側にいることは
 |
 | この記事のほとんどまたは全てが唯一の出典にのみ基づいています。（2020年3月） |
『側にいることは』（そばにいることは、伊: Star vicino）は、ルイージ・マンチャ（1665年頃? - 1708以降）が作曲したアリアである。オペラ『幼き王』のアリアで、愛する人のそばにいることの喜びと、恋い焦がれる人のそばにいられないことの苦しみを歌った歌。従来、サルヴァトル・ローザの作品とされてたが、近年の研究により、マンチャの作品であることが明らかになった。
歌詞[編集]
| イタリア語（原詩） | 日本語訳 |
|---|---|
Star vicino al bell’idoｌ che s’ama, | 愛する美しい偶像の側にいること、 |
参考文献[編集]
- 原田茂生『イタリア古典声楽曲集』 1巻、若桑みどり（歌詞対訳）、教育芸術社、2001年11月。ISBN 490570054X。
 | この項目は、クラシック音楽に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（ポータル クラシック音楽/ウィキプロジェクト クラシック音楽）。 |
 | この項目は、楽曲に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:音楽/PJ 楽曲）。 |