Prenomi georgiani

Questa voce raccoglie i nomi di persona tipici della lingua georgiana, con eventuali varianti e, se esiste, l'equivalente in italiano.

A[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Abel (აბელ)a Abele
Abram (აბრამ)a Abraam (აბრაამ)a Abramo
Adam (ადამ)a Adamo
Ak'ak'i (აკაკი)a Acacio
Aleksandre (ალექსანდრე)a Alessandro
Aleksi (ალექსი)a Alessio
Ambrosi (ამბროსი)a Ambrogio
Amiran (ამირან)a
Anat'oli (ანატოლი)a Anatolio
Andria (ანდრია)a Andro (ანდრო)a Andrea
Anri (ანრი)a Enrico
Ant'on (ანტონ)a Antonio
Anzor (ანზორ)a
Archil (არჩილ)a
Ardalion (არდალიონ)a
Avksent'i (ავქსენტი)a Aussenzio
Avtandil (ავთანდილ)a Avto (ავთო)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Aleksandra (ალექსანდრა)a Alessandra
Alisa (ალისა)a Alice
Ana (ანა)a Anano (ანანო)a, Ani (ანი)a, Anuk'i (ანუკი)a Anna
Anast'asia (ანასტასია)a Anastasia

B[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Baadur (ბაადურ)a
Badri (ბადრი)a
Bagrat' (ბაგრატ)a
Besarion (ბესარიონ)a Beso (ბესო)a Bessarione
Bidzina (ბიძინა)a
Boris (ბორის)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Baia (ბაია)a
Barbare (ბარბარე)a Barbara
Bedisa (ბედისა)a

D[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Daniel (დანიელ)a Daniele
Davit (დავით)a Daviti (დავითი)a Davide
Dimit'ri (დიმიტრი)a Dima (დიმა)a Demetrio
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Darejan (დარეჯან)a Darejani (დარეჯანი)a
Diana (დიანა)a Diana

E[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Eduard (ედუარდ)a Edoardo
Eldar (ელდარ)a
Erek'le (ერეკლე)a Eraclio
Evgeni (ევგენი)a Geno (გენო)a Eugenio
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ek'at'erine (ეკატერინე)a Ek'a (ეკა)a Caterina
Elene (ელენე)a Elena
Elisabed (ელისაბედ)a Elisabetta
Eliso (ელისო)a Eliza (ელიზა)a Elisa
Elza (ელზა)a Elsa
Endzela (ენძელა)a
Eter (ეთერ)a Eteri (ეთერი)a
Eva (ევა)a Eva

G[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Gabriel (გაბრიელ)a Gabriele
Gaioz (გაიოზ)a Caio
Galakt'ion (გალაქტიონ)a
Gela (გელა)a
Genadi (გენადი)a Geno (გენო)a Gennadio
Giorgi (გიორგი)a Gio (გიო)a, Goga (გოგა)a, Gogi (გოგი)a Giorgio
Givi (გივი)a
Gocha (გოჩა)a
Grigol (გრიგოლ)a Gregorio
Gurgen (გურგენ)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Gulisa (გულისა)a
Gulnara (გულნარა)a
Gulnaz (გულნაზ)a

I[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Iak'ob (იაკობ)a K'oba (კობა)a Giacobbe/Giacomo
Iason (იასონ)a Giasone
Ilia (ილია)a Elia
Imeda (იმედა)a
Ioane (იოანე)a Ivane (ივანე)a, Vano (ვანო)a Giovanni
Iona (იონა)a Giona
Ioseb (იოსებ)a Soso (სოსო)a Giuseppe
Irak'li (ირაკლი)a Ercole
Isidore (ისიდორე)a Isidoro
Iuri (იური)a Yuri
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Irine (ირინე)a Irina (ირინა)a Irene
Irma (ირმა)a Irma
Izolda (იზოლდა)a Isotta

K[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
K'arlo (კარლო)a Carlo
K'onst'ant'ine (კონსტანტინე)a Costantino
K'orneli (კორნელი)a Cornelio
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ketevan (ქეთევან)a Keti (ქეთი)a, Keto (ქეთო)a
Khatuna (ხათუნა)a
Krist'ine (ქრისტინე)a Cristina

L[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Lasha (ლაშა)a
Lavrent'i (ლავრენტი)a Lorenzo
Levan (ლევან)a Leone
Luk'a (ლუკა)a Luca
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Lali (ლალი)a
Leila (ლეილა)a Leila
Lela (ლელა)a
Lena (ლენა)a Lena
Lia (ლია)a Lia
Liana (ლიანა)a Liana
Lidia (ლიდია)a Lidia
Liza (ლიზა)a Lisa

