Temple de la renommée des femmes du Connecticut

Le Temple de la renommée des femmes du Connecticut (Connecticut Women's Hall of Fame - CWHF) a été créé en 1993[1] pour honorer des femmes nées ou résidant dans l'État du Connecticut.

Tableau[modifier | modifier le code]

Temple de la renommée des femmes du Connecticut
Nom Image Naissance/Décès Année Domaine d'activité Réf(s)
Enola G. Aird 2021 Fondatrice et présidente du Community Healing Network [2]
Patricia Baker 2021 Fondatrice de la Connecticut Health Foundation [3]
Donna Berman 2021 [4]
Khalilah L. Brown-Dean 2021 Professeur de sciences politiques [5]
Glynda C. Carr 2021 [6]
Callie Gale Heilmann 2021 [7]
Jerimarie Liesegang (1950–2020) 2021 Avocate des droits pour les personnes transgenres [8]
Kica Matos 2021 [9]
Marilyn Ondrasik 2021 Avocate [10]
Pamela Selders 2021 Activiste [11]
Teresa C. Younger 2021 Activiste [12]
Catharine Flanagan (en) (1889–1927) 2020 Suffragette [13],[14]
Fleming, Sarah Lee BrownSarah Lee Brown Fleming (en) (1876–1963) 2020 Suffragette, activiste de droits civils [15]
Clara Hill (1838–1939) 2020 Suffragette [16],[17]
Hill, ElsieElsie Hill (en) (1883–1970) 2020 Suffragette [18]
Hill, HelenaHelena Hill (en) (1875 –1958) 2020 Suffragette [19]
Emily Pierson (1881 –1971) 2020 Médecin, suffragette [20],[21]
Chertow, MarianMarian Chertow (en) 2019 Professeur de gestion de l'environnement [22]
Newman, NellNell Newman (en) 2019 Biologiste et environnementaliste, promotrice de l'agriculture durable [23]
Langevin, MarthaMartha Langevin (en) (1901–1978) 2019 Une des deux dernières Pequots vivant dans la réserve indienne [24]
Plouffe, Elizabeth GeorgeElizabeth George Plouffe (en) (1895–1973) 2019 Une des deux dernières Pequots vivant dans la réserve indienne [24]
Chase, LuciaLucia Chase (en) (1897–1986) 2018 Cofondatrice de l'American Ballet Theatre [25],[26]
Rose, Anika NoniAnika Noni Rose (née en 1972) 2018 Chanteuse et actrice [27],[26]
Weymouth, TinaTina Weymouth (née en 1950) 2018 Musicienne, membre fondatrice des Talking Heads [28],[26]
Griest, KristenKristen Griest (en) (née en 1989) 2017 Avec Shaye Haver, une des deux premières femmes diplômées de l'U.S. Army Ranger School. [29]
Lucas, Ruth A.Ruth A. Lucas (en) (morte en 2013) 2017 Première femme noire colonel de l'armée de l'air [30]
Rush-Kittle, ReginaRegina Rush-Kittle (en) (née en 1961) 2017 [31]
Lobo, RebeccaRebecca Lobo (née en 1973) 2016 Spécialiste de basketball à la télévision américaine et ancienne joueuse de la Women's National Basketball Association [32]
Pauley, JaneJane Pauley (en) (née en 1950) 2016 Journaliste [32]
Yerwood, JoyceJoyce Yerwood (en) (1909–1987) 2016 Première femme afro-américaine médecin dans le comté de Fairfield [32]
Bourke-White, MargaretMargaret Bourke-White (1904–1971) 2015 Photographe américaine [33]
Miles, CarolynCarolyn Miles (en) 2015 CEO et présidente de Save the Children [34]
Nooyi, IndraIndra Nooyi (née en 1955) 2015 CEO de PepsiCo [35]
Farrand, BeatrixBeatrix Farrand (1872–1959) 2014 Architecte paysagiste [36]
Lawton, JenniferJennifer Lawton (en) 2014 Pionnière de l'impression 3D [37]
Salzman, MarianMarian Salzman (en) 2014 Personnalité féminine [38]
DeLauro, RosaRosa DeLauro (née en 1943) 2013 Représentante du 3e district du Connecticut [39]
Franklin, BarbaraBarbara Franklin (née en 1940) 2013 Présidente et CEO de Barbara Franklin Enterprises, 29th U.S. Secrétaire au Commerce [40]
