Come funziona l'universo (How the Universe Works) è un documentario statunitense del 2010 che racconta le funzioni dell'universo. Usando il 3D ed effetti visivi, viene narrato un argomento sull'universo (ad esempio l'origine dell'universo, formazione ed evoluzione del sistema solare e l'origine e comportamento della vita) con approfondimenti scientifici da scienziati della NASA. Ha debuttato il 25 aprile 2010 su Discovery Channel negli Stati Uniti e dalla seconda stagione e tutte le altre stagioni vanno in onda su Science Channel. In Italia è andato in onda su Focus e DMAX. Il narratore originale è Mike Rowe in tutte le stagioni tranne la seconda e la ottava e Erik Todd Dellums nella seconda, ottava, quinta e sesta stagione. Il narratore italiano è Francesco Bulckaen.[1]
Il 30 dicembre 2019, fu' annunciato che l'ottava stagione debutterà il 2 gennaio 2020.[2] La nona stagione è iniziata il 24 marzo 2021.[3] La decima stagione è iniziata il 6 marzo 2022. L'undicesima stagione è iniziata il 5 marzo 2023.
| Stagione | Episodi | Prima TV originale | Rete originale |
| 1 | 8 | 2010 | Discovery Channel |
| 2 | 8 | 2012 | Science Channel |
| 3 | 9 | 2014 | Science Channel |
| 4 | 8 | 2015 | Science Channel |
| 5 | 9 | 2016-2017 | Science Channel |
| 6 | 10 | 2018 | Science Channel |
| 7 | 10 | 2019 | Science Channel |
| 8 | 9 | 2020 | Science Channel |
| 9 | 11 | 2021 | Science Channel |
| 10 | 6 | 2022 | Science Channel |
| 11 | 5 | 2023 | Science Channel |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[senza fonte] | Prima TV originale |
| 1 | Big Bang | Il Big Bang | 25 aprile 2010 |
| 2 | Black Holes | I buchi neri | 2 maggio 2010 |
| 3 | Galaxies | Le galassie | 10 maggio 2010 |
| 4 | Stars | Le stelle | 10 maggio 2010 |
| 5 | Supernovas | Supernove | 17 maggio 2010 |
| 6 | Planets | I pianeti | 17 maggio 2010 |
| 7 | Solar Systems | I sistemi solari | 24 maggio 2010 |
| 8 | Moons | Le lune | 24 maggio 2010 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale |
| 1 | Volcanoes - The Furnaces of Life | | 11 luglio 2012 |
| 2 | Megastorms - The Winds of Creation | | 18 luglio 2012 |
| 3 | Exoplanets - Planets from Hell | | 25 luglio 2012 |
| 4 | Megaflares - Cosmic Firestorms | | 1 agosto 2012 |
| 5 | Extreme Orbits - Clockwork and Creation | | 8 agosto 2012 |
| 6 | Comets - Frozen Wanderers | | 15 agosto 2012 |
| 7 | Asteroids - Worlds that Never Were | | 22 agosto 2012 |
| 8 | Birth of the Earth | | 29 agosto 2012 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[4] | Prima TV originale |
| 1 | Journey from the Center of the Sun | Viaggio al centro del sole | 9 luglio 2014 |
| 2 | The End of the Universe | La fine dell'universo | 16 luglio 2014 |
| 3 | Jupiter: Destroyer or Savior? | Giove | 23 luglio 2014 |
| 4 | First Second of the Big Bang | Il primo secondo | 30 luglio 2014 |
| 5 | Is Saturn Alive? | Saturno | 6 agosto 2014 |
| 6 | Weapons of Mass Extinction | Estinzione | 13 agosto 2014 |
| 7 | Did a Black Hole Build the Milky Way? | La Via Lattea | 20 agosto 2014 |
| 8 | Our Voyage to the Stars | Tra le stelle | 27 agosto 2014 |
| 9 | The Search for a Second Earth | Una nuova terra | 3 settembre 2014 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[5] | Prima TV originale |
| 1 | How the Universe Built Your Car | L'universo in auto | 14 luglio 2015 |
| 2 | Earth, Venus's Evil Twin | Terra: la gemella cattivo di Venere | 21 luglio 2015 |
| 3 | Monster Black Hole | Buchi neri | 28 luglio 2015 |
| 4 | Edge of the Solar System | Sul ciglio del Sistema Solare | 4 agosto 2015 |
| 5 | Dawn of Life | L'origine della vita | 11 agosto 2015 |
