ガーデンシティ

この記事には複数の問題があります。改善やノートページでの議論にご協力ください。 出典がまったく示されていないか不十分です。内容に関する文献や情報源が必要です。（2012年3月） 出典は脚注などを用いて記述と関連付けてください。（2012年3月） 独自研究が含まれているおそれがあります。（2012年3月） 正確性に疑問が呈されています。（2012年3月） 出典検索?: "ガーデンシティ" – ニュース · 書籍 · スカラー · CiNii · J-STAGE · NDL · dlib.jp · ジャパンサーチ · TWL

ガーデンシティ（英語: Garden City）とは、「庭」を意味する 英語: garden と「都市」を意味する 英語: city から成り、特定の都市について庭園のような環境があることを示唆する、英語に由来する表現であり、以下のような意味がある。

1. 19世紀末のイギリスで、エベネザー・ハワードが提唱した新たな計画都市の概念。英語では、この意味では 英語: garden city と小文字で表記されることも多い。日本語では「田園都市」が定訳となっているが、当初関連書物に「ガーデンシチー」と記された他、「花園都市」、「花園市」、「花苑都市」といった名称が過去に使用され、現在でも、「庭園都市」とも訳される。
2. 上記のハワードの系譜とは無関係であるが、同様の都市環境をもった「庭園のような都市」の意味で、大小さまざまな規模の都市に関して用いられる通称、形容表現。
3. 実際の都市、ないし、都市内の地区などの名称。英語圏、特にアメリカ合衆国を中心として、世界各地にある。

主なガーデンシティ[編集]

イギリス[編集]

• エベネザー・ハワードが提唱した田園都市運動によって建設された、最も狭義のガーデンシティはイギリスに2例ある。
  • レッチワース - ロンドンの北方55kmほどの距離にあり、田園都市運動の中で非営利の会社組織として設立された第一田園都市会社 (First Garden City Ltd.) が農地を買収し、都市開発を行った^[1]。
  • ウェリン・ガーデン・シティ - ハートフォードシャーの中央に位置するガーデンシティ。後にニュータウン法によるニュータウンに指定された^[2]。
• ガーデンシティと称されることがある、計画的に建設された都市。
  • ロサイス - スコットランドのファイフにある、1915年に造船所や海軍基地の労働者を収容するために建設された田園都市^[3]。

アメリカ合衆国[編集]

• 田園都市運動によって建設された地区。
  • フォレスト・ヒルズ・ガーデンズ (Forest Hills Gardens, Queens) - ニューヨーク市クイーンズ区フォレスト・ヒル (Forest Hills) にある高級住宅地。田園都市運動の影響下で1908年に建設が始まった。
  • ジャクソン・ハイツ (Jackson Heights, Queens) - ニューヨーク市クイーンズ区の地区。地下鉄の伸張でアクセスしやすくなる。
• 通称などがガーデンシティである都市
  • ミズーラ (モンタナ州) - モンタナ州の中では冬季にも比較的温暖であることから Garden City と通称される^[4]。

• 正式名称がガーデンシティである都市、地区。名称に「シティ」が入っていても、小規模な町や村である場合もある。
  • ガーデンシティ (アラバマ州) (Garden City, Alabama)
  • ガーデンシティ (コロラド州) (Garden City, Colorado)
  • ガーデンシティ (ジョージア州) (Garden City, Georgia)
  • ガーデンシティ (アイダホ州) (Garden City, Idaho)
  • ガーデンシティ (インディアナ州) (Garden City, Indiana)
  • ガーデンシティ (アイオワ州) (Garden City, Iowa)
  • ガーデンシティ (カンザス州) (Garden City, Kansas)
  • ガーデンシティ (ミシガン州) (Garden City, Michigan)
  • ガーデンシティ (ミネソタ州) (Garden City, Minnesota)
  • ガーデンシティ (ミズーリ州) (Garden City, Missouri)
  • ガーデンシティ (ニューヨーク州) (Garden City, New York) - ナッソー地区。
  • ガーデンシティ (ロードアイランド州) (Garden City, Rhode Island) - Cranston, Rhode Island 内のコミュニティ
  • ガーデンシティ (サウスカロライナ州) (Garden City, South Carolina)
  • ガーデンシティ (サウスダコタ州) (Garden City, South Dakota)
  • ガーデンシティ (テキサス州) (Garden City, Texas)
  • ガーデンシティ (ユタ州) (Garden City, Utah)
  • ガーデンシティ (ペンシルベニア州) (Garden City, Pennsylvania) - Nether Providence Township, Delaware County, Pennsylvania 内のコミュニティ
  • ガーデンシティ (バージニア州) (Garden City, Virginia)

