Massacre de Khodjaly
| Massacre de Khodjali | |||
 Monument érigé en hommage aux victimes du massacre à La Haye. | |||
| Date | |||
|---|---|---|---|
| Lieu | Khodjali, Khodjali (Azerbaïdjan) / Askeran (Haut-Karabagh) | ||
| Victimes | Civils azéris | ||
| Type | Fusillade de masse | ||
| Morts | ⩾ 161 (selon Human Rights Watch)[1] 485 (selon le parlement azerbaïdjanais)[2] 613 (selon le gouvernement azerbaïdjanais)[3] 1 000 (selon l'estimation la plus haute)[4] | ||
| Blessés | 487 (selon le gouvernement azerbaïdjanais)[3] | ||
| Auteurs |  Armée arménienne 366e régiment de la CEI | ||
| Guerre | Guerre du Haut-Karabagh | ||
| Coordonnées | 39° 54′ 40″ nord, 46° 47′ 21″ est | ||
| Géolocalisation sur la carte : Haut-Karabagh (2020-2023)
Géolocalisation sur la carte : Azerbaïdjan
| |||
modifier  | |||
Le massacre de Khodjali a lieu dans la ville de Khodjali le pendant la première guerre du Haut-Karabagh. Il fait plusieurs centaines de victimes civiles.
Le massacre[modifier | modifier le code]
Human Rights Watch déclare dans un rapport que :
« Une grande partie de la population, accompagnée d’une bonne douzaine de combattants pour le repli, ont fui la ville à l’arrivée des troupes arméniennes. Lorsqu’ils se sont rapprochés de la frontière de l’Azerbaïdjan, ils ont dû passer devant un poste de contrôle arménien où ils ont tous été tués avec cruauté... Les soldats arméniens ont assassiné des civils sans arme et des soldats hors de combat sans défense et ils ont même parfois brûlé des maisons[5]. »
Selon les autorités azerbaïdjanaises, le massacre a été commis par les forces armées arméniennes, lesquelles auraient été aidées par le régiment no 366 de l'armée russe[6]. Le nombre officiel de victimes fourni par les autorités azerbaïdjanaises s'élève à 613 personnes civiles, dont 106 femmes et 83 enfants[7].
Du côté arménien, on rapporte que le massacre est une conséquence des opérations militaires de guerre, en partie dû au fait que les forces azerbaïdjanaises ont empêché l'évacuation des habitants de la ville ou se sont mêlées aux réfugiés[8],[9]. Les Arméniens déclarent également que la plupart de ceux qui ont pu s'enfuir grâce au couloir humanitaire ont été tués par les Azerbaïdjanais lorsqu'ils passèrent par Agdam, et cela a priori pour des raisons politiques[10]. Des sources azerbaïdjanaises sont citées en appui (ainsi que des accusations de falsification photographiques), comme cette déclaration d'Ayaz Mutalibov, président azerbaïdjanais au moment des faits, au journal russe Novoie Vremia () : « Il est clair que l'exécution de civils à Khodjaly fut organisée afin de légitimer un renversement en Azerbaïdjan »[11].
Cette version, mettant en cause l'armée azerbaïdjanaise, est également confirmée par différents journalistes azerbaïdjanais. Ainsi, Eynulla Fatullayev, fondateur de Realny Azerbaïdjan et de Gundalik Azerbaïdjan, publie un article dans lequel il affirme que les forces armées azerbaïdjanaises partagent avec l’armée arménienne la responsabilité de la mort des centaines de victimes civiles tuées lors de l’attaque de Khodjaly. Cet article vaut au journaliste une condamnation à deux ans et demi de prison pour diffamation et insultes envers les Azerbaïdjanais[12].
Cependant, dans une interview accordée à Thomas de Waal (24 février 2012), journaliste et écrivain britannique, Serge Sarkissian, président arménien, reconnait que l'armée arménienne a massacré des civils azerbaïdjanais à Khodjaly, en ajoutant : « (…) Avant Khodjaly, les Azerbaïdjanais pensaient qu’ils plaisantaient avec nous, ils pensaient que les Arméniens étaient des gens qui ne pouvaient pas lever la main contre la population civile. Nous avons pu briser cela [stéréotype]. Et c’est ce qui s’est passé. Et nous devons également tenir compte du fait que parmi ces gens se trouvaient des personnes qui avaient fui Bakou et Sumgaït. »[13].