| 6 | Secret History of the Moon | La storia segreta della Luna | 18 agosto 2015 |
| 7 | The First Oceans | I primi oceani | 25 agosto 2015 |
| 8 | Forces of Mass Constructions | La creazione dell'universo | 1 settembre 2015 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[6] | Prima TV originale |
| 1 | Most Amazing Discoveries | | 22 novembre 2016 |
| 2 | Mystery of Planet 9 | Il mistero del pianeta 9 | 29 novembre 2016 |
| 3 | Black Holes: The Secret Origin | Le origini dei buchi neri | 6 dicembre 2016 |
| 4 | Secret History of Pluto | La storia segreta di Plutone | 3 gennaio 2017 |
| 5 | Stars That Kill | Le stelle killer | 10 gennaio 2017 |
| 6 | The Universe's Deadliest | I luoghi peggiori dell'universo | 17 gennaio 2017 |
| 7 | Life and Death on the Red Planet | Vita e morte sul pianeta rosso | 24 gennaio 2017 |
| 8 | The Dark Matter Enigma | L'invisibile materia oscura | 31 gennaio 2017 |
| 9 | Strangest Alien Worlds | I più strani mondi alieni | 7 febbraio 2017 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[7] | Prima TV originale |
| 1 | Are Black Holes Real? | | 9 gennaio 2018 |
| 2 | Twin Suns: The Alien Mysteries | Il mistero dei due soli | 16 gennaio 2018 |
| 3 | Dark History of the Solar System | Storia oscura | 23 gennaio 2018 |
| 4 | Death of the Milky Way | La morte della Via Lattea | 30 gennaio 2018 |
| 5 | Uranus & Neptune: Rise of the Ice Giants | Urano e Nettuno | 6 febbraio 2018 |
| 6 | Secret History of Mercury | Mercurio | 13 febbraio 2018 |
| 7 | The Quasar Enigma | I Quasar | 20 febbraio 2018 |
| 8 | Strange Lives of Dwarf Planets | Strani pianeti | 27 febbraio 2018 |
| 9 | War on Asteroids | Guerra agli asteroidi | 6 marzo 2018 |
| 10 | Mystery of Spacetime | Viaggio nello spazio-tempo | 13 marzo 2018 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[8] | Prima TV originale |
| 1 | Nightmares of Neutron Stars | Stelle di neutroni | 8 gennaio 2019 |
| 2 | When Supernovas Strike | Supernovae | 15 gennaio 2019 |
| 3 | The Interstellar Mysteries | Misteri | 22 gennaio 2019 |
| 4 | How Black Holes Made Us | I buchi neri | 29 gennaio 2019 |
| 5 | Secret World of Nebulas | Le nebulose | 5 febbraio 2019 |
| 6 | Did the Big Bang Really Happen? | Il Big Bag è realmente accaduto? | 12 febbraio 2019 |
| 7 | Battle of the Dark Universe | La battaglia della materia oscura | 19 febbraio 2019 |
| 8 | Hunt for Alien Life | A caccia di vita aliena | 26 febbraio 2019 |
| 9 | Finding the New Earth | Cercando la nuova terra | 5 marzo 2019 |
| 10 | Cassini's Final Secrets | Cassini | 12 marzo 2019 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[9] | Prima TV originale |
| 1 | Asteroid Apocalypse - The New Threat | Asteroidi: la nuova minaccia | 2 gennaio 2020 |
| 2 | NASA's Journey to Mars | La Nasa su Marte | 9 gennaio 2020 |
| 3 | Hunt for Alien Evidence | Alla ricerca di prove | 16 gennaio 2020 |
| 4 | Death of the Last Stars | Apocalisse stellare | 23 gennaio 2020 |
| 5 | Secrets of Time Travel | I segreti del viaggio nel tempo | 30 gennaio 2020 |
| 6 | When NASA Met Jupiter | La Nasa incontra Giove | 6 febbraio 2020 |
| 7 | Edge of the Universe | Ai confini dell'Universo | 13 febbraio 2020 |
| 8 | Monsters of the Milky Way | Il cuore della Via Lattea | 20 febbraio 2020 |
| 9 | Earth's Death Orbit | Un viaggio cosmico | 27 febbraio 2020 |
| 10 | How To Build A Planet | Come costruire un Pianeta | 21 dicembre 2020 |
| 11 | Moon | La storia della Luna | 11 gennaio 2021 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[10] | Prima TV originale |
| 1 | Journey to a Black Hole | Viaggio nel buco nero | 24 marzo 2021 |
| 2 | Mission to a Comet | Missione cometa | 31 marzo 2021 |
