조해주시면 감사하겠습니다.

아 그리고 위키백과는 나무위키처럼 검색량의 많고 적음만을 통용성을 참조하는 지표로 활용하지 않습니다. 이 답변에서 잘 작성해주신 것처럼 방송사, 언론, 역사서, 논문에서 사용하는 표기들 또한 통용성을 가진 표기로 채택이 가능하니 앞으로는 단순 검색량 외에 다른 자료를 토대로 통용성을 입증해주시면 감사하겠습니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 3월 20일 (목) 05:19 (KST)답변

확인 감사드립니다. 앞으론 참고하여 문서를 편집하도록 하겠습니다. 다만 확인차 재질문을 드립니다, 레이블이나 소속사와 같은 1차 출처에 해당되는 매체들이 직접 언급한 내용이 아티스트의 공식 명칭이 되는게 맞을려나요? Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 20일 (목) 06:45 (KST)답변

저는 해당 인물이 자신의 이름을 실제로 어떻게 부르고 사용하는지를 1차 자료이자 공식 명칭이라고 보고 있습니다. 그래서 한국인이 아닌 인물들의 경우 해당 인물의 출신 국가에서 사용하는 주요 언어 관련 인터뷰와 해당 이름의 국제 음성 기호를 참조하여 문서 제목을 설정하고 있습니다. 영미권에서 김연아를 일반적으로 영어식 "유나 킴"으로 부른다고 해서 그녀의 이름이 정말로 "유나 킴"이 아닌 것과 비슷하다 생각하시면 좋을 것 같습니다.

연예인들의 경우 본명 외에 레이블이나 소속사에서 지정한 활동명을 대외적으로 사용하는 사람들이 있어 이 이름들 중 어떤 이름이 문서 제목으로써의 대표성을 가지는지에 관해서는 추가 조사가 필요하다고 생각하고 있습니다. 소속사나 레이블이 한국인이 아닌 사람들의 이름을 한국어로 번역해서 공식 홈페이지나 공식 보도에서 활용하고 있다면 그것이 소속사에서 대표적으로 명시한 이름이기 때문에 대한민국에서 어느 정도 '공식성'을 가지고 있다고 생각합니다. 다만 그것이 해당 인물의 실제 이름과 차이가 있다면 해당 인물의 정확한 정보를 전달하기 위해 트레이너처럼 두 이름을 모두 작성하는 것이 적절하다고 생각합니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 3월 20일 (목) 16:51 (KST)답변

안녕하세요, 귀하께서 편집하신 특수:차이/38979611 이 기여는 한국어 위키백과와 호환이 되지 않으니 확인을 요청드립니다.

1. 짧은 설명 틀은 한국어 위키백과에서 기술적으로 사용이 불가능합니다.
2. "Infobox album" 정규식이 불일치합니다.
3. 영어 분류를 추가하셔서 음반 정보 틀을 사용하는 여러 문서에 영어 분류가 달리게 되었습니다.
4. 영어 변수도 사용되나 params나 extra에서 관련 변수를 포함하지 않으셨습니다.

문제가 이 상태로 계속 방치되는 경우 되돌려질 수 있습니다. 조치를 부탁드립니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:28 (KST)답변

봇 요청에서 일부만 요청이 처리가 되었는데, 나머지 일부는 언제 처리되는것일까요? 계속 기다리고 있는데, 활동은 계속 하시나 요청이 완전히 처리되고 있지 않기에 미리 여쭤드립니다. 또한 4번 내용은 의도적으로 편집하였습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 08:32 (KST)답변

제 요청은 봇 편집 요청과는 관련이 없는 이야기입니다. 많은 분들께서 음반 정보 틀은 있는 그대로 키는 그대로 두고 값만 번역해서 영어 위키백과에서 많이들 가져오십니다. 따라서 영어 변수 호환을 삭제하면 안 되는 것이고 이는 다른 정보상자 틀에서도 호환을 지키고 있습니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:33 (KST)답변

