La Coppa del Mondo di salto con gli sci1994, quindicesima edizione della manifestazione organizzata dalla Federazione Internazionale Sci, ebbe inizio l'11 dicembre 1993 a Planica, in Slovenia, e si concluse il 27 marzo 1994 a Thunder Bay, in Canada. Furono disputate 19 delle 20 gare individuali previste, tutte maschili, in 15 differenti località: 8 su trampolino normale, 10 su trampolino lungo e 1 su trampolino per il volo. Furono inserite nel calendario 2 gare a squadre, valide ai fini della classifica per nazioni.