Episodi di Babylon 5 (terza stagione)

Voce principale: Babylon 5.

La terza stagione della serie televisiva Babylon 5 è stata trasmessa su Prime Time Entertainment Network dal 6 novembre 1995 al 28 ottobre 1996.
All'episodio intitolato originariamente Severed Dreams, diretto da David Eagle, è stato assegnato nel 1997 il premio Hugo per la miglior rappresentazione drammatica (Best Dramatic Presentation).[1]

La stagione è rimasta inedita in Italia sino al 2008 (a eccezione del primo episodio), quando il canale Jimmy ha iniziato la trasmissione di tutti gli episodi di Babylon 5 partendo dalla prima stagione, avvenuta nel 2007.

Titolo originale Titolo italiano Prima TV USA Prima TV Italia
1 Matters of Honor Questione d'onore 6 novembre 1995 25 dicembre 2007
2 Convictions Convinzioni 13 novembre 1995 1º gennaio 2008
3 A Day in the Strife Giornata di lotte 20 novembre 1995 8 gennaio 2008
4 Passing through Gethsemane Visita a Getsemani 27 novembre 1995 15 gennaio 2008
5 Voices of Authority Voci dell'autorità 29 gennaio 1996 22 gennaio 2008
6 Dust to Dust Polvere alla polvere 5 febbraio 1996 29 gennaio 2008
7 Exogenesis Esogenesi 12 febbraio 1996 5 febbraio 2008
8 Messages from Earth Messaggi dalla Terra 19 febbraio 1996 12 febbraio 2008
9 Point of No Return Punto di non ritorno 26 febbraio 1996 19 febbraio 2008
10 Severed Dreams Sogni spezzati 1º aprile 1996 26 febbraio 2008
11 Ceremonies of Light and Dark Cerimonie di luce e oscurità 8 aprile 1996 4 marzo 2008
12 Sic Transit Vir Sic transit Vir 15 aprile 1996 11 marzo 2008
13 A Late Delivery from Avalon Consegna in ritardo da Avalon 22 aprile 1996 18 marzo 2008
14 Ship of Tears Nave di lacrime 29 aprile 1996 25 marzo 2008
15 Interludes and Examinations Intermezzo ed esami 6 maggio 1996 1º aprile 2008
16 War Without End (I) Guerra senza fine, prima parte 13 maggio 1996 8 aprile 2008
17 War Without End (II) Guerra senza fine, seconda parte 20 maggio 1996 15 aprile 2008
18 Walkabout Il percorso 30 settembre 1996 22 aprile 2008
19 Grey 17 Is Missing Grigio 17 è scomparso 7 ottobre 1996 29 aprile 2008
20 And the Rock Cried Out, No Hiding Place E la roccia gridò: nessun posto per nascondersi 14 ottobre 1996 6 maggio 2008
21 Shadow Dancing La danza delle Ombre 21 ottobre 1996 13 maggio 2008
22 Z'ha'dum Z'Ha'Dum 28 ottobre 1996 20 maggio 2008

Note[modifica | modifica wikitesto]

  1. ^ (EN) 1997 Hugo Awards, su The Hugo Awards. URL consultato il 10 giugno 2015 (archiviato dall'url originale il 7 maggio 2011).

Collegamenti esterni[modifica | modifica wikitesto]