봇 편집 요청의 경우 모든 변수가 호환이 되고 미사용 변수 또한 문서 내에 존재한다고 하여 큰 일이 나는 것은 아니라 긴급성이 떨어집니다. 봇 편집 요청의 1~6번 사항은 관련 틀을 사용하는 문서 99%에서 처리되었습니다. 700여개 문서 및 나머지 7번 사항에 대해서는 다른 분의 답변을 기다려 주시고 필요 시 시간을 두고 추가로 요청을 하시기 바랍니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:37 (KST)답변

영위백에서 영어 변수마저 한국어 위키에 걸맞지 않게 그대로 방치해두는 행위를 저는 올바르다고 생각하지 않기에, 해당 영어 변수들을 추가하지 않는 것입니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 08:35 (KST)답변

해당 변수를 추가하지 않으면 영어 위키백과에서 틀을 가져올 때 호환이 되지 않습니다. 이것은 개인의 의견을 떠나 기술 문제로 보아야 합니다. {{인물 정보}}, {{회사 정보}} 틀의 영어 변수 호환을 참고하시기 바랍니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:38 (KST)답변

영위백에서 그대로 틀을 가져와 영어 변수를 방치시키더라도 틀은 작동은 합니다. 다만 편집할 때 미리보기로 보면 아래 빨간 글씨로 알 수 없는 매개변수가 뜨고 영어 변수들이 나열되겠죠. 사람들에게 영어 매개변수가 아닌 한국 매개변수를 써야한다는 걸 경각시켜주기 위한 용도로 추가한겁니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 08:40 (KST)답변

미리 보기 경각심이 문제가 아닙니다. "Pages using infobox album with empty type parameter"라는 영어 분류가 추가되는 것을 떠나 이것을 한국어로 번역하다고 가정하더라도 빈 타입 파라미터가 아님에도 불구하고 거짓으로 분류가 추가되는 것입니다. 기여를 다시 살펴주시기 바랍니다. 다른 틀들을 보았을 때 Camilasdandelions님의 의도만으로 category handler를 사용하지 않습니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:42 (KST)답변

빈 타입 파라미터가 아님에도 불구하고 거짓으로 분류가 추가되는 것입니다.

아무런 앞 뒤 설명 없이 이렇게만 말씀하시면 제가 이해를 못합니다. 또한 카테고리 핸들러 틀은 제거하였습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 08:44 (KST)답변

예를 들어 category handler 안에 language 변수를 추가하지 않으면 일반 문서 안의 음반 정보 틀 안에 language라는 변수를 사용하는 경우 실제로 문서 내에 정상적인 언어값을 채웠음에도 불구하고 불구하고 해당 분류(Pages using infobox album with empty type parameter)로 잘못 분류화된다는 것을 말씀드리고 싶었습니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:48 (KST)답변

그동안 unknown parameter를 염두해두고 말씀을 드렸는데, 말씀드렸듯이 카테고리 핸들러는 제거한 상탭니다. 한위백 기술이 영위백보다 많이 떨어진다는걸 몰랐네요. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 08:52 (KST)답변

감사합니다. 나중에 시간을 두고 기술 문제를 전반적으로 살펴보겠습니다. 짧은 설명 틀같은 경우에도 한국어 위키백과 내에서 막은 게 아니라 엔진단에서 의도적으로 막은 거라 어쩔 수 없는 사항이고요. 이해해 주셔서 고맙습니다. --ted (토론) 2025년 3월 27일 (목) 08:54 (KST)답변

안녕하세요, Camilasdandelions님.

오랜만에 음반 문서를 만들기 위해 틀:음반 정보를 보니 사용예에 에이바 맥스의 《Heaven & Hell》의 표지가 사용된 것을 확인했습니다.

이는 위키백과:비자유 저작물의 공정한 이용에 명시된 원칙 중 9번 "비자유 저작물은 백과사전의 문서에만 사용될 수 있습니다"와 10번의 (다) "해당 저작물이 인용될 각 문서의 이름과 각 사용별로 공정한 관행에 합치하는 인용이라는 적절한 근거를 분명하게 밝혀야 합니다"(만약 어느 비자유 저작물을 두 개 이상의 문서에 사용하고 싶다면, 해당 저작물의 파일에 저작물을 사용할 각 문서에 관한 비자유 저작물 정보 및 이용 근거를 밝혀야 합니다. 영위백의 해당 문서를 보면 이해가 쉬울 것입니다.)를 위배합니다.

