Template:Infobox 中華圏の映画
中国語圏（主に中国内陸・香港・台湾）で製作された映画用テンプレート。
使い方[編集]
Template:Infobox Filmの機能拡張型の表示内容となっています。
左下のひな形を記事の冒頭にコピー&ペーストして、= の後に内容を記入してください。
| {{{PAGENAME}}} | |
|---|---|
| [[ファイル:{{{画像}}}|{{{画像サイズ}}}]] {{{画像解説}}} | |
| タイトル表記 | |
| 繁体字 | {{{繁体字}}} |
| 簡体字 | {{{簡体字}}} |
| 拼音 | {{{ピン音}}} |
| 注音符号 | {{{注音}}} |
| 粤語拼音 | {{{粤語ピン音}}} |
| 英題 | {{{英語題}}} |
| 各種情報 | |
| 監督 | {{{監督}}} |
| 脚本 | {{{脚本}}} |
| 原案 | {{{原案}}} |
| 原作 | {{{原作}}} |
| 製作 | {{{製作}}} |
| 製作総指揮 | {{{製作総指揮}}} |
| 出演者 | {{{出演者}}} |
| ナレーター | {{{ナレーター}}} |
| 音楽 | {{{音楽}}} |
| 主題歌 | {{{主題歌}}} |
| 撮影 | {{{撮影}}} |
| 編集 | {{{編集}}} |
| アクション指導 | {{{アクション指導}}} |
| 衣装 | {{{衣装}}} |
| 美術 | {{{美術}}} |
| 製作会社 | {{{製作会社}}} |
| 配給 | {{{配給会社}}} |
| 公開 | {{{公開日}}} |
| 上映時間 | {{{上映時間}}} |
| 製作国 | {{{製作国}}} |
| 言語 | {{{言語}}} |
| 製作費 | {{{製作費}}} |
| 興行収入 | {{{興行収入}}} |
| 前作 | {{{前作}}} |
| 次作 | {{{次作}}} |
{{Infobox 中華圏の映画 | 作品名 = | 画像 = | 画像サイズ = | 画像解説 = | 繁体字 = | 簡体字 = | ピン音 = | 注音 = | 粤語ピン音 = | 英語題 = | 監督 = | 脚本 = | 原案 = | 原作 = | 製作 = | 製作総指揮 = | 出演者 = | ナレーター = | 音楽 = | 音楽プロデュース = | 主題歌 = | 撮影 = | 編集 = | アクション指導 = | 衣装 = | 美術 = | 製作会社 = | 配給会社 = | 公開日 = | 上映時間 = | 製作国 = | 言語 = | 製作費 = | 興行収入 = | 前作 = | 次作 = }}注意事項[編集]
- 中国語原題の各種表記（繁体字・簡体字・拼音・注音符号・粤語拼音）は、Template:Langを使わずに記入できます。
- ピン音は、可能であれば分かち書きで記入して下さい。
- 粤語ピン音は、半角小文字の英数字で表記して下さい。
- 原題発音のカタカナ表記を添えたい場合は、{{lang|ja|}}を用いて下さい。その部分のみ日本語の言語コードが指定されます。
- 例: chìbì<br />{{lang|ja|（チービー）}}
- 中国語の人名は可能であれば漢字で表記して下さい。
- 必ずしも中国語発音のカタカナ表記を併記する必要はありません。
- 発音のカタカナ表記については原語発音重視の表記と日本で普及している表記間で、若干の「ゆれ」を生じる場合があります。
- 必ずしも全ての項目を記入する必要はありません。各引数の記入方法や画像の著作権については、Template:Infobox Film/docを参照して下さい。