Le directeur exécutif de Human Rights Watch déclare de son côté : « De nombreux habitants de Khodjaly ont été alertés de l'imminence d'une opération militaire, les forces arméniennes ayant fait parvenir un ultimatum à Alif Gajiyev, alors chef de la milice de Khodjaly, qui avertit à leur tour les civils [...] les membres de la milice en retraite ont fui Khodjaly en se mêlant à de grands groupes de civils [...] ayant gardé armes et uniformes, les miliciens azerbaïdjanais peuvent être considérés comme des combattants, et ont ainsi mis en danger les civils. Nous considérons toutefois les forces arméniennes du Karabakh comme responsables directes des victimes civiles car ni notre rapport, ni celui de Memorial ne comportent de preuves soutenant l'argument que les forces azerbaïdjanaises empêchèrent la fuite de civils azerbaïdjanais ou tirèrent sur eux [...] Ainsi une partie qui disperse ces combattants parmi les civils en fuite met ces civils en danger et viole ainsi son obligation de protéger ses propres civils... Toutefois, la partie attaquante, c'est-à-dire les forces arméniennes du Karabagh, est tenue de prendre les mesures de précaution nécessaires en vue d'éviter ou de limiter le nombre de victimes civiles. En particulier, cette partie doit suspendre son offensive s'il devient apparent que l'attaque peut causer un nombre de victimes excessif par rapport à l'avantage militaire anticipé[14]. »
Le massacre de Khodjaly est décrit par Human Rights Watch comme étant « le plus grand massacre dans le conflit » du Haut-Karabagh. En ce qui concerne le nombre de civils tués au cours du massacre, Human Rights Watch affirme « qu'il n'y a pas de chiffres exacts sur le nombre de victimes parmi les civils azerbaïdjanais étant donné que les forces arméniennes du Karabagh prirent le contrôle de la région après le massacre »[6]. Un rapport réalisé par Human Rights Watch en 1993 fait état d'au moins 161 morts[5]. D'après Human Rights Watch, alors qu'il est largement admis que 200 Azéris ont été tués, il se pourrait qu'entre 500 et 1 000 aient trouvé la mort[6].
Selon le chef de la délégation de la Croix-Rouge François Zen Ruffinen, interrogé par le Los Angeles Times le 12 juin 1992 : « 580 corps ont été reçus à la mosquée d'Agdam en provenance de Khodjaly, la plupart d'entre eux étant des civils. Nous n'avons pas compté les corps. Mais le chiffre semble réaliste. Il n'est pas fantaisiste. Nous en avons une idée puisque nous avons fourni les housses mortuaires et les produits pour laver les morts[15]. »
Qualification par le gouvernement azerbaïdjanais[modifier | modifier le code]
Ce massacre est appelé par le gouvernement azerbaïdjanais « génocide de Khodjaly », comme en témoigne la déclaration écrite no 324 soumise par des membres de l'Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe. Cette déclaration, qui a recueilli 30 signatures (dont 20 représentant les délégués azerbaïdjanais et turcs) sur les 618 délégués du Conseil de l'Europe affirme que « les Arméniens ont massacré l'entière population de Khodjaly et ont totalement détruit la ville » et appelle l'Assemblée du Conseil de l'Europe à reconnaître le massacre de Khodjaly comme faisant partie du « génocide perpétré par les Arméniens contre la population azérie »[16].
L'utilisation du terme de génocide pour qualifier les événements de Khodjaly n'a pas été retenue par les Nations unies, dont le Conseil de sécurité a adopté en 1993 la résolution 874 où il est fait allusion à des violations du droit humanitaire international avec mise en garde « à toutes les parties », sans aucune autre précision[17].
Signification du point de vue des relations internationales[modifier | modifier le code]
Le massacre de Khodjaly illustre précisément une problématique de souveraineté. La motivation principale des forces arméniennes en présence était la conquête du territoire par une instrumentalisation de la terreur. La prise de la ville de Khodjaly devait servir d'exemple pour la suite du conflit[réf. nécessaire].
D'après Jean-Emmanuel Medina, docteur en droit, une fois vidé de sa population azerbaïdjanaise, il était ensuite plus facile pour l’Arménie d’occuper le Karabagh puis, avec le temps, « de coloniser l’espace afin d’intégrer durablement le territoire conquis dans son projet irrédentiste de « grande Arménie » »[18].