이 위키커먼스의 페이지는 너무 단순하거나 오래 되어 저작권이 없는 음반의 표지들이 업로드되어 있습니다. 불멸의 명반으로 칭송받는 비틀즈의 《The Beatles》로 예시를 바꿀 수도 있을 것이고, Camilasdandelions님께서 자주 편집하시는 팝 음악의 경우에도 찰리 XCX의 《brat》이나 로드의 《Pure Heroine》의 표지를 사용하여 예시를 수정할 수 있습니다. 이외에도 많은 음반 표지들이 올라와 있으니 다른 예시로 수정해주세요. 만약 그럼에도 《Heaven & Hell》 음반으로 설명을 해야 한다면 음반 표지는 제거해주세요.

요즘 바빠서 위백 편집은 못 하고 가끔씩 들어오기만 하는데, 그럴 때마다 Camilasdandelions님이 여러 음악 관련 틀을 수정하고 계시는 걸 보고 있고 이에 대해 감사하다는 말씀 드리고 싶습니다. 이 일도 고의는 아닐 거라 생각하고요. 좋은 밤 보내시길 바랍니다. 화용도 (토론) 2025년 3월 27일 (목) 23:43 (KST)답변

확인했습니다. 저도 조금 걸리긴 했었는데, 고지해주셔서 감사합니다. 찰리의 브랫으로 변경하도록 하겠습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 23:47 (KST)답변

찰리의 Brat 문서가 현재 없는 상태라, 상기해주신 로드의 1집이나, 비욘세의 5집 표로 대체할 것 같습니다. 안내 다시 한번 감사드리며, 추가로 제 편집에 감사를 표하신 점에 있어서 매우 영광이라 생각합니다. 앞으로 더 열심히 기여하도록 하겠습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 3월 27일 (목) 23:49 (KST)답변

틀:짧은 설명에 하신 기여는 기술적인 이유로 되돌렸습니다. 틀:짧은 설명 틀의 내용은 SHORTDESC 특수 명령문이 한국어 위키백과에 호환되지 않기 때문에 주석 처리되었습니다. 이는 영어 위키백과에서 호환되는 문법으로, 한국어 위키백과에서 직접 막은 것이 아니라 엔진단에서 의도적으로 막은 것이기 때문에 한국어 위키백과에서 어떠한 방법을 사용해서라도 해당 틀을 올바르게 사용하는 것은 기술적으로 불가능합니다. 이 틀을 편집하기 앞서 틀:짧은 설명/설명문서의 내용을 읽어보셨을 것입니다. 호환이 되지 않으므로 영어 위키백과에서 내용을 가져오시면 안 됩니다. 제가 #음반 정보 틀에서도 짧은 설명 틀은 호환이 안 된다고 말씀을 드렸는데도 제 말을 무시하신 것으로 보여 재차 강조하여 말씀을 드립니다. --ted (토론) 2025년 4월 4일 (금) 07:26 (KST)답변

최소한의 희망을 가지고 한 행위를 무시라고 표현하시니 유감입니다. 또한 이 토론관 별개의 주제긴 하나, 위키데이터 속성 추적 틀 등 업데이트 (봇 편집)를 뼈빠지게 기다리고 있으나 여전히 이뤄지지 않는 등 (만약 또 개인사정 때문에 지체된 것이라면, 이 부분은 제가 잘 모르는 부분이니 이를 갖고 항의할 계획은 없습니다만 저는 다른 편집을 하거나 요청을 처리하기 전에 타사용자와 먼저 약속했던 봇 요청을 먼저 처리할 것 같습니다) 여러곳에서 ted님께서도 저를 무시하고 계신 부분이 있으므로 긴말하지 않고 넘어가겠습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 4일 (금) 07:37 (KST)답변

