ペポーゾ

この記事はイタリア語版の対応するページを翻訳することにより充実させることができます。（2023年5月） 翻訳前に重要な指示を読むには右にある[表示]をクリックしてください。 イタリア語版記事を日本語へ機械翻訳したバージョン（Google翻訳）。 万が一翻訳の手がかりとして機械翻訳を用いた場合、翻訳者は必ず翻訳元原文を参照して機械翻訳の誤りを訂正し、正確な翻訳にしなければなりません。これが成されていない場合、記事は削除の方針G-3に基づき、削除される可能性があります。 信頼性が低いまたは低品質な文章を翻訳しないでください。もし可能ならば、文章を他言語版記事に示された文献で正しいかどうかを確認してください。 履歴継承を行うため、要約欄に翻訳元となった記事のページ名・版について記述する必要があります。記述方法については、Wikipedia:翻訳のガイドライン#要約欄への記入を参照ください。 翻訳後、{{翻訳告知|it|Peposo|…}}をノートに追加することもできます。 Wikipedia:翻訳のガイドラインに、より詳細な翻訳の手順・指針についての説明があります。

ペポーゾ（イタリア語: peposo）、ペポーゾ・アル・インプルネティーナ（イタリア語: peposo all'imprunetina）^[1]、ペポーゾ・アッラ・フォルナチーナ（イタリア語: peposo alla fornacina）^[2]はイタリア・トスカーナの伝統的料理の1つ。牛肉の黒胡椒赤ワイン煮^[3][4]。

「ペポーゾ」は「ペッパー（胡椒）」の意である^[1][2]。「アル・インプルネティーナ」は「インプルネータ風」の意^[1]。「アッラ・フォルナチーナ」は後述。

ルネッサンス期以前には誕生していたと言われる^[4]。テラコッタの産地としても知られるインプルネータのご当地料理であり、牛肉、赤ワイン、胡椒を土鍋で煮込んでいたものが原型とされる^[1][4]。レンガを焼く窯の隅に食材と赤ワインを入れた鍋を置いておき、長時間加熱した料理である^[1][2]。「アッラ・フォルナチーナ」＝溶鉱炉風・窯職人風の名称はここから採られている^[2]。

建築家フィリッポ・ブルネレスキがサンタ・マリア・デル・フィオーレ大聖堂のクーポラ、ドゥオーモを建設した際に、建設に用いるレンガを製造する職人たちやクーポラ、ドゥオーモの建設工事人達とともに食べていた料理として知られる^[4][5]。ヒレ、ロースなどの高価な部位ではなく、安価な硬い肉をおいしく食べるために工夫された料理である^[5]。

ペポーゾは濃厚な味つけであり、少量のペポーゾを大量のパンと共に食することで職人達の空腹を満したと言われる^[2][5]。

出典[編集]

この項目は、食品・食文化に関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（Portal:食）。

• 表示
• 編集

この項目は、イタリアに関連した書きかけの項目です。この項目を加筆・訂正などしてくださる協力者を求めています（P:イタリア/PJイタリア）。

• 表示
• 編集