Lorimer, LindaLinda Lorimer (en) 2013 Vice-Présidente de l'Université Yale [41]
Troup, Augusta LewisAugusta Lewis Troup (en) 2013 Journaliste [42]
Garrels, AnneAnne Garrels (en) (née en 1951) 2012 Correspondante étrangère de la National Public Radio [43]
Leibovitz, AnnieAnnie Leibovitz (née en 1949) 2012 Photographe de portraits [44]
Middleton, FaithFaith Middleton (en) (née en 1948) 2012 Personnalité de la radio [45]
Kelley, Isabelle M.Isabelle M. Kelley (en) (1917–1997) 2011 Directrice du Food Stamp Program [46]
Nappier, Denise LynnDenise Lynn Nappier (en) (née en 1951) 2011 Première femme élue trésorière dans l'histoire de l'État du Connecticut, première afro-américaine élue trésorière d'État [47]
Wald, Patricia M.Patricia M. Wald (en) (née en 1928) 2011 Juriste [48]
Mulcahy, Anne M.Anne M. Mulcahy (née en 1952) 2010 Ancienne CEO de Xerox Corporation [49]
Parsons, MarthaMartha Parsons (en) (1869–1965) 2010 Secrétaire exécutive de Landers, Frary and Clark Co. [50]
Wilderotter, MaggieMaggie Wilderotter (en) (née en 1955) 2010 Chairman et CEO de Frontier Communications [51]
Franklin, Martha MinervaMartha Minerva Franklin (en) (1870–1968) 2009 [52]
Mazure, Carolyn M.Carolyn M. Mazure (en) (née en 1949) 2009 Professeur de Psychiatrie et Psychologie [53]
Smits, Helen L.Helen L. Smits (en) (née en 1937) 2009 Avocate [54]
Cobb, Jewel PlummerJewel Plummer Cobb (en) (née en 1924) 2008 Éducatrice, chercheuse [55]
Goldman-Rakic, PatriciaPatricia Goldman-Rakic (1937–2003) 2008 Yale University School of Medicine, pionière dans la recherche sur la mémoire [56]
McClintock, BarbaraBarbara McClintock (1902–1992) 2008 Généticienne et première femme à remporter seule le prix Nobel de médecine [57]
Steitz, JoanJoan Steitz (née en 1941) 2008 Professeur de biologie moléculaire et biochimie à l'Université de Yale [58]
Hamill, DorothyDorothy Hamill (née en 1956) 2007 Médaillée d'or olympique [59]
Joyce, JoanJoan Joyce (en) (née en 1940) 2007 Athlète multi-sports [60]
Vare, Glenna CollettGlenna Collett Vare (1903–1989) 2007 Championne de golf [61]
Keller, HelenHelen Keller (1880–1968) 2006 Éducatrice et auteure [62]
Seymour, Mary TownsendMary Townsend Seymour (en) (1873–1957) 2006 Première femme afro-américaine candidate au state office [63]
Stanback, AnneAnne Stanback (en) (née en 1958) 2006 Fondatrice de « Love Makes a Family », avocate de la communauté LGBT [64]
Coolidge, MarthaMartha Coolidge (née en 1946) 2005 Première femme présidente (2002) de la Directors Guild of America [65]
Frankenthaler, Helen M.Helen M. Frankenthaler (1928–2011) 2005 Artiste [66]
Russell, RosalindRosalind Russell (1906–1976) 2005 Actrice [67]
Hillyer, Dotha BushnellDotha Bushnell Hillyer (en) (1843–1932) 2003 [68]
McLean, Clarice "Dollie"Clarice "Dollie" McLean (en) (née en 1936) 2003 [69]
Griswold, FlorenceFlorence Griswold (en) (1850–1937) 2002 [70]
Kraus, EileenEileen Kraus (en) (1938–2017) 2002 Business executive [71]
Winter, Miriam ThereseMiriam Therese Winter (en) (née en 1938) 2002 [72],[73],[74]
Nyro, LauraLaura Nyro (1947–1997) 2001 Chanteuse, auteure-compositrice [75]
Roraback, CatherineCatherine Roraback (en) (1920–2007) 2001 [76]
Stewart, Maria MillerMaria Miller Stewart (en) (1803–1879) 2001 Journaliste, abolitionniste, avocate des droits des femmes [77]
