国际标准化组织拉丁化方案列表 国际标准化组织(ISO)拉丁化方案列表: ISO 9:西里尔字母 ISO 233:阿拉伯字母 ISO 259:希伯来字母 ISO 843:希腊字母 ISO 3602(训令式罗马字):日文(部分属于音译,非转写) ISO 7098(汉语拼音):中文(属于音译,非转写) ISO 9984:格鲁吉亚字母 ISO 9985:亚美尼亚字母 ISO 11940:泰文 ISO 11941:朝鲜文 ISO 15919:天城文和相关印度系文字 查论编罗马化按出版机构 (多種语言) ALA-LC羅馬化系統(英语:ALA-LC romanization) BGN/PCGN羅馬化系統 GOST 16876-71(英语:GOST 16876-71) 国际标准化组织拉丁化方案列表 耶魯拼音 按语言或文字系統 阿姆哈拉文拉丁化 阿拉伯語羅馬化 亞拉姆文拉丁化 亞美尼亞文拉丁化 孟加拉文拉丁化 柏柏爾文拉丁化(英语:Berber Latin alphabet) 緬文拉丁化(英语:Romanization of Burmese) 汉字拉丁化 台灣的中文羅馬拼音 新加坡中文拉丁化(英语:Chinese language romanisation in Singapore) 粵語的拼音歷史 閩南語拉丁化 西里爾字母拉丁化(英语:Romanization of Cyrillic) 烏克蘭語羅馬化 白俄羅斯语罗马化 保加利亞文拉丁化(英语:Romanization of Bulgarian) 西里爾字母非正式拉丁化(英语:Informal romanizations of Cyrillic) 柯爾克孜文拉丁化 馬其頓文拉丁化(英语:Romanization of Macedonian) 俄语罗马化 塞爾維亞文拉丁化(英语:Romanization of Serbian) 喬治亞字母羅馬化 希臘文拉丁化(英语:Romanization of Greek) 希伯來拉丁化(英语:Romanization of Hebrew) 伊努克提圖特語拉丁化 日语罗马字 高棉语罗马化 朝鮮語拉丁化 老撾文拉丁化(英语:Romanization of Lao) 馬拉雅拉姆文拉丁化(英语:Romanization of Malayalam) 迪維西文拉丁化(英语:Romanization of Maldivian) 波斯語拉丁化 敘利亞文拉丁化 藏文字母拉丁化 泰盧固文拉丁化(英语:Romanization of Telugu) 泰文拉丁化(英语:Romanization of Thai) 烏爾都文拉丁化(英语:Roman Urdu) 拉丁维文 越南語拉丁化