Major League Soccer 1998
Major League Soccer
Saison 1998
Saison 1998
| Sport | football (soccer) |
|---|---|
| Organisateur(s) | Major League Soccer |
| Édition | 3e |
| Lieu(x) |  États-Unis |
| Date | Saison régulière : 15 mars au 27 sept. 1998 Séries éliminatoires : 30 sept. au 20 oct. 1998 |
| Nations | États-Unis |
| Participants | 12 franchises |
| Épreuves | 192 matchs + séries éliminatoires |
| Affluence | 2 747 897 spectateurs soit 14 312 par match (saison régulière) |
| Site(s) | Finale au Rose Bowl de Pasadena |
| Site web officiel | http://www.mlssoccer.com/ |
| Vainqueur | Fire de Chicago |
|---|---|
| Finaliste | D.C. United |
| Meilleur joueur | Saison régulière :  Marco EtcheverryFinale :  Piotr Nowak |
| Meilleur(s) buteur(s) |  Stern John (57 points)[Note 1] |
| Meilleur(s) passeur(s) | Marco Etcheverry (19 passes) |
La Major League Soccer 1998 est la 3e saison de la Major League Soccer, le championnat professionnel de football (soccer) des États-Unis.
La ligue enregistre l'arrivée de deux nouvelles équipes, le Fusion de Miami et le Fire de Chicago. La première rejoint l'Association Est et la seconde l'Association Ouest.
Deux places qualificatives pour la Coupe des champions de la CONCACAF 1999 sont attribuées aux finalistes du championnat.
Les 12 franchises participantes[modifier | modifier le code]
Carte[modifier | modifier le code]
_location_map.svg)
Stades[modifier | modifier le code]
| Fire de Chicago | Rapids du Colorado | Crew de Columbus | D.C. United |
|---|---|---|---|
| Soldier Field | Mile High Stadium | Ohio Stadium | RFK Memorial Stadium |
| Capacité: 61.500 | Capacité: 76.273 | Capacité: 102.329 | Capacité: 46.000 |
 |  |  |  |
| Burn de Dallas | Wizards de Kansas City | Galaxy de Los Angeles | Fusion de Miami |
|---|---|---|---|
| Cotton Bowl | Arrowhead Stadium | Rose Bowl | Lockhart Stadium |
| Capacité: 92.100 | Capacité: 81.425 | Capacité: 92.542 | Capacité: 20.450 |
 |  |  |  |
| MetroStars | Revolution de la Nouvelle-Angleterre | Clash de San José | Mutiny de Tampa Bay |
|---|---|---|---|
| Giants Stadium | Foxboro Stadium | Spartan Stadium[Note 2] | Houlihan's Stadium |
| Capacité: 80.200 | Capacité: 60.292 | Capacité: 30.456 | Capacité: 74.301 |
 |  |  |  |
Entraîneurs[modifier | modifier le code]
- Plusieurs mouvements ont eu lieu durant l'intersaison :
- Carlos Héctor Córdoba quitte son poste d'adjoint du Burn de Dallas pour entraîner le Fusion de Miami[2].
- Alfonso Mondelo remplace Carlos Alberto Parreira aux MetroStars[3].
Format de la compétition[modifier | modifier le code]
- Les 12 équipes sont réparties en 2 associations : Association Ouest (6 équipes) et l'Association Est (6 équipes).
- Toutes les équipes disputent 32 rencontres qui se répartissent comme suit :
- 4 rencontres (deux à domicile et deux à l'extérieur) contre chaque équipe de son association
- 2 rencontres (une à domicile et une à l'extérieur) contre les équipes de l'association opposée
- Les matchs nuls n'existent pas. En effet, en cas d'égalité à la fin du temps réglementaire, les deux équipes disputent une séance de tirs au but. Contrairement à une séance de tirs au but classique, les joueurs partent des 35 yards (environ 32 mètres du but) et ont cinq secondes pour tirer au but. La victoire vaut 3 points si elle est acquise dans le temps réglementaire et 1 point si elle est acquise aux tirs au but. La défaite vaut dans les deux cas zéro point.