Barringer, Emily DunningEmily Dunning Barringer (1876–1961) 2000 Première femme chirurgienne d'urgence [78]
Baughns-Wallace, AdrianneAdrianne Baughns-Wallace (en) (1944) 2000 [79]
Jenson, Mary GoodrichMary Goodrich Jenson (en) (1907–2004) 2000 Pionnière de l'aviation, journaliste et reporter [80]
Hamilton-Merritt, JaneJane Hamilton-Merritt (en) (née en 1947) 1999 Journaliste photographe, correspondante de guerre, avocate des droits humains, nommée pour le prix Nobel de la Paix [81]
Tucker, SophieSophie Tucker (1884–1966) 1999 Chanteuse et actrice de vaudeville [82]
Uccello, AntoninaAntonina Uccello (en) (née en 1922) 1999 Élue maire de Hartford in 1967, première femme maire dans l'État du Connecticut [83]
Wald, FlorenceFlorence Wald (en) (1916–2008) 1999 Pionnière du monde médical, National Women's Hall of Fame [84]
Hoffleit, DorritDorrit Hoffleit (1907–2007) 1998 Astronome qui a découvert plus de 1 000 étoiles variables, auteure, Bright Star Catalogue, The General Catalogue of Trigonometric Stellar Parallaxes [85]
Motley, Constance BakerConstance Baker Motley (1921–2005) 1998 Activiste, juriste, juge, et sénatrice de l'État de New York [86]
Ponselle, RosaRosa Ponselle (1897–1981) 1998 Chanteuse d'opéra, figure sur un timbre U.S. [87]
Vernon, LillianLillian Vernon (en) (1927–2015) 1998 Fondatrice de la compagnie Lillian Vernon [88]
Wright, Mabel OsgoodMabel Osgood Wright (1859–1935) 1998 Fondatrice et première présidente de la Connecticut Audubon Society [89]
Colt, Elizabeth Hart JarvisElizabeth Hart Jarvis Colt (en) (1826–1905) 1997 Femme de Samuel Colt, donatrice de sa collection d'art et d'armes à feu au Wadsworth Atheneum Museum [90]
Dillard, AnnieAnnie Dillard (née en 1945) 1997 Prix Pulitzer de l'essai, Pilgrim at Tinker Creek [91]
Rose, MargoMargo Rose (en) (1903–1997) 1997 [92]
Waring, Laura WheelerLaura Wheeler Waring (1887–1948) 1997 [93]
Gaines, Edythe J.Edythe J. Gaines (en) (1922–2006) 1996 Surintendante scolaire (première femme et première afro-américaine) Hartford, directrice du Hartford National Corp. [94]
L'Engle, MadeleineMadeleine L'Engle (1918–2007) 1996 Écrivaine américaine spécialisée dans la littérature pour les adolescents. [95]
Langer, SusanneSusanne Langer (1895–1985) 1996 Éducatrice, philosophe [96]
Feeney, Helen M.Helen M. Feeney (en) (1919–2004) 1995 [97]
Hewins, Caroline MariaCaroline Maria Hewins (en) (1846–1926) 1995 [98]
Lopiano, DonnaDonna Lopiano (en) (née en 1946) 1995 Athlète, avocate de l'égalité des genres dans le sport [99]
Sanchez, Maria C.Maria C. Sanchez (en) (1926–1989) 1995 Première femme d'origine hispanique élue à l'Assemblée du Connecticut [100]
Akeley, Mary JobeMary Jobe Akeley (1886–1966) 1994 Exploratrice [101]
Albers, AnniAnni Albers (1899–1994) 1994 Artiste [102]
Anderson, MarianMarian Anderson (1897–1993) 1994 Chanteuse d'opéra [103]
Auerbach, Beatrice FoxBeatrice Fox Auerbach (en) (1887–1968) 1994 Philanthrope, présidente et directrice de G. Fox & Co. entre 1938 et 1959 [104]
Baker, Emma FieldingEmma Fielding Baker (1828–1916) 1994 Amérindienne membre de la tribu indienne Mohegan Pequot. [105]
Batchelder, Evelyn LongmanEvelyn Longman Batchelder (1874–1954) 1994 Sculptrice [106]
Beecher, CatharineCatharine Beecher (1800–1878) 1994 Enseignante américaine, connue pour sa lutte pour l'éducation des femmes [107]
Cohen, JodyJody Cohen (en) (née en 1954) 1994 Rabbi [108]