Notes et références[modifier | modifier le code]
- (en) « Human Rights Watch World Report 1993 — The Former Soviet Union » [archive du ], Human Rights Watch (consulté le )
- (ru) « Глава 11. Август 1991 - май 1992 гг. Начало войны », BBC Russian, (consulté le )
- (en) Murad N. Najafbayli, « Letter dated 26 February 2015 from the Permanent Representative of the Republic of Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva addressed to the President of the Human Rights Council » [archive du ]
- (en) Christopher Human Rights Watch/Helsinki, Jemera Rone et Human Rights Watch, Azerbaijan : Seven years of conflict in Nagorno-Karabakh, Human Rights Watch, (ISBN 1-56432-142-8, 978-1-56432-142-8 et 0-300-06583-3, OCLC 32207851), p. 5
- (en) « Human Rights Watch World Report 1993 - The Former Soviet Union », sur Human Rights Watch (consulté le ).
- (en) Human Rights Watch/Helsinki, « Azerbaijan: seven years of conflict in Nagorno-Karabakh », (consulté le ).
- (en) « Letter dated 23 April 2002 from the Chargé d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Azerbaijan to the United Nations Office at Geneva addressed to the Chairperson of the Commission on Human Rights » [archive du ], sur UN Commission on Human Rights, (consulté le )
- (en) « Massacre by Armenians Being Reported », sur The New York Times, (consulté le ).
- (en) Jill Smolowe et Yuri Zarakhovich, « Tragedy Massacre in Khojaly », sur Time Magazine, (consulté le ).
- (en) « Letter dated 3 March 1997 from the Charge' d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary-General », sur ONU, (consulté le ).
- (en) « The Khojalu events: A story of falsification of tragic events », sur Fédération euro-arménienne pour la justice et la démocratie (consulté le ).
- « Un journaliste déjà condamné pour diffamation à deux ans et demi de prison, accusé de terrorisme », sur Reporters sans frontières, (consulté le ).
- (en) Thomas de Waal, « A President, an Interview, and a Tragic Anniversary », sur carnegieeurope.eu, (consulté le )
- (en) « Response to Armenian Government Letter on the town of Khojaly, Nagorno-Karabakh », sur Human Rights Watch, (consulté le ).
- (en-US) Hugh Pope, « 600 Azerbaijanis Slain at Khojaly, Investigator Says : Civil war: Ethnic battle with Armenians in February was the bloodiest since the Soviet breakup. », sur Los Angeles Times, (consulté le )
- « Reconnaissance du génocide commis par les Arméniens contre la population azerbaïdjanaise, déclaration écrite no 324, doc. 9066, 2e édition, 14 mai 2001 », sur Assemblée parlementaire du Conseil de l'Europe, (consulté le ).
- Conseil de sécurité des Nations unies, « Résolution 874 (1993) », sur ONU, (consulté le ).
- Jean-Emmanuel Medina, Après le Choc des civilisations, la convergence Pan-Anthropique - Réflexions sur la formation d'une civilisation universelle, Editions Kapaz, 2022, pp. 55-59.
Voir aussi[modifier | modifier le code]
Article connexe[modifier | modifier le code]
Bibliographie[modifier | modifier le code]
- (en) Svante E. Cornell, Small Nations and Great Powers: A Study of Ethnopolitical Conflict in the Caucasus, S. 94-96, S. 294, 2001 (ISBN 0700711627).
- (en) Michael P. Croissant, The Armenia-Azerbaijan Conflict: Causes and Implications, S. 78-80, 1998 (ISBN 0275962415).
- (en) Abbas Malek / Anandam P Kavoori (dir.), The Global Dynamics of News: Studies in International News Coverage and News Agenda, S. 184-187, 1999 (ISBN 1567504620)
- (en) Thomas De Waal, Black Garden: Armenia and Azerbaijan through Peace and War, NYU Press, 2004 (ISBN 0814719457), ch. 11 « August 1991 – May 1992: War Breaks Out ».
- (de) Johannes Rau, Der Nagorny-Karabach-Konflikt (1988-2002), Verlag Dr. Köster, Berlin, 2003 (ISBN 3-89574-510-3).
- (fr) Jean-Emmanuel Medina, Après le Choc des civilisations, la convergence Pan-Anthropique - Réflexions sur la formation d'une civilisation universelle, Editions Kapaz, 2022 (ISBN 978-2-492157-09-7).
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) « Letter dated 3 March 1997 from the Charge' d'affaires a.i. of the Permanent Mission of Armenia to the United Nations addressed to the Secretary-General », sur ONU, (consulté le ).
- (en) « Letter dated 25 October 1996 from the Permanent Representative of Azerbaijan to the United Nations addressed to the Secretary-General », sur ONU, (consulté le ).
