ジョン・ルービンスタイン
| ジョン・ルービンスタイン John Rubinstein | |
|---|---|
 2008年、撮影 | |
| 生年月日 | 1946年12月8日（77歳） |
| 出生地 |  アメリカ合衆国・カリフォルニア州 |
| 民族 | ポーランド系アメリカ人 |
| 身長 | 173cm |
| ジャンル | 俳優 作曲家 監督 |
| 活動期間 | 1967年- |
| 配偶者 | Judi West (1971年 - 1989年) Jane Lanier (1992年 - 2002年) Bonnie Burgess（2016年 - ） |
| 受賞 | |
| トニー賞 (1980) | |
ジョン・ルービンスタイン（John Rubinstein、1946年12月8日 - ）は、アメリカ合衆国カリフォルニア州ロサンゼルス生まれの俳優・作曲家・監督。
来歴[編集]
1946年にロサンゼルスに生まれる。父親はポーランド移民のピアニストであるアルトゥール・ルービンシュタイン[1]。
UCLAで演劇を学んだ後の1972年、ボブ・フォッシー演出の舞台『PIPPIN』でブロードウェイデビュー。デビュー作でいきなり“Theater World Award”を受賞した。1980年には舞台Children of a Lesser Godに出演してトニー賞を受賞。その後もマイク・ニコルズ演出の舞台やスティーヴン・ソンドハイムの舞台に出演して、高い評価を得る。1987年にはオフ・ブロードウェイもデビューしている。2016年、ジャック・オブライアン演出のミュージカル『チャーリーとチョコレート工場』においてジョーおじいちゃん役でトニー賞受賞俳優クリスチャン・ボールと共演することが発表された[2]
映画やテレビでも活動しており、かつてNHKで放送されていた『私立探偵ハリー』では、ジャック・ウォーデンと親子を演じて、ユーモラスかつコミカルな演技を披露した。映画よりはテレビドラマに多く出演しており、脇役であるときもその存在感を醸し出している。1976年に出演したドラマ『ファミリー/愛の肖像』においては、エミー賞にノミネートされた。演技派俳優だけに留まらず『刑事ナッシュ・ブリッジス』の1エピソードの監督を務めたり、作曲家としてロバート・レッドフォード主演の『候補者ビル・マッケイ』『大いなる勇者』などの映画に楽曲を提供したりと、非常に幅広い才能を開花させている。
二度の結婚歴があり、二度とも離婚している。そのこともあり現在は4人の父親である。
主な出演作品[編集]
映画[編集]
| 公開年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1969 | トラブル・ウィズ・ガール The Trouble with Girls | プリンストン | |
| 1971 | ウェスタン・ロック ザカライヤ Zachariah | ザカライヤ | |
| 1972 | 恐怖の館 Something Evil | アーネスト・リンカーン | テレビ映画 |
| 1977 | ザ・カー The Car | ジョン・モリス | |
| 1978 | ブラジルから来た少年 The Boys from Brazil | デヴィッド・ベネット | |
| 1979 | 新・殺しのドレス She's Dressed to Kill | アラン | テレビ映画 |
| 1981 | キルジョイ Killjoy | ポール・トレントン | テレビ映画 |
| スコーキー/ユダヤとナチの凄絶な戦い Skokie | ハーブ | テレビ映画 | |
| 1987 | グレンヴィル家の秘密 The Two Mrs. Grenvilles | Bratsie Bleeker | テレビ映画 |
| 熱血探偵ハリー Still Crazy Like a Fox | ハリソン・フォックス・ジュニア | テレビ映画 | |
| 誰かに見られてる Someone to Watching Over Me | ニール | ||
| 1992 | オーバールールド In My Daughter's Name | バン | テレビ映画 |
| 1993 | 張り込みプラス Another Stakeout | トーマス | |
| アメリカの時計 The American Clock | モー | テレビ映画 | |
| 1995 | N.Y少女異常誘拐 Mercy | フランク・クレイマー | |
| 1996 | ノーマ・ジーンとマリリン Norma Jean & Marilyn | ダリル・F・ザナック | テレビ映画 |
| 2000 | パーフェクト・マーダー Perfect Murder, Perfect Town: JonBenét and the City of Boulder | ホバーストック神父 | テレビ映画 |