Crandall, PrudencePrudence Crandall (1803–1890) 1994 Institutrice abolitionniste [109]
Day, Katharine SeymourKatharine Seymour Day (en) (1870–1964) 1994 Conservatrice qui a sauvé des maisons historiques [110]
Fielding, Fidelia HoscottFidelia Hoscott Fielding (en) (1827–1908) 1994 Dernière locutrice de la langue Mohegan Pequot [111]
Gilman, Charlotte PerkinsCharlotte Perkins Gilman (1860–1935) 1994 Sociologue et auteure [112]
Goodwin, DorothyDorothy Goodwin (en) (1914–2007) 1994 Élue à 5 reprises à la chambre des représentants du Connecticut [113]
Grasso, Ella TambussiElla Tambussi Grasso (1919–1981) 1994 Gouverneur du Connecticut [114]
Griswold, EstelleEstelle Griswold (en) (1900–1981) 1994 Griswold v. Connecticut, arrêt de la Cour Suprême stipulant que la loi anti-contraception du Connecticut était inconstitutionnelle [115]
Hall, MaryMary Hall (en) (1843–1927) 1994 Première femme juriste au Connecticut, poète, suffragette et philanthrope [116]
Hamilton, AliceAlice Hamilton (1869–1970) 1994 [117]
Hepburn, KatharineKatharine Hepburn (1907–2003) 1994 Actrice [118]
Hepburn, Katharine Martha HoughtonKatharine Martha Houghton Hepburn (1878–1951) 1994 Militante pour le droit de vote des femmes [119]
Hooker, Isabella BeecherIsabella Beecher Hooker (en) (1822–1907) 1994 Fondatrice de l'association des femmes électrices du Connecticut [120]
Jones, Emeline RobertsEmeline Roberts Jones (1836–1916) 1994 Dentiste, considérée comme la première femme dentiste des États-Unis [121]
Kennelly, BarbaraBarbara Kennelly (en) (née en 1936) 1994 Élue à la chambre des représentants des États-Unis [122]
Luce, Clare BootheClare Boothe Luce (1903–1987) 1994 Ambassadrice au Brésil, en Italie, membre de la chambre des représentants des États-Unis, médaille de la liberté, romancière [123]
Milton, Rachel TaylorRachel Taylor Milton (en) (1901–1995) 1994 Cofondatrice de l'Urban League of Greater Hartford [124]
Paul, AliceAlice Paul (1885–1977) 1994 Suffragette, fondatrice du National Woman's Party [125]
Peters, Ellen AshEllen Ash Peters (en) (née en 1930) 1994 Première femme Chief Justice de la Cour suprême du Connecticut [126]
Petry, AnnAnn Petry (1908–1997) 1994 Auteure [127]
Porter, SarahSarah Porter (en) (1813–1900) 1994 Fondatrice de Miss Porter's School [128]
Riddle, Theodate PopeTheodate Pope Riddle (1867–1946) 1994 Architecte [129]
Rosario, Edna NegronEdna Negron Rosario (en) (née en 1955) 1994 Éducatrice [130]
Rudkin, Margaret FogartyMargaret Fogarty Rudkin (1898–1967) 1994 Fondatrice de Pepperidge Farm [131]
Saint James, SusanSusan Saint James (née en 1946) 1994 Actrice, philanthrope [132]
Sigourney, Lydia HuntleyLydia Huntley Sigourney (1791–1865) 1994 Poète [133]
Smith, Virginia ThrallVirginia Thrall Smith (en) (1836–1903) 1994 Avocate des droits des femmes et des enfants [134]
Smiths of Glastonbury, TheThe Smiths of Glastonbury (en) 1994 Suffragette [135]
Standish, Hilda CrosbyHilda Crosby Standish (en) (1902–2005) 1994 Première clinique de planification du Connecticut [136]
Stowe, Harriet BeecherHarriet Beecher Stowe (1811–1896) 1994 Abolitionniste, auteure [137]
Tantaquidgeon, GladysGladys Tantaquidgeon (en) (1899–2005) 1994 Anthropologiste Mohegan, auteure [138]
Tianti, BettyBetty Tianti (en) (1929–1994) 1994 Première femme présidente de l'AFL-CIO dans l'État [139]