- Les quatre meilleures équipes de chaque association se qualifient pour les séries éliminatoires
Saison régulière[modifier | modifier le code]
Classements des associations Ouest et Est[modifier | modifier le code]
|
|
- MLS Supporters' Shield et qualification en séries éliminatoires
- Franchise qualifiée pour les séries éliminatoires
T : Tenant du titre
C : Vainqueur de la Coupe des États-Unis de soccer 1998
C1 : Vainqueur de la Coupe des champions de la CONCACAF 1998
SU : Vainqueur de la Copa Interamericana 1998
Résultats[modifier | modifier le code]
Source : Résultats de la saison
Matchs inter-associations[modifier | modifier le code]
| Résultats (▼dom., ►ext.) | CHI | COLO | COLU | DCU | DAL | KAN | LA | MIA | N-A | MET | SJ | TAM |
| Fire de Chicago | 2-0 | 1-3 | 3-2 | 3-2 | 0-1 | 2-0 | ||||||
| Rapids du Colorado | 2-1 | 3-1 | 3-0 | 2-1 | 1-0 | 3-0 | ||||||
| Crew de Columbus | 3-0 | 2-4 | 1-2 | 5-3 | 2-4 | 4-1 | ||||||
| D.C. United | 4-1 | 4-3A | 4-5A | 3-2 | 3-0 | 3-1 | ||||||
| Burn de Dallas | 2-1 | 0-1 | 2-0 | 1-3 | 2-0 | 0-1 | ||||||
| Wizards de Kansas City | 2-1A | 1-2 | 2-0 | 1-0 | 2-0 | 1-0 | ||||||
| Galaxy de Los Angeles | 0-3 | 0-1 | 2-3A | 5-1 | 3-2 | 5-1 | ||||||
| Fusion de Miami | 0-2 | 3-2 | 2-1 | 2-1A | 3-5 | 3-2A | ||||||
| Revolution de la Nouvelle-Angleterre | 1-3 | 1-3 | 3-4A | 1-3 | 1-5 | 3-0 | ||||||
| MetroStars | 3-2 | 4-1 | 0-1 | 3-2A | 2-3 | 4-3 | ||||||
| Clash de San José | 2-1A | 0-4 | 2-0 | 1-3 | 5-1 | 0-1 | ||||||
| Mutiny de Tampa Bay | 1-2 | 2-3 | 3-1 | 2-1 | 1-3 | 2-1 | ||||||
Matchs intra-associations[modifier | modifier le code]
Association Ouest[modifier | modifier le code]
| Résultats (▼dom., ►ext.) | CHI | COLO | DAL | KAN | LA | SJ | CHI | COLO | DAL | KAN | LA | SJ |
| Fire de Chicago | 5-0 | 1-0 | 4-1 | 3-1 | 5-2 | 3-1 | 4-1 | 1-0 | 1-2 | 2-1 | ||
| Rapids du Colorado | 5-4A | 0-1 | 2-1 | 0-1 | 2-3 | 0-2 | 3-1 | 3-2 | 1-6 | 2-0 | ||
| Burn de Dallas | 0-1 | 2-1A | 3-1 | 1-8 | 1-2 | 3-2 | 2-1 | 1-2A | 3-0 | 1-3 | ||
| Wizards de Kansas City | 1-0 | 4-1 | 2-0 | 1-2 | 0-1 | 2-3A | 3-1 | 0-1 | 0-2 | 5-1 | ||
| Galaxy de Los Angeles | 1-2A | 7-4 | 4-1 | 2-0 | 4-3A | 1-0 | 2-1 | 3-0 | 3-0 | 0-1 | ||
| Clash de San José | 1-0 | 2-3A | 2-3A | 2-1A | 1-2 | 3-0 | 1-3 | 2-1A | 2-0 | 0-1A | ||
Association Est[modifier | modifier le code]
| Résultats (▼dom., ►ext.) | COLU | DCU | MIA | N-A | MET | TAM | COLU | DCU | MIA | N-A | MET | TAM |
| Crew de Columbus | 2-1 | 5-1 | 3-2 | 2-1 | 3-1 | 3-4A | 1-0 | 6-1 | 4-3 | 3-4 | ||
| D.C. United | 2-1A | 3-1 | 2-1A | 2-0 | 3-2 | 3-2A | 1-3 | 3-2 | 2-1 | 3-2A | ||
