Vanishing My First Love

Vanishing My First Love
消えた初恋
(Kieta hatsukoi)
Copertina del primo volume dell'edizione italiana
Generecommedia romantica[1]
Manga
TestiWataru Hinekure
DisegniAruko
EditoreShūeisha
RivistaBessatsu Margaret
Targetshōjo
1ª edizione13 giugno 2019 – 13 giugno 2022
Periodicitàmensile
Tankōbon9 (completa)
Editore it.Star Comics
Collana 1ª ed. it.Shot
1ª edizione it.19 ottobre 2022 – 16 aprile 2024
Periodicità it.bimestrale
Testi it.Silvia Luccarini (traduzione), Alessandra Fregosi (lettering)
Manga
Kieta hatsukoi: Shōgekijō
TestiWataru Hinekure
DisegniAruko
EditoreShūeisha
RivistaBessatsu Margaret
Targetshōjo
1ª edizione13 luglio 2021 – in corso
Periodicitàmensile

Vanishing My First Love (消えた初恋?, Kieta hatsukoi) è un manga scritto da Wataru Hinekure e disegnato da Aruko. È stato pubblicato dalla casa editrice Shūeisha sulla rivista Bessatsu Margaret da giugno 2019 a giugno 2022.

Da giugno a settembre del 2021 è stato pubblicato anche uno spin-off intitolato Kieta hatsukoi: Shōgekijō, composto da tre capitoli di storie brevi poi raccolte all'interno del settimo volume della serie principale.

Dal mese di ottobre 2021 inizia la pubblicazione di un romanzamento scritto da Hikaru Miyata. Le copertine dei volumi sono sempre a cura di Aruko e seguono lo stesso stile del manga. L'opera è tuttora in corso di pubblicazione con un secondo volume all'attivo uscito a marzo 2023.

Un adattamento televisivo dorama del manga è stato trasmesso da ottobre a dicembre 2021 per un totale di dieci episodi.

Nel 2022 Vanishing My First Love ha vinto il 67º Premio Shōgakukan per i manga nella categoria shōjo.

Trama[modifica | modifica wikitesto]

Personaggi[modifica | modifica wikitesto]

Sota Aoki (青木想太?, Aoki Sōta)
Interpretato nel drama giapponese da: Shunsuke Michieda[2]
Kosuke Ida (井田浩介?, Ida Kōsuke)
Interpretato nel drama giapponese da: Ren Meguro[2]
Mio Hashimoto (橋下美緒?, Hashishita Mio)
Interpretata nel drama giapponese da: Riko Fukumoto[3]
Hayato "Akkun" Aida (相多 "あっくん" 颯人?, Aida "Akkun" Hayato)
Interpretato nel drama giapponese da: Jin Suzuki[3]
Masahiro Taniguchi (谷口 雅洋?, Taniguchi Masahiro)
Interpretato nel drama giapponese da: Seiichi Tanabe[3]
Jun Tomita (富田 純?, Tomita Jun)
Interpretato nel drama giapponese da: Ayumu Mochizuki[3]
Taishō Nakabayashi (ナカバヤシ タイショー?, Nakabayashi Taishō)
Interpretato nel drama giapponese da: Sho Nishigaki[3]

Media[modifica | modifica wikitesto]

Manga[modifica | modifica wikitesto]

La serie è scritta da Wataru Hinekure e disegnata da Aruko. La pubblicazione è iniziata sulla rivista Bessatsu Margaret il 13 giugno 2019 per poi completarsi il 13 giugno 2022.[4] I capitoli apparsi su rivista sono stati raccolti in nove volumi tankōbon pubblicati dal 25 novembre 2019[5] al 25 luglio 2022.[6] L'edizione italiana del manga è stata annunciata nel maggio 2022 durante il Salone internazionale del libro dall'editore Star Comics, che ha pubblicato il primo volume nel mese di ottobre 2022, la cui prima tiratura prevede un'illustration card in omaggio del personaggio di Aoki[7]. La pubblicazione è terminata il 16 aprile 2024[8].

Nel giugno 2021 è stato comunicato che la serie avrebbe goduto di uno spin-off intitolato Kieta hatsukoi: Shōgekijō, la cui serializzazione è iniziata il 13 luglio 2021 sulla stessa rivista della serie principale.[9]

Volumi[modifica | modifica wikitesto]

Data di prima pubblicazione
GiapponeseItaliano
125 novembre 2019[5]ISBN 978-4-08-844272-3 19 ottobre 2022[7]ISBN 978-88-226-3581-5
Capitoli
  • Atto 1
  • Atto 2
  • Atto 3
  • Atto 4
  • Atto 5
225 marzo 2020[10]ISBN 978-4-08-844318-8 14 dicembre 2022[11]ISBN 978-88-226-3646-1
Capitoli
  • Atto 6
  • Atto 7
  • Atto 8
  • Atto 9
322 luglio 2020[12]ISBN 978-4-08-844365-2 15 febbraio 2023[13]ISBN 978-88-226-3803-8
Capitoli
  • Atto 10
  • Atto 11
  • Atto 12
  • Atto 13
425 novembre 2020[14]ISBN 978-4-08-844388-1 12 aprile 2023[15]ISBN 978-88-226-3902-8
Capitoli
  • Atto 14
  • Atto 15
  • Atto 16
  • Atto 17
525 marzo 2021[16]ISBN 978-4-08-844478-9 14 giugno 2023[17]ISBN 978-88-226-4057-4
Capitoli
  • Atto 18
  • Atto 19
  • Atto 20
  • Atto 21
625 agosto 2021[18]ISBN 978-4-08-844504-5 16 agosto 2023[19]ISBN 978-88-226-4182-3
Capitoli
  • Atto 22
  • Atto 23
  • Atto 24
  • Atto 25
725 ottobre 2021[20]ISBN 978-4-08-844543-4 15 novembre 2023[21]ISBN 978-88-226-4380-3
Capitoli
  • Atto 26
  • Atto 27
  • Atto 28
825 marzo 2022[22]ISBN 978-4-08-844602-8 20 febbraio 2024[23]ISBN 978-88-226-4532-6
Capitoli
  • Atto 29
  • Atto 30
  • Atto 31
  • Atto 32
925 luglio 2022[6]ISBN 978-4-08-844688-2 16 aprile 2024[8]ISBN 978-88-226-4657-6
Capitoli
  • Atto 33
  • Atto 34
  • Atto 35
  • Atto 36