その他[編集]

• 田園都市運動の影響を受けた計画都市。
  • ガムラ・エンスケーデ (Gamla Enskede) （"Old Enskede"）は"ガーデンシティ"とも呼ばれるスウェーデン、サウスストックホルムのエンスケーデ・アルスタ (Enskede-Årsta) 地区。
  • タピオラ (エスポー) (Tapiola)： フィンランド - エスポーのおもな市街地地区のひとつ。ガーデンシティの思想の流れを汲み、1950年代に設計された、フィンランドの大規模住宅地^[5]。
  • ズリーン： チェコ - 製靴会社バタ (Baťa) を中心に発展した都市。ハワードやル・コルビュジエの思想の影響を受けて市街地が形成された^[6]。

• 通称などがガーデンシティである都市
  • ヤンゴン： ミャンマー - 街中に熱帯の樹木があり、木陰で涼める公園や湖も多いことから、「東洋のガーデンシティ (Garden City of the East)」と通称される^[7]。
  • バンガロール： インド - 公園や街路樹のある大通りなどが多く、「インドのガーデンシティ (Garden City of India)」と通称される^[8]。
  • ラホール： パキスタン - ムガル帝国時代や植民地時代の建築物が多く残り、「ザ・シティ・オブ・ガーデンズ (The City of Gardens)」と通称される（「ガーデンシティ」と通称されるわけではない）^[9]。
  • クマシ： ガーナ - 多彩で美しい植物が数多く生息していることから、1961年に訪問したエリザベス2世女王が「西アフリカのガーデンシティ (Garden City of West Africa)」と当地を呼び、以降、通称として用いられるようになった^[10]。
  • マラカイ： ベネズエラ - スペイン語でガーデンシティに相当する「シウダ・ハルディン（Ciudad Jardin)」と通称される^[11]。1920年代には市街地の一部で田園都市の流れを込んで住宅地開発が行われたこともある。
  • ベロオリゾンテ： ブラジル - ポルトガル語でガーデンシティに相当する「シダーデ・ジャーディム（Cidade-jardim」と通称される計画都市。英文で「ガーデンシティ」として言及されることもある^[12]。
  • トゥーンバ： オーストラリア - クイーンズランド州内陸部、大分水嶺山脈の海抜700メートル に位置し、自然が豊かなことから、「クイーンズランドのガーデンシティ (Garden City of Queensland)」と通称される^[13]。
  • クライストチャーチ： ニュージーランド - 市内には740を超える公園が設置され緑豊かな街並がある。1990年代後半に「世界一のガーデンシティ」と評価されるようになった^[14]。