요청은 이미 진행 중인데, 여전히 이뤄지지 않는다고 판단하신 이유를 알 수 있을까요? 이미 오래 전부터 진행되고 있습니다. 특수:기여/A.TedBot을 참고하세요. --ted (토론) 2025년 4월 4일 (금) 07:39 (KST)답변

제가 주시하는 문서가 대략 100개정도 되는데, 틀 위치가 이 문서들 중 한개도 바뀌지 않아 활동을 안하시는 줄 알았습니다. 이 부분은 제가 오해를 하였으므로 사과드립니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 4일 (금) 07:41 (KST)답변

제가 여러 곳에서 귀하를 무시하신 부분이 있다고 말씀하셨는데, 명확히 밝혀주시면 검토하겠습니다. 혹여 이전에 봇 편집 요청을 완전히 끝내지 못한 부분은 제가 요청을 무시한 것이 아닙니다. 봇 오동작에 걸리지 않는 부분에 대해 모두 완료 처리한 것이지, 나머지 미완료 처리 부분은 봇 오동작 우려 때문에 코딩이 더 들어가야하는데 제가 지금 그것까지 다할 여력이 없어서 다른 분께 일임한 것입니다. 그리고 본론으로 돌아와, 지금 이 문단의 주제와 관련하여 보충 설명드리자면, 제가 이전에 '짧은 설명 틀은 한국어 위키백과에서 기술적으로 사용이 불가능하다'고 귀하께 직접 말한 적이 있었던 것이 사실입니다. 이러한 발언에도 불구하고 기술적인 올바른 검토 없이 짧은 설명 틀을 뜯어고치면서 문제를 발생시키는 것보다는, 틀토론 장소에서 재차 검토하는 과정을 선행하는 것이 순서가 맞지 않았나 하는 생각이 듭니다. 이상입니다. --ted (토론) 2025년 4월 4일 (금) 09:23 (KST)답변

봇 요청 등 답변이 없으신 점을 토대로 언급하였습니다. 이외의 일은 개인적으로 테드님께서만 저만을 무시했다곤 이르긴 섣부르다 판단하여 따로 언급하진 않겠습니다. 추가로 짧은 설명 틀은 구식이여 사용되지도 않는데 굳이 틀토론을 거쳐야 하나 싶네요. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 4일 (금) 09:36 (KST)답변

지금 말씀하신 사항이 2가지여서 나눠서 답변을 드립니다.

첫째로, 한국어에서 언급되는 무시는 2가지 문맥으로 해석됩니다. (1번 의미: 보고 지나침, 2번 의미: 업신여김) 저는 기술적인 의미에서 전자로 해석했습니다. 그리고 봇 요청에서 "이동하겠습니다"고 틀토론:위키데이터 속성 추적에서 답변을 드렸습니다. 귀하의 요청을 "매끄럽게" 수행하기 위해 해당 토론에서 정말 많은 노력을 했습니다. 그럼에도 불구하고 봇 요청 등의 답변이 없다는 말씀은 이해하기 어렵습니다. 혹시 위키백과:봇 편집 요청에 나열된 다른 요청들을 의미하시는 것이라면, 이것은 제가 관리하는 페이지가 아닙니다. 봇 관리자들은 더러 있습니다. 그분들이나 제가 자율적으로 선택해서 요청을 할 수 있으면 처리해 드리는 곳입니다. 여기는 자원봉사자들이 기여하는 곳입니다.

둘째로, 제가 짧은 설명이 틀을 남겨놓은 이유는 타 위키백과의 번역을 가져올 때의 기술적 문제 때문입니다. 위키백과는 번역이 많이 이루어지는 곳으로, 짧은 설명 틀이 그대로 가져와지고 방치되는 경우가 많습니다. 이때 해당 틀이 존재하지 않는다면 빨간 링크로 깨진 것으로 표시될텐데, 그보다는 틀의 존재로 인해 일단 보이지 않게 표시해두는 것이 맞을 것이고, 이후 수동 또는 봇 편집을 통해 자동으로 제거되고 있는 것이 사실입니다. 다른 예로, {{웨이백}}같은 경우에도 구식이라 사실 사용되지 않죠. 그런데 이 틀은 왜 존재할까요? 다른 언어 위키백과에서 계속 주입되는 틀이며, 봇에 의해 풀기 처리되면서 자동 처리되고 있어서 이것 또한 문제가 없습니다.