Dorama[modifica | modifica wikitesto]

Un adattamento televisivo live action per la tv giapponese è stato annunciato nell'agosto 2021.[24] La serie è stata diretta da Shōgo Kusano e Tadaaki Hōrai, la sceneggiatura è stata curata da Tsutomu Kuroiwa mentre Harumi Fuuki ha composto la colonna sonora. Ren Meguro e Shunsuke Michieda hanno interpretato i protagonisti. È stato presentato in anteprima su TV Asahi il 9 ottobre 2021.[2] La serie è stata distribuita con sottotitoli in italiano sulla piattaforma Rakuten Viki.[25]

Ad ottobre 2023 viene annunciato un nuovo adattamento thailandese in distribuzione per l'anno successivo prodotto dalla GMMTV. I nomi dei personaggi vengono tutti cambiati: Aoki in Atom, Hashimoto in Matmee ed Ida in Kongthap. Per la serie viene utilizzato sia il titolo thailandese เขียนรักด้วยยางลบ che quello internazionale My Love Mix-Up!.

Accoglienza[modifica | modifica wikitesto]

Vanishing My First Love ha vinto il 67º Premio Shōgakukan per i manga nella categoria shōjo nel 2022.[26]

La serie televisiva è stata inclusa nella lista dei migliori boys' love drama del 2021 di Teen Vogue.[27]

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) My Love Mix-Up!, Vol. 1, su Viz Media. URL consultato il 16 agosto 2023.
  2. ^ a b c (EN) Rafael Antonio Pineda, Live-Action My Love Mix-Up! Series Casts Shunsuke Michieda, Ren Meguro, in Anime News Network, 18 agosto 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.
  3. ^ a b c d e (EN) Rafael Antonio Pineda, Live-Action My Love Mix-Up! Series Adds 5 Cast Members, in Anime News Network, 2 settembre 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.
  4. ^ (EN) Rafael Antonio Pineda, My Love Mix-Up! Romantic Comedy Manga Ends in June, in Anime News Network, 13 maggio 2022. URL consultato il 16 agosto 2023.
  5. ^ a b (JA) 消えた初恋 1, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  6. ^ a b (JA) 消えた初恋 9, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  7. ^ a b Vanishing My First Love 1, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  8. ^ a b Vanishing My First Love 9, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 14 febbraio 2024.
  9. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, Aruko, Wataru Hinekure's My Love Mix-Up! Manga Gets Short Spinoff, in Anime News Network, 13 giugno 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.
  10. ^ (JA) 消えた初恋 2, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  11. ^ Vanishing My First Love 2, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  12. ^ (JA) 消えた初恋 3, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  13. ^ Vanishing My First Love 3, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  14. ^ (JA) 消えた初恋 4, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  15. ^ Vanishing My First Love 4, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  16. ^ (JA) 消えた初恋 5, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  17. ^ Vanishing My First Love 5, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  18. ^ (JA) 消えた初恋 6, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  19. ^ Vanishing My First Love 6, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato il 16 agosto 2023.
  20. ^ (JA) 消えた初恋 7, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  21. ^ Vanishing My First Love 7, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 settembre 2023.
  22. ^ (JA) 消えた初恋 8, su shueisha.co.jp, Shūeisha. URL consultato il 16 agosto 2023.
  23. ^ Vanishing My First Love 8, su starcomics.com, Star Comics. URL consultato l'11 dicembre 2023.
  24. ^ (EN) Crystalyn Hodgkins, My Love Mix-Up! Manga by My Love Story!!'s Aruko Gets Live-Action Series in October, in Anime News Network, 11 agosto 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.
  25. ^ (EN) Adriana Hazra, Viki Streams My Love Mix-Up!, My Right Older Brother Live-Action Series, in Anime News Network, 26 dicembre 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.
  26. ^ (EN) Alex Mateo, Komi Can't Communicate, My Love Mix-Up!, Do not say mystery Manga Win 67th Shogakukan Manga Awards, in Anime News Network, 18 gennaio 2022. URL consultato il 16 agosto 2023.
  27. ^ (EN) K-Ci Williams, 11 Best BL Dramas of 2021, su Teen Vogue, 16 dicembre 2021. URL consultato il 16 agosto 2023.

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]

Manga
Dorama
  Portale Anime e manga: accedi alle voci di Wikipedia che trattano di anime e manga