• 正式名称がガーデンシティ、ないし、これに相当する表現である都市、地区。小規模な町や村である場合もある。
  • ガーデンシティ (ウィニペグ) (Garden City, Winnipeg)： カナダ - マニトバ州ウィニペグの市街地北部の地区
  • ガーデンシティ (カイロ)： エジプト - カイロ市街地の地区
  • シウダードジャルダン・ロマス・デル・パロマ  (Ciudad Jardín Lomas del Palomar) 
  • ガーデンシティ地区スバ  (Suva) 
  • ガルテンシュタット (Gartenstadt (Bamberg))： ドイツ - バイエルン州バンベルクの市街地東部の地区。1920年代末から湿地を干拓し、Spinnseyersiedlung という地区名で工場や住宅が建設されたが、1951年に「ガーデンシティ」に相当する表現である現地区名に改称された^[15]。
  • ロマス・デル・パロマガーデンシティ (es:Ciudad Jardín Lomas del Palomar)
  • ガーデンシティ（トリノ）（it:Città Giardino (Torino)）
  • マラガ・ガーデンシティ（es:Distrito Ciudad Jardín）
  • ガーデンシティ・マラガ（近所の同名地区、es:Ciudad Jardín (barrio)）
  • アリカンテ・ガーデンシティ（es:Ciudad Jardín (Alicante)）
  • ビルバオ・マティコ・ガーデンシティ（es:Matico-Ciudad Jardín）
  • マドリード・ガーデンシティ（es:Ciudad Jardín (Madrid)）
  • プラヤ・デ・パルマ・ガーデンシティ（es:Ciudad Jardín (Palma de Mallorca)）
  • コルドバ・ガーデンシティ（es:Ciudad Jardín (Córdoba)）
  • ガーデンシティ・エル・リベルタドール（es:Ciudad Jardín El Libertador）
  • ガーデンシティ・バレンシア（es:Ciudad Jardín (Valencia)）
  • ガーデンシティ・ラス・パルマス・デ・グラン・カナリア（es:Ciudad Jardín (Las Palmas de Gran Canaria)）
  • ガーデンシティ・アルメリア（es:Ciudad Jardín (Almería)）
  • ガーデンシティ・セビリア
  • ガーデンシティ・メキシコシティ（コロニー・コヨアカン）
  • ガーデンシティ・マナグア（ニカラグア）
  • ガーデンシティ・セギュール・ド・カラフェル（es:Ciudad Jardín (Segur de Calafell)）
  • ガーデンシティ・ビトリア
  • ビニャデルマル（es:Viña del Mar)）
  • サンパウロ・モルンビ・ガーデンシティ（pt:Cidade Jardim (bairro de São Paulo)）
  • ガーデンシティ・ウベルランジア（pt:Cidade Jardim (Uberlândia)）
  • レッドビュート・ガーデンシティ（fr:Cité-jardin de la Butte-Rouge）
  • ブリュッセル・ガーデンシティ（fr:Cité-jardin à Bruxelles）（ワーテルマール＝ボワフォール（ロジとフローレアル）、ヴァンリンツ、ベルヘムサントガッタ、スハールベーク、アンデルレヒト、Moortebeek、エテルベーク、エヴェーレ、ルベ＝サン＝ランベール、モレンベーク＝サン＝ジャン、ユクル）
  • ストラスブールガーデンシティUngemach（fr:Cité-jardin Ungemach）
  • バラのガーデンシティ（fr:Cité-jardin des Rosiers）
  • サレネスのガーデンシティ（fr:Cité-jardin de Suresnes）
  • ベルリン・ファルケンガーデンシティ（de:Gartenstadt Falkenberg）
  • ベルリン・アトランティック・ガーデンシティ（de:Gartenstadt Atlantic）
  • ベルリンフローナウ（de:Berlin-Frohnau）
  • ガーデンシティ・シュターケン（de:Gartenstadt Staaken）
  • ルートヴィヒスハーフェン＝ガーデンシティ（de:Ludwigshafen-Gartenstadt）
  • ドルトムント・ガーデンシティ（de:Dortmund-Gartenstadt）
  • ブランデンブルク・マルガガーデンシティ（de:Gartenstadt Marga）
  • ワンツベックガーデンシティ（de:Wandsbek Gartenstadt）
  • ガーデンシティ（ブランズウィック）（de:Gartenstadt (Braunschweig)）
  • プヘナウガーデンシティ（de:Gartenstadt Puchenau）
  • ガーデンシティ（バンベルク）（de:Gartenstadt (Bamberg)）
  • カールスルーエのガーデンシティ（de:Gartenstadt Karlsruhe）
  • ガーデンシティヴィルハイム（de:Gartenstadt Welheim）
  • ガーデンシティHohenhagen（de:Gartenstadt Hohenhagen）
  • ロストックのガーデンシティ/シュタットヴァイデ（de:Gartenstadt/Stadtweide）
  • ガーデンシティOberesslingen（de:Gartenstadt Oberesslingen）
  • ガーデンシティクレンゲルダンツ（de:Gartenstadt Crengeldanz）
  • ガーデンシティ（クレーフェルト）（de:Gartenstadt (Krefeld)）
  • ガーデンシティベルン（de:Gartenstadt Berne）
  • ガーデンシティHüttenau（de:Gartenstadt Hüttenau）
  • ガーデンシティ（ニュルンベルク）（de:Gartenstadt (Nürnberg)）
  • ガーデンシティミュンヒェンシュタイン（de:Gartenstadt Münchenstein）
  • ガーデンシティメルブッシュ（de:Gartenstadt Meererbusch）
  • ガーデンシティボーゲン・プリール（de:Gartenstadt Bogenhausen-Priel）
  • ガーデンシティヨハネスキルヒェン（de:Gartenstadt Johanneskirchen）
  • バルナウルガーデンシティ  (ru:Город-сад (Барнаул)) 