| 2002 | レッド・ドラゴン Red Dragon | ディナーの招待客 | |
| 2003 | 21グラム 21 Grams | 婦人科医 | |
| 2005 | ミセス・ハリスの犯罪 Mrs. Harris | ターナウアーの親友 | テレビ映画 |
| 2007 | マスク・オブ・デビル Jekyll | ダニエル | |
| 2012 | ミーシャ・バートン 処刑病棟 I Will Follow You Into the Dark | トーマス | |
| 2015 | 恐怖の人体研究所 The Atticus Institute | マーカス・ウィーラー | |
| 2021 | 愛すべき夫妻の秘密 Being the Ricardos | 晩年のジェス・オッペンハイマー | Amazon Prime Video配信 |
テレビシリーズ[編集]
| 放映年 | 邦題 原題 | 役名 | 備考 |
|---|---|---|---|
| 1976-1980 | ファミリー/愛の肖像 Family | ジェフ | 14エピソード |
| 1977 | ワンダーウーマン Wonder Woman | デクスター | 1エピソード |
| 1984-1986 | 私立探偵ハリー Crazy Like a Fox | ハリソン・フォックス | 23エピソード |
| 1991 | 名探偵ダウリング神父 Father Dowling Mysteries | ティム | 1エピソード |
| 1993 | そりゃないぜ!? フレイジャー Frasier | フィリップ | 1エピソード |
| 1994 | ロボコップ RoboCop | チップ | 4エピソード |
| NYPDブルー NYPD Blue | バーンスタイン | 1エピソード | |
| 1997 | ER緊急救命室 ER | ケナー | 1エピソード |
| 1998 | ザ・プラクティス ボストン弁護士ファイル The Practice | ジョセフ・パップ判事 | 3エピソード |
| 2001 | ボストン・パブリック Boston Public | ジョセフ・パップ判事 | 1エピソード |
| ザ・ホワイトハウス The West Wing | アンディ・リッター | 1エピソード | |
| 2001-2002 | エンジェル Angel | リンウッド・モロー | 6エピソード |
| 2002 | 堕ちた弁護士 -ニック・フォーリン- The Guardian | ネイサン・コールドウェル | 4エピソード |
| 2002-2004 | スタートレック:エンタープライズ Enterprise | Minister Kuvak/ Mazarite Captain | 3エピソード |
| 2003 | WITHOUT A TRACE/FBI 失踪者を追え! Without a Trace | フェルドマン | 1エピソード |
| チャームド Charmed | ベレンソン | 1エピソード | |
| 24 -TWENTY FOUR- 24 | アレックス国務長官 | 3エピソード | |
| 弁護士ジャック・ターナー The Lyon's Den | ウッダード | 1エピソード | |
| ダナ&ルー リッテンハウス女性クリニック Strong Medicine | ライル | 1エピソード | |
| NCIS ～ネイビー犯罪捜査班 NCIS: Naval Criminal Investigative Service | CIA長官ボブ | 1エピソード | |
| 2004 | フレンズ Friends | 医者 | 2エピソード |
| 2005 | クローザー The Closer | ブラウン | 1エピソード |
| LAW & ORDER:性犯罪特捜班 Law & Order: Special Victims Unit | Judge Schuyler | 1エピソード | |
| Dr.HOUSE House M.D. | Dr. Ayersm | 1エピソード | |
| 2006,2013 | CSI:科学捜査班 CSI: Crime Scene Investigation | クロフォード判事 司祭 | 異なる役で2エピソード |
| 2006 | ロー&オーダー Law & Order | Mr. Thurber | 1エピソード |
| コールドケース 迷宮事件簿 Cold Case | ラフェ・グレイ | 1エピソード | |
| クリミナル・マインド FBI行動分析課 Criminal Minds | ヘイデン・ローリングス | 1エピソード | |