Watson, Hannah BunceHannah Bunce Watson (en) (1750–1807) 1994 Éditrice de journaux qui a soutenu la guerre d'indépendance des États-Unis [140]
Woodhouse, Chase GoingChase Going Woodhouse (1890–1984) 1994 Première femme secrétaire d'état du Connecticut, United States House of Representatives [141]

Galerie[modifier | modifier le code]

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. (en) « Connecticut Womens Hall of Fame », sur cityseeker (consulté le ).
  2. (en) « Enola G. Aird », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  3. (en) « Patricia Baker », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  4. (en) « Donna Berman », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  5. (en) « Khalilah L. Brown-Dean », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  6. (en) « Glynda C. Carr », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  7. (en) « Callie Gale Heilmann », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  8. (en) « Jerimarie Liesegang », sur CT Women’s Hall of Fame (consulté le )
  9. (en) « Kica Matos », sur CT Women’s Hall of Fame (consulté le )
  10. (en) « Marilyn Ondrasik », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  11. (en) « Pamela Selders », sur CT Women's Hall of Fame (consulté le )
  12. (en) « Teresa C. Younger », sur CT Women’s Hall of Fame (consulté le )
  13. (en) « Catherine Flanagan | Turning Point Suffragist Memorial », sur suffragistmemorial.org
  14. (en) « Sponsor a Suffragist », sur League of Women Voters of Broward County,
  15. (en) « Sarah Lee Brown Fleming », sur Connecticut Historical Society
  16. (en) « Connecticut Suffragettes », sur Torrington Library
  17. (en) « Hill Family – Archives & Special Collections Library – Vassar College », sur specialcollections.vassar.edu
  18. (en) « Guide to the Elsie M. Hill Papers, 1898–1970 » [archive du ], Vassar College,
  19. (en) « Mrs. Helena Hill Weed | Turning Point Suffragist Memorial »
  20. « Dr. Emily Pierson, Early Suffragette », The New York Times,‎ (lire en ligne)
  21. (en) « Biographical Sketch of Emily Pierson | Alexander Street Documents », sur documents.alexanderstreet.com
  22. (en) « Marian Chertow | Yale School of Forestry & Environmental Studies », sur environment.yale.edu
  23. (en) Susan J. Wells, « Exclusive: After a dramatic departure from Newman's Own, Nell Newman, daughter of Paul, talks her next big move », sur www.bizjournals.com,
  24. a et b (en) Kim Isaac Eisler, Revenge of the Pequots: How a Small Native American Tribe Created the World's Most Profitable Casino, U of Nebraska Press, , 52–53 p. (ISBN 978-0-8032-6745-9, lire en ligne)
  25. (en) « 100 Treasures – Lucia Chase », sur www.danceheritage.org (consulté le )
  26. a b et c (en) « Induction Ceremony 2018 », Connectiut Women's Hall of Fame (consulté le )
  27. (en) BWW News Desk, « Photo Flash: Lea Salonga, Anika Noni Rose, Paige O'Hara et al. Honored at D23 Expo », sur BroadwayWorld.com (consulté le )
  28. (en) « Talking Heads », sur Rock & Roll Hall of Fame (consulté le )
  29. (en) Marina Koren, « U.S. Opens All Combat Jobs to Women », sur The Atlantic, (consulté le )
  30. (en) Megan Mcdonough, « Ruth A. Lucas, first black female Air Force colonel », Washington Post, (consulté le )