ガーデン・シティ「庭園都市」と呼ばれる都市[編集]

• アーネム
• ロマン＝シュル＝イゼール
• ジュロン（シンガポール）^[16]

日本のガーデンシティ[編集]

東北地方[編集]

宮城県[編集]

• 新富谷ガーデンシティ - 富谷市にあるMID都市開発が開発した住宅地。最寄駅泉中央駅まで車で約7分の距離にある^[17]。

福島県[編集]

• 美郷ガーデンシティ - 福島市松川町美郷の住宅地^[18]
• ガーデンシティ郡山 - 福島県郡山市安積町成田字田向の住宅地、「四季の丘」とも称される^[19]
• ガーデンシティ松南 - 福島県二本松市新座の住宅地 - 正式の地名ではないが、団地名称として公的文書にも使われることがある^[20]

関東地方[編集]

茨城県[編集]

• ガーデンシティ湖南 - 稲敷郡阿見町南平台地区。国道125号に面している^[21]。1995年、都市景観大賞景観形成事例部門地区レベルを受賞^[21][22]。
• つくば市 - もともと筑波研究学園都市建設法により「均衡のとれた田園都市として整備」されたが^[23]、2011年3月に市原健一市長が「スマート・ガーデンシティ」構想を発表したとされる^[24]。

埼玉県[編集]

• ガーデンシティ目白台 - 入間郡毛呂山町目白台1丁目^[25]。開発テーマは『ハーブとレンガの街』であり、街並みの植栽や各区画のガーデニングに力を入れている^[26]。

東京都[編集]

• 洗足 -　目黒区洗足二丁目、品川区小山七丁目。田園都市 (企業)が、理想的なガーデンシティのモデルとして初めて開発し、1922年6月に「洗足田園都市」として分譲された高級住宅街^[要出典]
• 田園調布 - なお多摩川園は、田園都市 (企業)が分譲目的で用地買収を行った際に抱き合わせで購入させられた低地雑種地で住宅地向けでは無かったため、やむなく遊園地を開いた^[要出典]

神奈川県[編集]

• 多摩田園都市 - 柿の木台、美しが丘西、黒須田、荏子田など、地域内は全域が東急によって開発された都市の住宅街。「ガーデンシティ」をモデルとして開発したとされ^[27]、関連事業で「ガーデンシティ」の文言が用いられる例がある^{[注釈 1]}。開発を主導した東急グループの東急不動産は、前身の田園都市株式会社を引き継ぎ、幅広い事業を展開。

近畿地方[編集]

大阪府[編集]

• 藤井寺市 - 大阪鉄道が藤井寺駅付近に住宅や教材園、野球場などを建設した田園都市「藤井寺花苑都市」。藤井寺教材園^[要出典]
• 東区 (堺市)北野田駅（関西土地#大美野田園都市） - 長閑な田園地帯で計画的に整備された田園都市と呼ばれる良好な住宅地が多く、特に北野田駅周辺には昭和初期の1932年に別荘地として開発された大美野田園都市が広がっている^[要出典]
• 千里山駅 - 駅周辺地域は山田博愛らによってロンドン郊外の田園都市レッチワースをモデルに開発^[要出典]
• 初芝駅 - 初芝立命館中学校・高等学校付近にあるロータリーはもともと噴水であり、昭和初期に田園都市として開発された頃の名残^[要出典]

兵庫県[編集]

• ガーデンシティ舞多聞 - 神戸市垂水区。都市再生機構が整備する新興住宅地。ショッピングセンターであるブルメール舞多聞などがある。2011年、みついけプロジェクト地区が、都市景観大賞都市空間部門大賞を受賞^[28]。
• 甲子園花苑都市 - 西宮市鳴尾地区。大屋霊城#甲子園による都市^[要出典]

ガーデンタウン[編集]

ガーデンシティのほかに「ガーデンタウン」と呼ばれる街も、以下のとおり存在する

パキスタン[編集]

• ガーデンタウン (Garden Town) - パキスタンのラホール市内の郊外住宅地区。

日本[編集]

