利用者‐会話:Misjonarz

ウィキペディア日本語版へようこそ!

こんにちは、Misjonarzさん。はじめまして! ウィキペディア日本語版へようこそ!

ファーストステップ・ガイド
  • 初心者の方はまずガイドブックを読んでください。今後の編集活動にとってとても大切な内容が書かれています。
  • 児童・学生のみなさんは児童・生徒の方々へをお読みください。
  • サンドボックスでは、自由に試し書きをすることができます。
  • トレーニングも兼ねて自己紹介をしてみましょう。
  • 隣の利用者ページは自己紹介や作業用のスペースとして利用することができます。
  • 執筆・編集するときは五本の柱に注意してください。
ヘルプ
  • 利用案内 - ウィキペディアの機能や使い方に関する質問はここでできます。
  • FAQ - ウィキペディアについてのよくある質問と回答集です。
  • ヘルプ - ウィキペディアの使い方を説明したページの一覧です。
  • コミュニティ・ポータル - 利用者のための総合的なポータルページです。
ワンポイント情報
間違えてしまったら?
  • ウィキペディアはウィキというシステムを使っています。ちょっとした間違いなら、すぐに直して投稿すれば問題ありません。
  • ウィキペディアのページそのものは削除することができません。詳しくは削除の方針に書かれています。
Hello, Misjonarz! Welcome to Japanese Wikipedia. If you are not a Japanese speaker, you can ask a question in Help. Enjoy!
ウィキペディアの機能や使い方に関してわからないことがあったら利用案内で質問できます。
Misjonarzさんがウィキペディアにおいて実り多き執筆・活動をなされることを楽しみにしております。--Trgbot 2012年1月14日 (土) 19:57 (UTC)[返信]

他言語版の時刻表示について[編集]

はじめまして、氷鷺と申します。Misjonarzさんが先ほど投稿された「ハインリヒ・ロムバッハ」について、お知らせに参りました。

要約欄に『de:Heinrich Rombach(17:38, 29. Sep. 2011‎ UTC)を翻訳』と記入されていますが、ドイツ語版は協定世界時 (UTC) ではなく、中央ヨーロッパ時間 (CET, UTC+1) と 中央ヨーロッパ夏時間 (CEST, UTC+2) を使用しており、正しくは「17:38, 29. Sep. 2011‎ CET」または「16:38, 29. Sep. 2011‎ UTC」となります。

この場合、CET を UTC と間違えたことが明らかで容易に推測できることから、わざわざ削除などをする必要はないかと思いますが、もし気になるようでしたら（かつ、他の方が編集する前であれば）即時削除で一旦記事を削除して再投稿することもできます。

なお、CET（冬時間）と CEST（夏時間）は、閲覧時のもので表示されますのでご注意ください。上記の9月29日は夏時間の時期ですが、現在は冬時間ですので CET 表示です。また、ドイツ語版以外にも、フランス語版やイタリア語版などでも同様ですし、韓国語版やタイ語版も現時時間を採用しています（Wikipedia:各言語版の標準時参照）。

それぞれの言語版の個人設定で、季節に関わらず UTC に設定することもできますので、もし、ドイツ語版や、UTC以外の他言語版から翻訳される予定がありましたら、そうされると便利かもしれません。

ややこしい問題ではありますが、よろしくお願いいたします。--氷鷺 2012年1月18日 (水) 12:52 (UTC)[返信]


ご指摘ありがとうございます。以降、気をつけます。 --Misjonarz 2012年1月19日 (木) 09:29 (UTC)[返信]

古代哲学について[編集]

先ほど立項された古代哲学を他言語版から翻訳された旨が初版の要約欄で書かれていますが、どの記事からなのかが抜けているようです。Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入忘れ・誤記入に基づき補遺をお願いします。--きゅっきゅっきゅっニャー 2012年2月7日 (火) 12:48 (UTC)[返信]

ご指摘ありがとうございます。補遺記入しました。--Misjonarz 2012年2月7日 (火) 12:54 (UTC)[返信]

月間感謝賞より[編集]

トマト。花言葉は「感謝」。
トマト。花言葉は「感謝」。

2012年6月の月間感謝賞において、Misjonarzさんへ感謝の言葉が寄せられました。

* Penn Station (talk) 3ウィキ： 哲学・宗教分野での精力的な英語版からの翻訳・投稿に感謝して。 — Wikipedia:月間感謝賞/投票/2012年6月（履歴）

また、Misjonarzさんには、ウィキマネーが3ウィキ贈呈されています。

Misjonarzさんはウィキバンクに口座をお持ちではないようですから、ウィキマネーとウィキバンクについて、簡単なご案内をいたします。ウィキマネーとは、ウィキペディアでの活動の相互扶助を促進するための仮想的な通貨です。また、ウィキバンクとは、そのウィキマネーの口座と残高を記録するシステムです。

ウィキマネーは、ログインしての活動が1か月以上かつ200回以上の編集をしていれば20ウィキ獲得できます。Misjonarzさんはこれらを満たしていますので、おそらく23ウィキの残高となろうかと思います。口座開設と残高の記録は、Wikipedia:ウィキバンクに「~~~：ψ23」という形式で、残高を記入するだけになります。

これからのますますのご活躍を祈念いたします。--totti（会話） 2012年7月1日 (日) 21:53 (UTC)[返信]

ご連絡ありがとうございます。--Misjonarz（会話） 2012年7月2日 (月) 14:01 (UTC)[返信]

プロジェクト:キリスト教/キリスト教の記事名と用語表記のガイドライン#聖堂・教会堂の改定について[編集]

突然の連絡、失礼致します。

プロジェクト‐ノート:キリスト教/キリスト教の記事名と用語表記のガイドライン#プロジェクト:キリスト教/キリスト教の記事名と用語表記のガイドライン#聖堂・教会堂の改定についてにて、プロジェクト:キリスト教/キリスト教の記事名と用語表記のガイドライン#聖堂・教会堂の改定を提案しました。 ぜひ、御意見をお聞かせください。--kawaeee1975 2014年7月4日 (金) 01:09 (UTC)

「https://ja.wikipedia.org/w/index.php?title=利用者‐会話:Misjonarz&oldid=52171286」から取得