  31. (en) « Regina Rush-Kittle », sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  32. a b et c (en) « Induction Ceremony 2016 » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  33. (en) « Connecticut Women's Hall of Fame to induct 3 luminaries », sur The Middletown Press,
  34. (en) Sheridan, Patricia Sheridan, Pittsburgh Post-Gazette, « Carolyn Miles »,
  35. (en) « The World's 100 Most Powerful Women #15 Indra Nooyi », sur Forbes (consulté le )
  36. Tinling (1986), p. 313
  37. (en) MaryEllen Fillo, « 2014 Women's Hall of Fame Inductees Announced » [archive du ], Hartford Courant, (consulté le )
  38. (en) Ian Burrell, Cape Times, « Tomorrow Could Be Beginning of the End for Under-Pressure Futurologists », Independent Print Ltd.
  39. (en) « DeLAURO, Rosa L. », sur Biographical Directory, United States Congress (consulté le )
  40. (en) « Barbara Hackman Franklin » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  41. (en) Stephenson Tarley, « New title brings little change for Lorimer », sur Yale Daily News, (consulté le )
  42. Tinling (1986), p. 13
  43. (en) « Anne Garrels » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  44. (en) « Annie Leibovitz Biography: Photographer (1949–) », The Biography Channel (A&E Networks) (consulté le )
  45. (en) « Faith Middleton Show », sur WNPR, WNPR News (consulté le )
  46. (en) « Kelley. Isabelle M. Kelley obituary », Hartford Courant, (consulté le )
  47. (en) « Denise L. Nappier », sur Connecticut Office of the State Treasurer (consulté le )
  48. (en) « Wald, Patricia McGowan », sur Biographical Directory of Federal Judges, Federal Judicial Center (consulté le )
  49. (en) « Biography Anne M. Mulcahy », PBS.org (consulté le )
  50. (en) « Martha Parsons » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  51. (en) Devan Grossblatt, « Boarded In: Counteracting the Consequences of Board Insularity by Legitimizing Director Elections », Fordham Journal of Corporate & Financial Law, vol. 20, no 2,‎ , p. 533 (lire en ligne)
  52. (en) « Martha Minerva Franklin » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  53. (en) « Carolyn M. Mazure », Yale School of Medicine (consulté le )
  54. (en) Helen L. Smits, Elizabeth A. McGlynn, Christine K. Cassel, Sheila T. Leatherman et Alison DeCristofaro, « Establishing National Goals for Quality Improvement », Supplement: The Strategic Framework Board's Design for a National Quality Measurement and Reporting System, vol. 41, no 1,‎ , p. 16–I29 (PMID 12544813, DOI 10.1097/00005650-200301001-00003, JSTOR 3767725, S2CID 13281868)
  55. Chung (2009), pp. 179–183
  56. (en) Alan B. Ettinger, « Reviewed Work: Epilepsy and the Functional Anatomy of the Frontal Lobe. by Herbert H. Jasper, Silvana Riggio, Patricia S. Goldman-Rakic », The Quarterly Review of Biology, vol. 71, no 1,‎ , p. 149 (DOI 10.1086/419337, JSTOR 3037899)
  57. (en) Richard Smith, « Reviewed Work: Barbara McClintock: Genius of Genetics by Naomi Pasachoff », The Science Teacher, vol. 75, no 5,‎ , p. 78–79 (JSTOR 24142524)
  58. (en) « Joan A Steitz, PhD biographical profile », sur Molecular Biophysics & Biochemistry, Yale School of Medicin (consulté le )
  59. Woolum (1998), pp. 19, 69, 141–43, 146, 243, 343, 358
  60. Woolum (1998), pp. 20, 155–56, 271, 273- 74
  61. Woolum (1998), pp. 10, 89, 229–31, 360
  62. Tinling (1986), pp. 46, 115–116, 323–324, 390, 417
  63. (en) Mark H. Jones, « Mary Townsend Seymour » [archive du ], Hog River Journal (consulté le )