답변에 도움이 되시길 바랍니다. --ted (토론) 2025년 4월 4일 (금) 09:46 (KST)답변

안녕하세요, #음반 정보 틀의 3번에도 말씀드렸듯이, 귀하께서 기여하신 많은 틀(틀:싱글 차트, 틀:추가 연표, 틀:인용 상자, 틀:음악가별 음반 분류 등등)로 인해 많은 문서에 미사용 영어 분류가 달리게 되었습니다. 해당 틀들을 확인하여 분류는 모두 주석 처리하였으며, 상세 내용은 특수:필요한분류에서 확인할 수 있습니다. 추후 틀을 생성하거나 변경하실 때 영어 분류를 확인하시고 제거하거나 주석 처리를 해주시기 바랍니다. --ted (토론) 2025년 4월 11일 (금) 09:19 (KST)답변

이런 내용의 경우 그냥 편집 요약이나 아님 기존 문단에 추가 답글로 얘기를 해주세요. 죄송하지만, 계속해서 제게 사용자 토론을 여는건 보기 안좋고 부담스럽습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 11일 (금) 09:56 (KST)답변

이미 편집 요약을 달았으나 핑이 가지 않아 못 보실 수도 있다고 생각되었고, 기존 문단의 제목은 '음반 정보' 틀이었기 때문에 직접적인 관련이 없어 새로운 문단으로 개진하였습니다. 이전 요청이 있었음에도 해당 요청이 무시되었기 때문에, 알림을 어떻게든 드려야 했고 부득이 재차 말씀드리는 점 이해해 주시기 바랍니다. 편집은 대신 해드렸으니 귀하께서 추가로 편집에 부담을 하실 사항은 없습니다. --ted (토론) 2025년 4월 11일 (금) 09:59 (KST)답변

{{싱글 정보}} 틀을 삭제하기로 결정했었나요? 그게 아니라면 설명문서에 {{구식 틀}}이라도 달아놓는 게 맞지 않을까 싶습니다. --RhapsoDJ (토론) 2025년 4월 13일 (일) 23:05 (KST)답변

확인했습니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 13일 (일) 23:49 (KST)답변

안녕하세요. 글을 쓰는 데 도움을 주실 수 있는 분이 있나요? 저는 한국어에 능통하지 않지만, 기사의 텍스트와 출처를 영어로 보내드리거나 온라인 번역기를 이용해 한국어로 번역하여 보내드릴 수 있습니다. 그러면 기사를 올바르게 작성하여 게시하실 수 있습니다. 누구든지 나를 도와줄 수 있나요? Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 20:53 (KST)답변

what article u wanna write? Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 17일 (목) 20:57 (KST)답변

이란 일렉트로닉 음악계에 영향력 있는 인물인 이란 음악가에 대한 이야기입니다. 또한, 저는 기사의 텍스트와 참고문헌을 제공해 드릴 수 있으며, 여러분이 직접 작성하시면 저는 다른 세부 사항을 추가해 드리겠습니다. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 21:02 (KST)답변

Sure, or do you have a link of his / her enwiki article? If you provide a link, I'll try to help you. Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 17일 (목) 21:06 (KST)답변

This article has not yet been published in the English Wikipedia, and I preferred to first include it in the Korean Wikipedia. I can give his name so that you can create a draft for him and then I will complete it and you can fix the effects of machine translation and publish it. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 21:16 (KST)답변

Ok, please provide his name and sources if you can. I'll try to make a document for it. :) Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 17일 (목) 21:35 (KST)답변

The references in this article are in Persian and one of them is in Russian. Do you want me to send you the text of the article? Because you are not fluent in Persian? Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 21:41 (KST)답변