• ガーデンタウン佐貫駅前 - 茨城県竜ヶ崎市
• ガーデンタウン八街 - 千葉県八街市
• ガーデンタウン四街道 - 千葉県四街道市
• ガーデンタウン船橋丸山 - 千葉県船橋市
• 山形県住宅生協ガーデンタウン近江
• 千葉ガーデンタウン - 千葉県千葉市美浜区幸町 (千葉市)一丁目
• 三交ガーデンタウン西春 - 愛知県北名古屋市
• 三交ガーデンタウン岩塚 - 愛知県中村区中川区
• ネオハイツ戸田公園ガーデンタウン - 埼玉県戸田市新曽南1丁目
• 北摂三田ニュータウン・ガーデンタウン「つつじが丘」
• 井草地域活性化推進事業「花と緑のガーデンタウン井草」
• 三交ガーデンタウン大高南 - 愛知県
• 樟葉南ガーデンタウン - 大阪府吹田市
• ガーデンタウン松ヶ崎
• ガーデンタウン東日野 - 三重県四日市市
• ガーデンタウン南 - 長崎県東彼杵郡波佐見町
• ガーデンタウン虹の台 - 福島県須賀川市
• 萱島チェリーガーデンタウン
• アドヴァンス鶴見ガーデンタウン
• ガーデンタウン西中山
• ガーデンタウン高野原 - 宮城県仙台市青葉区
• 橋本ガーデンタウンさつき台 - 和歌山県橋本市
• 麓ガーデンタウン中山 - 新潟県新潟市東区中山
• ガーデンタウン杉山 - 愛知県豊橋市
• ガーデンタウン船橋法典
• ガーデンタウン長岡下々条 - 新潟県長岡市下々条町字八百刈
• ガーデンタウン南桜井 - 埼玉県春日部市
• ジオ・ガーデンタウン三咲 - 千葉県船橋市三咲
• 華野樹ガーデンタウン - 富山県砺波市
• ガーデンタウン・フェリシア - 岩手県弘前市大字八幡町
• ふれあいガーデンタウン杉山地区

都市、住宅地区ではないガーデンシティ[編集]

都市、住宅地区、集落などではなく、商業施設などの建築物がガーデンシティと称される例もある。

• 商業施設
  • Westfield Garden City - オーストラリア、クイーンズランド州ブリスベンの商業施設。通称では、単に Garden City と呼ばれる。
  • Garden City (Booragoon) - オーストラリア、西オーストラリア州パースの商業施設。通称では、単に Garden City と呼ばれる。
  • エルティ932・ガーデンシティ草津 - 滋賀県草津市大路 エイスクエア
  • せいかガーデンシティ - 京都府相楽郡精華町祝園西。祝園駅とペデストリアンデッキとつながっている。
  • ガーデンシティ栂（旧・サンクールとが）- 大阪府堺市の泉北ニュータウンの栂・美木多駅前にある商業施設。
• 工業団地
  • 新潟県中部産業団地 - 通称「見附テクノ・ガーデンシティー」。見附市西部に位置^[29]。
• 業務施設
  • 赤坂ガーデンシティ - 東京都港区赤坂のオフィスビル^[30]。
  • 台場ガーデンシティビル - 東京都港区台場のオフィスビル^[31]。
  • オオサカガーデンシティ - 大阪市北区梅田2丁目/梅田南貨物駅跡地を再開発した高層ビル群を擁する業務地区。ブリーゼタワー、ハービスOSAKA、ハービスENT、パシフィックマークス西梅田などの施設がある。2001年に第12回大阪施設緑化賞を受賞。
  • 本町ガーデンシティ - 2010年開業の大阪市中央区本町のオフィスビル。セントレジスホテル大阪が一部を占めている^[32]。
  • 本町南ガーデンシティ - 2011年竣工の大阪市中央区北久宝寺町のオフィスビル^[33]。
• 集合住宅
  • コスモ大宮ガーデンシティ - 1995年に建てられたさいたま市北区今羽町の集合住宅^[34][35]。開発したコスモイニシアは、2000年に同様の名称の集合住宅を押上^[36]、与野^[37]でも開発している。
  • ガーデンシティ金沢文庫 - 1996年に建てられた横浜市金沢区釜利谷東の集合住宅^[38]。
  • リバーガーデンシティアリス（大阪府大阪市此花区島屋）
  • ガーデンシティ・コープ金剛東（大阪府富田林市津々山台）