  64. (en) Ed Stannard, New Haven Register, « Connecticut Lawmakers Cheer Supreme Court's Decision on Gay Marriage », , A13
  65. (en) « Martha Coolidge » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of fame (consulté le )
  66. (en) « Helen Frankenthaler » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  67. Sonneborn (2002), pp. 186–187
  68. (en) « Dotha Bushnell Hillyer » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  69. (en) « History of the Artists Collective », The Artists Collective (consulté le )
  70. Tinling (1986), p. 16
  71. (en) « Eileen Kraus profile », Business Week (consulté le )
  72. (en) Miriam Therese Winter, « That All May Be One », Journal of Ecumenical Studies, vol. 49, no 1,‎ , p. 59 (lire en ligne)
  73. (en) Miriam Therese Winter, « Holy Biscuits in Ethiopia », National Catholic Reporter, vol. 48, no 14,‎ , p. 17 (lire en ligne)
  74. (en) Miriam Therese Winter, « Doing Effective Dialogue-And Loving It », Journal of Ecumenical Studies, vol. 43, no 2,‎ , p. 25 (lire en ligne)
  75. (en) « Laura Nyro Biography & Awards », sur Billboard (version du sur Internet Archive)
  76. (en) Dennis Heyes, « Catherine Roraback, 87, Influential Lawyer, Dies », New York Times, (consulté le )
  77. Sheftall (1995), p. 25
  78. (en) « Dr. Emily Dunning Barrington », National Library of Medicine (consulté le )
  79. (en) « Adrianne Baughns-Wallace » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  80. (en) Dick Ahles, « The Extraordinary Who Lived Among Us », New York Times,‎
  81. (en) « Reviewed Work: Tragic Mountains: The Hmong, the Americans, and the Secret Wars for Laos, 1942–1992 by Jane Hamilton-Merritt », Asian Affairs, vol. 27, no 4,‎ , p. 267–268 (JSTOR 30172817)
  82. Jasen (2003), pp. 391–392
  83. (en) « Antonina Uccello » [archive du ], University of Saint Joseph (consulté le )
  84. Rogers (2011), pp. 180–181
  85. (en) « Ellen Dorrit Hoffleit », Encyclopedia of Alabama online (consulté le )
  86. (en) Noel K. Wolfe, « Shaping a Civil Rights Vanguard: The Earliest Influences on Constance Baker Motley », Afro-Americans in New York Life and History, vol. 38, no 2,‎ , p. 37 (lire en ligne)
  87. Tinling (1986), p. 343
  88. (en) Lynn Povich, The New York Times, « Lillian Vernon, Creator of a Bustling Catalog Business, Dies at 88 », The New York Times Company,‎ (lire en ligne, consulté le )
  89. Merchant (2007), p. 247-248
  90. (en) « Elizabeth Hart Jarvis Colt » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  91. (en) « Annie Dillard » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  92. (en) « Margo Rose » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  93. Otfinoski (2003), p. 214
  94. (en) « People », Jet, Johnson Publishing Company,‎ , p. 21 (lire en ligne)
  95. (en) « Madeleine L'Engle », Macmillan (consulté le )
  96. (en) Wesley Wehr, « Elizabeth Bishop & Suzanne K. Langer: A Conversation », Harvard Review, vol. 3, no 3,‎ , p. 128–130 (JSTOR 27559654)
  97. (en) « Helen M. Feeney », Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  98. Tinling (1986), p. 10
  99. Woolum (1998), pp. 271, 274
  100. (en) Jose E. Cruz, « Maria Sanchez: Godmother of the Puerto Rican Community » [archive du ], CTHeritage (consulté le )
  101. Green, Sicherman (1986), pp. 8–9
