| この記事は 中国語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2021年8月）翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 - 中国語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。
- 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。
- 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。
- 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。
- 翻訳後、
{{翻訳告知|zh|長洲 (香港)|…}}をノートに追加することもできます。 - Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。
|
| この記事は検証可能な参考文献や出典が全く示されていないか、不十分です。出典を追加して記事の信頼性向上にご協力ください。（このテンプレートの使い方）
出典検索?: "長洲島" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL（2023年5月） |
香港の中での長洲の位置 
長洲埠頭 長洲（広東語：チュンチャウ、英語：Cheung Chau）、日本における俗称長洲島（ちょうしゅうとう）は、香港新界離島区の離島のひとつで、香港島の西及びランタオ島の南東に位置し、有名な観光地である。
島の地形は、南北の岩山二つとそれを結ぶ細長い砂州で、ダンベルのような形になった。「洲」は砂が堆積した島を意味する字なので、「島」を付けて呼ぶと意味が重複する。
人口は砂州の部分に密集し、食堂や海産物屋が並んでいる。砂州の東側は海水浴場で、西側は漁港とフェリー乗り場がある。海水浴場周辺にはロッジが多く、宿泊しての観光も可能。
島には天后廟、関公廟、北帝廟がある。北帝廟を中心に太陰暦4月8日前後に行われる太平清醮（俗称包山節、饅頭祭り）は、高い櫓に登り、取り付けられたマントウを取り合う祭りで、観光客も多く訪れる。
島には救急車などの緊急車両と工事車両以外に車はなく、交通手段は自転車と徒歩のみ。
香港島の中環埠頭からフェリーで行くができる。
外部リンク[編集]
ウィキメディア・コモンズには、
長洲島に関連するカテゴリがあります。
座標: 北緯22度12分38秒 東経114度1分44秒 / 北緯22.21056度 東経114.02889度 / 22.21056; 114.02889
