常木実

常木実（つねき みのる、1913年7月31日-2005年1月31日^[1]）は、日本のドイツ文学者。

千葉県生まれ。1938年東京帝国大学文学部独文科卒。外務省嘱託、旧制山形高等学校教授、旧制浦和高等学校教授。戦後東京大学教養学部助教授、教授、74年定年退官、名誉教授、帝京大学医学部教授、94年退職^[2]。

著書[編集]

• 『入門ドイツ語 初級から中級へ』郁文堂出版　1956
• 『接続法 その理論と応用』郁文堂出版　1960
• 『わかるドイツ語 実力編』三省堂　1966
• 『わかるドイツ語 基礎編』三省堂　1966
• 『法経科大学生のドイツ語入門』三修社　1968
• 『標準ドイツ語』郁文堂出版　1970
• 『新講現代のドイツ語』三省堂　1976
• 『わかりやすいドイツ語入門』朝日出版社　1977
• 『ミニドイツ文法読本』朝日出版社　1990
• 『新わかるドイツ語 基礎編』三省堂　新わかる語学シリーズ　2001

共編著[編集]

• 『大学ドイツ語講座 第4巻　大学二年理科篇』青木一郎,武村次郎共著　郁文堂出版　1955
• 『初級ドイツ語』国松孝二,藤田五郎共著 河出書房新社 1958
• 『ドイツ重要基礎熟語2000 熟語』編　三修社 ドイツ語文庫　1958

翻訳[編集]

• フォン・ミクシュ『独英イラン争覇記 ドイツのロレンス・ヴァスムスの闘争』村松正俊共訳 泰山房 1940
• F.L.ネーエル『レントゲン』天然社　1942
• ゲーテ『ライネケ・フックス 完訳』地平社 1948 「狐物語」河出書房市民文庫
• ボーデ『ゲーテの恋愛生活』河出文庫　1956
• ルードヴィヒ・トーマ『悪童物語』立川洋三共訳 三修社 ドイツ語文庫　1957
• パウル・ハイゼ「ララビアータ」『ドイツの文学 第12巻 (名作短篇)』三修社 1966
• ヘッセ「デーミアン」『世界文学全集 第54』集英社 1968
• J.G.シュナーベル『南海の孤島フェルゼンブルク』郁文堂　1973

脚注[編集]

1. ^ 千葉県日独協会
2. ^ 常木実先生年譜・主要著作目録 (大島清・鎌田正三・常木実教授退職記念号)『帝京経済学研究』1994-12