| Fusion de Miami | 2-0 | 0-2 | 2-1 | 1-2 | 2-1A | 3-2 | 4-3 | 3-2 | 3-1 | 1-3 | ||
| Revolution de la Nouvelle-Angleterre | 0-2 | 2-1A | 3-0 | 1-2A | 4-3 | 2-0 | 0-1 | 1-2 | 0-1A | 3-0 | ||
| MetroStars | 3-0 | 4-3 | 4-2 | 5-3 | 1-2 | 3-1 | 0-5 | 3-1 | 0-2 | 1-2 | ||
| Mutiny de Tampa Bay | 1-2 | 1-2A | 0-1A | 2-3 | 0-1 | 0-1 | 3-2A | 3-1 | 1-2A | 2-1 | ||
A Quand un score est suivi d'une lettre, cela signifie que le match en question s'est terminé par une séance de tirs au but. Si le score inscrit est 3-2, cela signifie que l'équipe gagnante a remporté la séance de tirs au but après un match nul 2-2 dans le temps réglementaire.
Séries éliminatoires[modifier | modifier le code]
Règlement[modifier | modifier le code]
Les demi-finales ainsi que les finales d'association se déroulent au meilleur des trois matchs avec match aller et match d'appui éventuel chez le terrain du mieux classé. En cas d'égalité à l'issue d'un match, une séance de tirs au but est alors disputée. Contrairement à une séance de tirs au but classique, les joueurs partent des 35 yards (environ 32 mètres du but) et ont cinq secondes pour tirer au but.
La finale MLS, se déroule sur un match au Rose Bowl de Pasadena avec prolongation (but en or) et tirs au but pour départager si nécessaire les équipes. Les deux finalistes se qualifient pour la Coupe des champions de la CONCACAF 1999. Le vainqueur du championnat entre en quart de finale et le perdant se qualifie pour le tour préliminaire de cette compétition. Or, le D.C. United finaliste du championnat gagne la Coupe des champions de la CONCACAF 1998 et se qualifie automatiquement pour les quarts de finale de l'édition suivante. Ainsi, les Galaxy de Los Angeles qui a fait une meilleure saison régulière que l'autre demi-finaliste (le Crew de Columbus) récupère la place initialement dévolue au finaliste perdant.
Tableau[modifier | modifier le code]
| Demi-finales d'Association | Finales d'Association | MLS Cup 1998 | ||||||||||||||
| 30 septembre et 4 octobre | 11, 18 et 21 octobre | 25 octobre, Rose Bowl, Pasadena | ||||||||||||||
| (E1) D.C. United | 2 - 0 (3) | |||||||||||||||
| (E4) Fusion de Miami | 1 - 0 (2) | |||||||||||||||
| (E1) D.C. United | 2 - 2 - 3 | |||||||||||||||
| 30 septembre et 3 octobre | ||||||||||||||||
| (E2) Crew de Columbus | 0 - 4 - 0 | |||||||||||||||
| (E2) Crew de Columbus | 5 - 1 (3) | |||||||||||||||
| 10 et 16 octobre | ||||||||||||||||
| (E3) MetroStars | 3 - 1 (2) | |||||||||||||||
| (E1) D.C. United | 0 | |||||||||||||||
| 1 et 4 octobre | ||||||||||||||||
| (O2) Fire de Chicago | 2 | |||||||||||||||