| 3 | Secrets of the Sun | Scoprendo il Sole | 7 aprile 2021 |
| 4 | Aliens of the Microcosmos | Il microcosmo | 14 aprile 2021 |
| 5 | Curse of the White Dwarf | Nane bianche | 21 aprile 2021 |
| 6 | War of the Galaxies | Scontro tra galassie | 28 aprile 2021 |
| 7 | The Next Supernova | La prossima supernova | 5 maggio 2021 |
| 8 | Secret Lives of Neutrinos | La vita segreti dei neutrini | 12 maggio 2021 |
| 9 | Birth of Monster Black Holes | Viaggio nel buco nero | 19 maggio 2021 |
| 10 | Gravitational Waves Revealed | Le onde gravitazionali | 26 maggio 2021 |
| 11 | Mystery of Alien Worlds | Mondi alieni | 2 giugno 2021 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano[11] | Prima TV originale |
| 1 | Secrets of the Cosmic Web | I segreti della rete cosmica | 6 marzo 2022 |
| 2 | Curse of the Cosmic Rays | La maledizione dei raggi cosmici | 13 marzo 2022 |
| 3 | Hunt for Dark Matter | Disastri terrestri | 21 marzo 2022 |
| 4 | Dark History of Earth | La materia oscura | 28 marzo 2022 |
| 5 | Hunt for the Universe's Origin | L'origine dell'Universo | 3 aprile 2022 |
| 6 | Voyager's Ultimate Mission | La missione finale di Voyager | 10 aprile 2022 |
| n° | Titolo originale | Titolo italiano | Prima TV originale |
| 1 | The Moons of Saturn | Le lune di saturno | 5 marzo 2023 |
| 2 | A Robot's Guide to Mars | Viaggio su Marte[11] | 12 marzo 2023 |
| 3 | Most Violent Event in the Universe | L'origine dell'energia | 19 marzo 2023 |
| 4 | Countdown to Catastrophe | Verso la catastrofe | 26 marzo 2023 |
| 5 | Solar System Special | Il sistema solare | 2 aprile 2023 |
Il documentario è andato in onda dal 2010 negli Stati Uniti su Discovery Channel durante la prima stagione. Dalla seconda stagione, va in onda su Science Channel. In Italia, è andato in onda su Focus dal 16 settembre 2013.[12][13] Dal 14 maggio 2018, va in onda anche su DMAX.[14]
La prima stagione è stata rilasciata in Blu-ray il 28 febbraio 2012.[15] La versione Blu-ray fu creata anche per altre stagioni.[16][17] Furono creati anche DVD del documentario.[18][19]
Il documentario ha una valutazione di 8,9/10 su IMDb.
- ^ IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: DOCUMENTARI "Come funziona l'universo", su AntonioGenna.net, Il mondo dei doppiatori.
- ^ Science Channel Blasts Off Into 2020 with New Season of "How the Universe Works" Premiering Thursday, January 2 at 9PM, in The Futon Critic, 30 dicembre 2019.
- ^ Journey Through the Cosmos with TV Host Mike Rowe in an All New Season of "How the Universe Works" on Science Channel and discovery+, in The Futon Critic, 19 marzo 2021.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 3), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 4), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 5), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 6), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 7), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 8), su Discovery+.
- ^ Come funziona l'universo (stagione 9), su Discovery+.
- ^ a b Come funziona l'universo (stagione 10), su Discovery+.
- ^ Loris Zanini, Ogni Lunedì su Focus “Come funziona l’Universo”, in Dtti.it, 15 settembre 2013.
- ^ Redazione, “Come funziona l’universo” su Focus, in NonSoloCinema, 16 settembre 2013.
- ^ DMAX Italia, Come funziona l'Universo, su Facebook, 12 maggio 2018.
- ^ How the Universe Works, su Amazon.
- ^ 《How the Universe Works》：Blu-ray BD Season 1-11 12 Disc Documentary Movie, su eBay.
- ^ How theUniverse Works 1-11 Blu-ray 12 dischi scatola nuova tutta la regione-, su eBay.
- ^ How the Universe Works (DVD), su Amazon.
- ^ How The Universe Works With Mike Rowe: Season 1 [DVD], su Amazon.
