利用者‐会話:Rin-minmei

こんにちは、Rin-minmeiさん。はじめまして!　ウィキペディア日本語版へようこそ!

ファーストステップ・ガイド 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。 トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして自由に利用することができます。 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。 サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。 ヘルプ コミュニティ・ポータル - 利用者同士で作るコミュニティです。 質問 - もしわからないことがあったら、ここでその疑問に最適なページを探してください。 IRCチャンネルでの質問も歓迎されています。詳しくはチャットを見てください。 メーリングリスト WikiJa-lもあります。詳しくはメーリングリストを見てください。

ワンポイント情報 バベル - ある言語を話す人への連絡を簡単にすることで、多言語でのコミュニケーションを補助するシステムです。言語別の利用者では話せる言語別に利用者が分類されています。 署名 - ノートページでは必ず署名をしてください。編集画面の上部にある署名用アイコン（）を押すか、--~~~~と書くと署名に変換されます。 基本方針とガイドライン - 百科事典を作り上げるための方針とガイドライン ページの編集 / 新しいページの作成方法 スタイルマニュアル - ウィキペディアにおいて記事を書くときに、使用するべき文章スタイルについて ウィキプロジェクト / ウィキポータル 間違えてしまったら? ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。 ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。

Rin-minmeiさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。お互い良い活動をできるようがんばりましょう！

なお、このメッセージは利用者‐会話ページに何も記入されていない方に対して、主にあいさつ同好会の会員が投稿しております。Rin-minmeiさんが、すでに活動を開始されてから期間が経っていらっしゃるのでしたら、ご存知のことばかりをご案内したかもしれません。不明をお詫び申し上げます。--七星(会話|投稿記録) 2007年7月21日 (土) 02:17 (UTC)[返信]

Hello, Rin-minmei! Welcome to the Japanese Wikipedia.

If you are not a Japanese speaker, please visit Chatsubo for Non-Japanese Speakers. This is a discussion page specially designed for non-Japanese speakers to discuss anything related to the Japanese Wikipedia. You can also request assistance for your works on the Japanese Wikipedia. m:A guide to the Japanese Wikipedia (in Meta-Wikimedia) provides general information on the Japanese Wikipedia.

Messages can be given in any language including Japanese, although relatively few contributors to Japanese Wikipedia are fluent in languages other than Japanese and English. For linguistic help, please also refer to Wikipedia:大使館 (or shortly WP:Embassy) and m:Embassy. Those pages contain lists of Wikipedians who are willing to help you with your language difficulties. See also Wikipedia:言語別のウィキペディアン一覧. This is a list of members who can understand non-Japanese language(s). The Babel system will also be able to help you. Its top category is Category:言語別の利用者. Moreover, Help:Japanese, English Wikibooks and Computing in Japanese may help you.

For discussion in Japanese there are several areas. Wikipedia:井戸端 (equivalent to the English Wikipedia's Village pump; 井戸端 idobata literally means wellside, but figuratively means "idle chat" in Japanese.). You can type it as WP:VP. If you have a bot you want a bot flag set for, see Wikipedia:Bot/使用申請. For information on discussion places outside of Wikipedia, please read Wikipedia:日本語版ユーザーグループ.

I am looking forward to Rin-minmei flourishing in the Japanese Wikipedia. Let's do our best so that activities will become fruitful!

In addition, a member of あいさつ同好会 (equivalent to the English Wikipedia's Welcoming committee; あいさつ同好会 aisatsu-doukoukai means "greeting club" in Japanese.) has mainly contributed this message to the talk page for user. If Rin-minmei had started editing long ago, possibly the familiar information was guided. I apologize for non-Ming. --七星(会話|投稿記録) 2007年7月21日 (土) 02:17 (UTC)[返信]