| (O1) Galaxy de Los Angeles | 6 - 3 | |||||||||||||||
| (O4) Burn de Dallas | 1 - 2 | |||||||||||||||
| (O1) Galaxy de Los Angeles | 0 - 1 (1) | |||||||||||||||
| 1 et 5 octobre | ||||||||||||||||
| (O2) Fire de Chicago | 1 - 1 (2) | |||||||||||||||
| (O2) Fire de Chicago | 1 (3) - 1 | |||||||||||||||
| (O3) Rapids du Colorado | 1 (2) - 0 | |||||||||||||||
Résultats[modifier | modifier le code]
Demi-finales d'association[modifier | modifier le code]
Association Est[modifier | modifier le code]
| 30 septembre 1998 | D.C. United | 2 - 1 | Fusion de Miami | ||
Llamosa  18eLassiter  28eMoreno 38eAgoos 63e | 59e Parra 63e Serna 63e Paulinho 69e Paulinho | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington Spectateurs : 15 187 Arbitrage : Brian Hall | |||
| Rapport | |||||
| 4 octobre 1998 | Fusion de Miami | 0 - 0 2 - 3 t. a. b. | D.C. United | ||
| Webber 3e Parra 25eSerna 34e |  3e Lassiter 71e Williams | Lockhart Stadium, Fort Lauderdale Spectateurs : 13 128 Arbitrage : Tim Weyland | |||
| Rapport | |||||
Gutierrez  Maessner  Vargas Cullen Serna Boyce | Tirs au but 2 - 3 | Wood Etcheverry Moreno Aunger Harkes Agoos | |||
Le D.C. United se qualifie deux matchs à zéro.
| 30 septembre 1998 | Crew de Columbus | 5 - 3 | MetroStars | ||
| McBride 9e McBride 12eSmith 33eFarrell 38eFarrell 48eWilliams 55eJohn 58eIribarren 60eWarzycha 81e | 17e Vega 53e Hurtado 60e (pén.) Sorber 80e Joseph | Ohio Stadium, Columbus Spectateurs : 10 996 Arbitrage : Ali Saheli | |||
| Rapport | |||||
| 3 octobre 1998 | MetroStars | 1 - 1 2 - 3 t. a. b. | Crew de Columbus | ||
| Ramos 13e Palacios 16eJoseph 33eLalas 72e | 22e John 83e McBride | Giants Stadium, East Rutherford Spectateurs : 11 686 Arbitrage : Michael Kennedy | |||
| Rapport | |||||
| Ramos Savarese Duhaney Sorber Petke | Tirs au but 2 - 3 | Thompson Yeagley Dooley John Williams | |||
Le Crew de Columbus se qualifie deux matchs à zéro.
Association Ouest[modifier | modifier le code]
| 1er octobre 1998 | Galaxy de Los Angeles | 6 - 1 | Burn de Dallas | ||
| Pena 10e Hermosillo 16eCienfuegos 20eFranchino 24eHermosillo 32eWélton 41ePena 69e | 47e Washington 85e Pollard | Rose Bowl, Pasadena Spectateurs : 10 047 Arbitrage : Ted Covaciu | |||
| Rapport | |||||
| 4 octobre 1998 | Burn de Dallas | 2 - 3 | Galaxy de Los Angeles | ||
Eck 43eHaynes 44eKreis 48ePareja 56e | 7e Jones 13e Fraser 34e Machón 51e Caligiuri 56e Pena 80e Hendrickson 85e Caligiuri 88e Mathis | Cotton Bowl, Dallas Spectateurs : 8 130 Arbitrage : Brian Hall | |||
| Rapport | |||||
Le Galaxy de Los Angeles se qualifie deux matchs à zéro.