M[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Maksime (მაქსიმე)a Massimo
Malkhaz (მალხაზ)a Malkhazi (მალხაზი)a
Mamuk'a (მამუკა)a
Mate (მათე)a Matteo
Melit'on (მელიტონ)a Mellito
Merab (მერაბ)a
Mikheil (მიხეილ)a Misho (მიშო)a Michele
Murtaz (მურთაზ)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Madona (მადონა)a
Maia (მაია)a Maia
Maq'vala (მაყვალა)a
Manana (მანანა)a
Mari (მარი)a Mariam (მარიამ)a, Mariami (მარიამი)a, Meri (მერი)a Maria
Marik'a (მარიკა)a Marica
Marine (მარინე)a Marina (მარინა)a Marina
Marta (მართა)a Marta
Medea (მედეა)a Medea
Melano (მელანო)a Melania
Mimoza (მიმოზა)a Mimosa
Mzia (მზია)a

N[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Nik'oloz (ნიკოლოზ)a Nik'a (ნიკა)a, Nik'o (ნიკო)a, Nik'usha (ნიკუშა)a Nicola
Noe (ნოე)a Noè
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Nana (ნანა)a Nanuli (ნანული)a
Nat'alia (ნატალია)a Nat'a (ნატა)a Natalia
Natela (ნათელა)a Natia (ნათია)a
Nest'an (ნესტან)a Nest'ani (ნესტანი)a
Nino (ნინო)a
Nona (ნონა)a Nonna

O[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Okrop'ir (ოქროპირ)a
Oleg (ოლეგ)a
Otar (ოთარ)a
Femminili

P[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
P'avle (პავლე)a Paolo
P'et're (პეტრე)a Pietro
Pridon (ფრიდონ)a Pridoni (ფრიდონი)a
Femminili

R[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Ramaz (რამაზ)a Ramazi (რამაზი)a
Revaz (რევაზ)a Revazi (რევაზი)a, Rezik'o (რეზიკო)a
Roland (როლანდ)a Rolando
Rost'om (როსტომ)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Rusudan (რუსუდან)a Rusudani (რუსუდანი)a, Rusik'o (რუსიკო)a, Rusk'a (რუსკა)a

S[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Saba (საბა)a Saba
Sandro (სანდრო)a Sandro
Sergi (სერგი)a Sergo (სერგო)a Sergio
Shalva (შალვა)a
Simon (სიმონ)a Simoni (სიმონი)a Simone
Sp'art'ak' (სპარტაკ)a Spartaco
St'epane (სტეფანე)a Stefano
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Salome (სალომე)a Salomè
Sidonia (სიდონია)a Nia (ნია)a Sidonia
Sopio (სოფიო)a Sofia
Svet'lana (სვეტლანა)a Lana (ლანა)a

T[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Tamaz (თამაზ)a Tamazi (თამაზი)a
T'ariel (ტარიელ)a
Tedore (თედორე)a Teodoro
Teimuraz (თეიმურაზ)a Teimurazi (თეიმურაზი)a, Temo (თემო)a
Temur (თემურ)a Temuri (თემური)a
Tengiz (თენგიზ)a
T'erent'i (ტერენტი)a Terenzio
Toma (თომა)a Tommaso
Tornik'e (თორნიკე)a
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Tamar (თამარ)a Tamara (თამარა)a, Tamari (თამარი)a Tamara
T'at'iana (ტატიანა)a Tatiana
Tea (თეა)a Tea
Tek'la (თეკლა)a Tecla
Teona (თეონა)a Teo (თეო)a Teano
Tina (თინა)a Tina
Tinatin (თინათინ)a Tinatini (თინათინი)a
Tsisana (ცისანა)a
Tsisia (ცისია)a
Tsiuri (ციური)a

V[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Vakht'ang (ვახტანგ)a
Valeri (ვალერი)a Valerio
Valerian (ვალერიან)a Valeriano
Varlaam (ვარლაამ)a Varlam (ვარლამ)a Barlaam
Vasil (ვასილ)a Vaso (ვასო)a Basilio
Vazha (ვაჟა)a
Vepkhia (ვეფხია)a
Vladimer (ვლადიმერ)a Lado (ლადო)a Vladimiro
Femminili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Vardo (ვარდო)a
Vera (ვერა)a Verik'o (ვერიკო)a Vera
Vikt'oria (ვიქტორია)a Vittoria

Z[modifica | modifica wikitesto]

Maschili
Nome Varianti Corrispondente italiano
Zaal (ზაალ)a
Zakaria (ზაქარია)a Zaccaria
Zaur (ზაურ)a
Zurab (ზურაბ)a
Zviad (ზვიად)a Zviadi (ზვიადი)a
Femminili

Note[modifica | modifica wikitesto]

  • a: (EN) Georgian Names, su Behind the Name. URL consultato il 26 ottobre 2023.