Nicola Turchi
Nicola Turchi (Roma, 8 gennaio 1882 – Roma, 16 novembre 1958) è stato un presbitero, storico e traduttore italiano, ricordato come storico delle religioni e prete vicino al modernismo.
Biografia[modifica | modifica wikitesto]
Nicola Turchi fu ordinato sacerdote nel 1904, dopo avere frequentato il Seminario Romano Maggiore dove ebbe fra i suoi compagni Ernesto Buonaiuti, di cui rimase sempre amico e sodale[1]. Condivise gli ideali del movimento modernista; per esempio, redasse le pagine di critica neotestamentaria del Programma dei Modernisti[2] e le prime due Lettere di un prete modernista[3] e per la vicinanza ai modernisti fu esautorato dall'insegnamento nel collegio di Propaganda Fide già nel 1910[4]. Turchi tradusse nel 1911 la Storia della Chiesa antica [Histoire ancienne de l’Église] del Duchesne[5], opera che fu inserita nell'Indice dei libri proibiti dopo la traduzione in lingua italiana[6]. Contribuì inoltre attivamente alle riviste promosse dal Buonaiuti; in particolare diresse nel 1919-20 Religio[7], la rivista continuazione della Rivista di scienza delle religioni[8] i cui promotori (oltre a Ernesto Buonaiuti e a Nicola Turchi, anche Bachisio Raimondo Motzo e Primo Vannutelli) furono sospesi a divinis il 12 aprile 1916[9] e riammessi il 13 luglio 1916 quando i quattro accettarono di pronunciare il cosiddetto giuramento antimodernista, dopo che il cardinal Gasparri, segretario di Stato vaticano, ebbe assicurato che questo non avrebbe rappresentato un ostacolo alla libertà scientifica[10]. Turchi riuscì a rimanere nella Chiesa Cattolica, ma mantenne i rapporti con Buonaiuti anche dopo la scomunica di quest'ultimo (1926). Nicola Turchi fu libero docente di storia delle religioni nelle università di Roma e Firenze, fu redattore dell'Enciclopedia Italiana e svolse anche attività divulgatrice d'alto livello sull'intero campo della storia delle religioni, soprattutto sulle religioni misteriche nel mondo antico[11]
Riconoscimenti[modifica | modifica wikitesto]
- 1955 - Premio Feltrinelli dell'Accademia dei Lincei per la Storia[12].
Opere[modifica | modifica wikitesto]
- Monografie
- Manuale di storia delle religioni, Milano, F.lli Bocca, 1912.
- Nicola Turchi e Ernesto Buonaiuti, L'isola di smeraldo : impressioni e note di un viaggio in Irlanda, Torino, F.lli Bocca, 1914.
- Dei metodi storico ed etnologico nello studio della storia delle religioni, Roma, Tip. Del Senato di G. Bardi, 1919.
- Fontes historiae mysteriorum aevi Hellenistici Graecis et Latinis scriptoribus selegit brevi adnotatione instruxit Nicolaus Turchi, Roma, Libreria di Cultura, 1923.
- Le religioni misteriosofiche del mondo antico, Roma, Libreria di scienze e lettere di G. Bardi, 1923.
- Saggi di storia delle religioni, Foligno, F. Campitelli, 1924.
- La religione di Roma antica, Bologna, Cappelli, 1939.
- Storia delle religioni (2 voll.), Firenze, G. C. Sansoni, 1954.
- Traduzioni
- Louis Duchesne, Storia della Chiesa antica : prima traduzione italiana sulla quinta edizione francese riveduta ed approvata dall'Autore (3 voll.) [Histoire ancienne de l’Église], Roma, Desclée e C.i., 1911. (Vol. I, Vol. II, vol.III)
Note[modifica | modifica wikitesto]
- ^ C.O. Tommasi, Dizionario Biografico degli Italiani, 2020.
- ^ La critica e il Nuovo Testamento, in Il programma dei modernisti : risposta all'enciclica di Pio X "Pascendi dominici gregis", Roma, Società internazionale scientifico-religiosa editrice, 1908, pp. 43-73.
- ^ Lettere di un prete modernista, Roma, Libreria Editrice Romana, 1908, pp. 13-40.
- ^ C. Tommasi Moreschini, 2014, pp. 83-84.
- ^ L. Duchesne, Storia della Chiesa antica, 1911.
- ^ Gina Fasoli, «Storia ecclesiastica», in Dizionario Bompiani delle opere e dei personaggi di tutti i tempi e di tutte le letterature, IX, Milano, RCS Libri, 2005, p. 9725.
- ^ Religio: rassegna bimestrale di storia delle religioni, Roma, Tip. G. Bardi, 1919-1920, SBN IT\ICCU\RML\0024212.
- ^ Rivista di scienza delle religioni, Roma, 1916, SBN IT\ICCU\RML\0024245.
- ^ ISBN 978-88-218-1055-8 Natale Spineto, Raffaele Pettazzoni, Luigi Salvatorelli e la nascita degli Studi di Storia delle Religioni in Italia : con il carteggio inedito Pettazzoni-Salvatorelli, Roma, Scienze e lettere, 2012, pp. 651-783.
- ^ Ernesto Buonaiuti, Pellegrino di Roma : la generazione dell'esodo, Introduzione di Arturo Carlo Jemolo, Roma, Darsena, 1964, pp. 150-154, n..
- ^ Enciclopedia Treccani online.
- ^ Premi Feltrinelli 1950-2011, su lincei.it. URL consultato il 12 novembre 2022.
Bibliografia[modifica | modifica wikitesto]
- Chiara Ombretta Tommasi, TURCHI, Nicola, in Dizionario biografico degli italiani, vol. 97, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana, 2020.
- Chiara Tommasi Moreschini, Nicola Turchi (PDF), in Mario Mazza e Natale Spineto (a cura di), La storiografia storico-religiosa italiana tra la fine dell'800 e la seconda guerra mondiale, Alessandria, Edizioni dell'Orso, 2014, pp. 79-110, ISBN 978-88-6274-544-4.
Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]
- Turchi, Nicola, su Treccani.it – Enciclopedie on line, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
- Turchi, Nicola, in Treccani.it – Enciclopedie on line, Roma, Istituto dell'Enciclopedia Italiana.
| Controllo di autorità | VIAF (EN) 34818894 · ISNI (EN) 0000 0000 6147 0525 · SBN RAVV065948 · BAV 495/71390 · LCCN (EN) no2002045818 · GND (DE) 1055134204 · BNE (ES) XX1463092 (data) · J9U (EN, HE) 987007293281105171 · CONOR.SI (SL) 75030627 · WorldCat Identities (EN) lccn-no2002045818 |
|---|