ハワード『明日――真の改革にいたる平和な道』（1898年）[編集]

• 
  『明日――真の改革にいたる平和な道』（初版）の表紙
• 
  ダイアグラムNo.1
  （三つの磁石）
• 
  ダイアグラムNo.2
• 
  ダイアグラムNo.3
• 
  ダイアグラムNo.4
• 
  ダイアグラムNo.5
• 
  ダイアグラムNo.6
• 
  ダイアグラムNo.7

ハワード『明日の田園都市』（1922年）[編集]

• 
  『明日の田園都市』（三版）の表紙
• 
  『明日の田園都市』（三版）
• 
  『明日の田園都市』（三版）
• 
  『明日の田園都市』（三版）
• 
  『明日の田園都市』（三版）
• 
  『明日の田園都市』（三版）
• 
  『明日の田園都市』（三版）

内務省地方局有志編『田園都市』（1907年）[編集]

• 
  内務省地方局有志編（1907）『田園都市』（初版）の表紙
• 
  内務省地方局有志編（1907）『田園都市』（初版）の表紙
• 
  内務省地方局有志編（1907）『田園都市』（初版）
• 
  内務省地方局有志編（1907）『田園都市』（初版）
• 
  内務省地方局有志編（1907）『田園都市』（初版）

関連人物[編集]

• エベネザー・ハワード - 街と地方の都市計画協会
• ラルフ・アースキン - ルイ・ドウ・ソワソンの指導の下ウェリン・ガーデン・シティ計画チームに加わる
• アルバート・トンプソン - マレーシア国内諸都市を設計。それらの都市にガーデンシティを採用し伝播させた
• 黒谷了太郎 - 田園都市思想を日本の事情を踏まえ「山林都市」という形で具現化しようと八事を生み出すに至る
• 大平正芳 - 内閣の政策研究会の「田園都市国家構想グループ」を組織
• ベイリー・スコット - 1911年～1914年にロシアでガーデンシティを計画した^[39]
• 中野武営 - 田園都市株式会社初代社長を務めた
• リチャード・ノーマン・ショウ - 田園都市の先駆といわれる郊外住宅地ベッドフォード・パークの計画（1875年）や住宅建築を手掛けた
• 山岡順太郎 - 旧内務省有志の田園都市構想に乗り、大阪住宅経営を設立し千里山一帯の住宅開発を手がけるとともに学長を務めていた関西大学を同地に移転、千里ニュータウン開発の先駆けを担った
• クラレンス・スタイン - ラドバーン（アメリカ）を建設

関連項目[編集]

• ジュメイラ・ガーデン・シティ
• ガーデンサバーブ
• 田園
• 郊外化
• ジードルング - イギリスの田園都市構想にも刺激を受け建設された集合住宅地
• 第三次全国総合開発計画・流域圏 - 三全総（1977年）は、ポスト「日本列島改造論」の計画として、高度成長から安定成長へ、そして田園都市・定住圏構想がテーマとされた
• ステージプラン - 多摩ニュータウン構想策定など
• 近隣住区 - 田園都市構想とともに20世紀のニュータウン建設を支えた理念の一つ
• 田園都市島名（万博記念公園駅）-　首都圏新都市鉄道つくばエクスプレス
• 地方の時代 - 1979年の大平正芳首相の「田園都市構想」もこの系譜に連なる部分がある
• 喜多方プラザ文化センター - 自治省の田園都市整備構想により建設され、1983年11月3日開館した
• 森ビル - 「垂直庭園都市（バーティカルガーデンシティ）」を提唱
• 東京市街の変遷
• 都市#田園都市
• ニュータウン - 日本のニュータウン
• 都市設計

脚注[編集]

注釈[編集]

出典[編集]

参考文献[編集]

• 長谷川章 アメリカ田園都市とピューリタニズム
• 東秀紀 『漱石の倫敦、ハワードのロンドン 田園都市への誘い』（1991年 中公新書）
• 猪瀬直樹 『土地の神話』（1988年 小学館）
• ウィリアム・アシュワース著 下総薫監訳 『イギリス田園都市の社会史 近代都市計画の誕生』
• E.ハワード著 長素連訳 『明日の田園都市』SD選書 28