  102. (en) « Anni Albers » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  103. Tinling (1986), pp. 26, 418
  104. Tinling (1986), p. 9
  105. (en) « Emma Fielding Baker » [archive du ], sur Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  106. Tinling (1986), pp. 18, 380, 393, 467
  107. (en) « Catharine Esther Beecher », National Women's History Museum (consulté le )
  108. (en) « Rabbi Jody Cohen » [archive du ], Temple Israel of Greater Miami (consulté le )
  109. Tinling (1986), pp. 6, 85, 86, 311
  110. (en) « Katharine Seymour Day » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  111. Murphree (2012), p. 159
  112. (en) « Charlotte Perkins Gilman », Encyclopedia Briticanna online (consulté le )
  113. (en) « Dorothy C. Goodwin Papers » [archive du ], University of Connecticut (consulté le )
  114. (en) Ann DeMatteo, New Haven Register, « 'She Was Known as Ella'; Biography of Connecticut's First Female Governor Details Character, Charisma », , p. 1
  115. (en) « Griswold v. Connecticut (No. 496) 151 Conn. 544, 200 A.2d 479, reversed », Cornell University Law School (consulté le )
  116. (en) F.P.P, « Supreme Court of Connecticut. In re Mary Hall », The American Law Register, vol. 30, no 11,‎ , p. 728–737 (DOI 10.2307/3304630, JSTOR 3304630)
  117. Green, Sicherman (1986), pp. 303–306
  118. (en) Janet Thumim, « 'Miss Hepburn Is Humanized': The Star Persona of Katharine Hepburn », Feminist Review, vol. 24, no 24,‎ , p. 71–102 (DOI 10.1057/fr.1986.32, JSTOR 1394636, S2CID 147105920)
  119. (en) « Katharine Houghton Hepburn » [archive du ], sur The Katharine Houghton Hepburn Center at Bryn Marr, Bryn Marr College (consulté le )
  120. Tinling (1986), p. 11
  121. Stern (1994), p. 96
  122. (en) « KENNELLY, Barbara Bailey », sur Biographical Directory, United States Congress (consulté le )
  123. (en) « Clare Boothe Luce », sur Biographical Directory, United States Congress (consulté le )
  124. (en) « Rachel Taylor Milton obituary », Hartford Courant,‎ (lire en ligne)
  125. Tinling (1986), pp. 90, 312, 320, 417, 503
  126. (en) « Ellen Ash Peters (LL.B. 1954) », sur Yale Law Women, Yale Law School. (consulté le )
  127. (en) « Ann Petry », CWHF (consulté le )
  128. Tinling (1986), p. 7
  129. Tinling (1986), pp. 4, 7
  130. (en) « Edna Negron Rosario » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  131. Leavitt (1985), pp. 237–238
  132. (en) « Susan Saint James », Biography.com (consulté le )
  133. (en) Melissa Ladd Teed, « A Passion for Distinction: Lydia Huntley Sigourney and the Creation of a Literary Reputation », The New England Quarterly, vol. 77, no 1,‎ , p. 51–69 (JSTOR 1559686)
  134. (en) « Virginia Thrall Smith », Cedar Hill Cemetery Foundation (consulté le )
  135. (en) « The Smiths of Glastonbury » [archive du ], Connecticut Women's Hall of Fame (consulté le )
  136. (en) « Hilda Crosby Standish », Wellesley College (consulté le )
  137. (en) Desirée Henderson, « Reviewed Works: Harriet Beecher Stowe's Uncle Tom's Cabin: A Casebook by Elizabeth Ammons; The Cambridge Introduction to Harriet Beecher Stowe by Sarah Robbins », Legacy, vol. 26, no 1,‎ , p. 166–169 (DOI 10.1353/leg.0.0070, JSTOR 25679691, S2CID 161122809)
  138. Kavasch (2003), pp. 102–103
  139. Heinemann (1996), p. 136
  140. Humphrey (2011), p. 256
  141. Schenken (1990), p. 719

Liens externes[modifier | modifier le code]