Yeah, I only can read English and Korean :,) Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 17일 (목) 21:54 (KST)답변

He has a few interviews in English, but I tried to make the Wikipedia article based on news and articles published about him, and to cite the news articles and articles about him, not interviews. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 21:57 (KST)답변

저는 해당 기사의 텍스트와 참고문헌을 한국어로 번역하였습니다. 올바르게 편집하여 게시해 주시기 바랍니다. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 22:27 (KST)답변

기사 소개

알리레자 자디디(페르시아어: علیرضاجدیدی)는 2003년 9월 20일 테헤란에서 태어났으며 이란의 음악가, 프로듀서, 작곡가입니다. 그는 이란 일렉트로닉 댄스 음악에 기여한 것으로 알려져 있습니다.

전기;

Alireza Jadidi는 테헤란에서 태어났습니다. 자디디는 어린 시절부터 음악에 관심을 갖고 음악 수업에 참석하며 이란 대중음악과 민속 음악에 헌신했습니다. 자디디는 20세의 나이에 일렉트로닉 댄스 장르에서 가장 광범위한 이란 기악 앨범을 발매했습니다. 그는 또한 이란 일렉트로닉 음악계의 영향력 있는 인물이자 스타일리스트로 알려져 있습니다.

기사 참조:

https://www.ganapmagazine.com/2025/01/23/meet-alireza-jadidi-musician-composer-and-writer-from-iran/

https://academytaraneh.com/117826

https://moosighino.ir/?p=18695

https://moosighino.ir/?p=18764

https://wsem.ru/publications/alireza_dzhadidi_ustanovil_novyy_rekord_muzykalnogo_proizvodstva_28330/ Voxplusetc (토론) 2025년 4월 17일 (목) 22:24 (KST)답변

@Voxplusetc: 문서가 생성되었으니 확인 부탁드립니다. 알리레자 자디디 Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 19일 (토) 20:43 (KST)답변

Hello, thank you for your contribution, I checked the article and I think it was created correctly, of course it would have been better if the personal information box had been added to the article, in the future I will also try to contribute to the article and improve it.

Thank you for helping to create this article. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 20일 (일) 18:30 (KST)답변

No problem. I would like to add picture of him, but I wasn't able to find freely licensed file of the musician. Happy editing! Camilasdandelions (talk!) 2025년 4월 20일 (일) 18:36 (KST)답변

Hi, I was able to find an image attributed to him from WikiCommons. Here is the link to the existing image of him:https://commons.wikimedia.org/wiki/File:Alirezajadidi10.jpg

Now you can add his info box to the article as well.

Thanks. Voxplusetc (토론) 2025년 4월 21일 (월) 00:15 (KST)답변

Hello, I sent you a link to a photo of this person on WikiCommons. Please add the information box to this article because it will make the article more complete and professional.

Thank you . Voxplusetc (토론) 2025년 5월 10일 (토) 19:26 (KST)답변

틀:인용 상자에 편집을 해주신 이후 인용 상자 틀에서 출처가 표시되지 않거나 틀 속 변수 항목에 출력 오류가 생겨 문서에 인용문이 출력되지 않는 문제가 발생했습니다. 해당 틀과 틀:음반 정보처럼 여러 문서들에 영향을 미치는 틀 관련 편집을 하실 경우 해당 수정에 오류가 없는지 미리 확인하시고 편집을 해주시기 바랍니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 5월 10일 (토) 15:27 (KST)답변

@YellowTurtle9: 어떤 문서에서 발생했는지 알려주셔야 확인이 가능합니다. Camilasdandelions (talk!) 2025년 5월 10일 (토) 16:36 (KST)답변

마리야 키셀료바와 같이 인용 상자 틀을 활용한 문서였습니다. 인용 변수 제목이 틀 내부 문법에서 사라져버리는 바람에 문서가 깨지는 현상이 나타났었습니다. --YellowTurtle9 (토론) 2025년 5월 10일 (토) 16:37 (KST)답변