| SHARK カリスマ敏腕検察官 Shark | ランス・ホーニング | 1エピソード | |
| 2006-2007 | デイ・ブレイク Day Break | バリー | 5エピソード |
| 2008 | 弁護士イーライのふしぎな日常 Eli Stone | デイモン・スモールズ | 1エピソード |
| ダーティ・セクシー・マネー Dirty Sexy Money | Dr. Zwerling | 3エピソード | |
| 2009 | スーパーナチュラル Supernatural | チャーリー | 1エピソード |
| ブラザーズ&シスターズ Brothers & Sisters | マーク・ウィルソン | 1エピソード | |
| NUMBERS 天才数学者の事件ファイル Numb3rs | ジーン・エヴァンス | 1エピソード | |
| しあわせの処方箋 Hawthorne | リー | 1エピソード | |
| GREEK〜ときめき★キャンパスライフ Greek | ラーセン | 2エピソード | |
| 2009-2010 | ザ・ヤング・アンド・ザ・レストレス The Young and the Restless | チャールズ・テイラー | 12エピソード |
| 2009-2012 | デスパレートな妻たち Desperate Housewives | ホブソン校長 | 7エピソード |
| 2011 | パワー・オブ・フォー 普通じゃない家族 No Ordinary Family | クレイン博士 | 2エピソード |
| ウェイバリー通りのウィザードたち Wizards of Waverly Place | Gorog | 4エピソード | |
| 2011,2012 | ハリーズ・ロー 裏通り法律事務所 Harry's Law | ランディ判事 | 2ピソード |
| 2012-2013 | メンタリスト The Mentalist | マンチェスター判事 | 3エピソード |
| 2013 | BONES Bones | ミック・ウォレン | 1エピソード |
| 2014 | ジェシー! Jessie | アイヴァン | シーズン3 夢の宇宙旅行 |
| 2014, 2015 | パーセプション 天才教授の推理ノート Perception | FBI捜査官クロフォード | 3エピソード |
| 2016 | レジェンド・オブ・トゥモロー Legends of Tomorrow | アルバート・アインスタイン | 1エピソード |
| 2016, 2017 | THIS IS US This Is Us | ロン・シラー | 3エピソード |
| 2017 | フュード/確執 ベティ vs ジョーン Feud | ジョージ・キューカー | 2エピソード |
| ディア・ホワイト・ピープル Dear White People | フレッチャー | 3エピソード | |
| 2018 | サブリナ：ダーク・アドベンチャー Chilling Adventures of Sabrina | ダニエル・ウェブスター | 1エピソード |
テレビアニメ[編集]
- スーパーマン Superman (1996)
ビデオゲーム[編集]
- レイトン教授と魔神の笛 (2009) ※英語版
- レイトン教授と奇跡の仮面 (2011) ※英語版
- レイトン教授と超文明Aの遺産 (2013) ※英語版
- バイオハザード リベレーションズ Resident Evil: Revelations (2015)
- ファイアーエムブレムif Fire Emblem: Fates (2015)
- ファイアーエムブレム ヒーローズ Fire Emblem:Heroes (2017)
作曲[編集]
- 候補者ビル・マッケイ The Candidate (1972)
- 大いなる勇者 Jeremiah Johnson (1972)
- Kid Blue (1973)
- ファミリー／愛の肖像 Family (1976)
- チャイナ・ビーチ China Beach (1988、1991)
出典[編集]
- ^ “John Rubinstein profile at FilmReference.com”. filmreference (2008年). 2008年4月10日閲覧。
- ^ “John Rubinstein, Emily Padgett & More Will Join Christian Borle in Roald Dahl's Charlie and the Chocolate Factory on Broadway” (英語). Broadway.com 2017年10月16日閲覧。