| 1er octobre 1998 | Fire de Chicago | 1 - 1 3 - 2 t. a. b. | Rapids du Colorado | ||
Kubík 50e (pén.)Gutierrez 60e | 26e Bent 49e Trittschuh 66e Bravo 79e Waldir | Soldier Field, Chicago Spectateurs : 12 610 Arbitrage : Kevin Terry | |||
| Rapport | |||||
| Kubík Soehn Klopas Wolff Kuhn Marsch | Tirs au but 3 - 2 | Bravo Waldir Henderson Vaudreuil Harris Vermes | |||
| 5 octobre 1998 | Rapids du Colorado | 0 - 1 | Fire de Chicago | ||
| Trittschuh 10e | 18e Wolff 24e Kubík 66e Marsch 75e Armas | Mile High Stadium, Denver Spectateurs : 6 582 Arbitrage : Noel Kenny | |||
| Rapport | |||||
Le Fire de Chicago se qualifie deux matchs à zéro.
Finales d'association[modifier | modifier le code]
Association Est[modifier | modifier le code]
| 11 octobre 1998 | D.C. United | 2 - 0 | Crew de Columbus | ||
Sanneh 68eEtcheverry 78e | 53e Yeagley 56e Elcock 73e McBride | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington Spectateurs : 17 755 Arbitrage : Kevin Stott | |||
| Rapport | |||||
| 18 octobre 1998 | Crew de Columbus | 4 - 2 | D.C. United | ||
| McBride 8e Dooley 18eSmith 29eDooley 37eMcBride 47eElcock 75eIribarren 78eJohn 81e | 47e Llamosa 62e Aunger 65e Sanneh 77e Lassiter 88e Williams | Ohio Stadium, Columbus Spectateurs : 13 193 Arbitrage : Richard Grady | |||
| Rapport | |||||
| 21 octobre 1998 | D.C. United | 3 - 0 | Crew de Columbus | ||
| Agoos 12e Etcheverry 21eLassiter 44eLassiter 79e | 28e Clark 56e Farrell | Robert F. Kennedy Memorial Stadium, Washington Spectateurs : 21 453 Arbitrage : Noel Kenny | |||
| Rapport | |||||
Le D.C. United se qualifie deux matchs à un.
Association Ouest[modifier | modifier le code]
| 10 octobre 1998 | Galaxy de Los Angeles | 0 - 1 | Fire de Chicago | ||
Franchino 65e | 41e Armas 68e Kubík 86e Marsch | Rose Bowl, Pasadena Spectateurs : 25 107 Arbitrage : Kevin Terry | |||
| Rapport | |||||
| 16 octobre 1998 | Fire de Chicago | 1 - 1 2 - 1 t. a. b. | Galaxy de Los Angeles | ||
| Nowak 31e | 37e Pena 50e Pena | Soldier Field, Chicago Spectateurs : 32 744 Arbitrage : Paul Tamberino | |||
| Rapport | |||||
| Nowak Razov Soehn Marsch Podbrożny | Tirs au but 2 - 1 | Jones Wélton Machón Cienfuegos Vanney | |||
Le Fire de Chicago se qualifie deux matchs à zéro.
MLS Cup 1998[modifier | modifier le code]
| 25 octobre 1998 | Fire de Chicago | 2 - 0 | D.C. United | Rose Bowl, Pasadena | |
Podbrożny 29eRazov 31eGutierrez 45eGutierrez 50eMarsch 60e | 20e Sanneh 33e Etcheverry | Spectateurs : 51 350 Arbitrage : Kevin Terry | |||
| Rapport | |||||
Leaders statistiques (saison régulière)[modifier | modifier le code]
Classement des buteurs (MLS Scoring Champion)[modifier | modifier le code]
Le classement des buteurs se calcule de la manière suivante : 2 points pour un but et 1 point pour une passe.
| Rang | Joueur | Club | Buts | Passes | Points |
|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Stern John | Crew de Columbus | 26 | 5 | 57 |
| 2 | Cobi Jones | Galaxy de Los Angeles | 19 | 13 | 51 |
| 3 |  Welton | Mutiny de Tampa Bay | 17 | 11 | 45 |
| 4 | Roy Lassiter | D.C. United[Note 3] | 18 | 8 | 44 |
 Raúl Díaz Arce | Revolution de la Nouvelle-Angleterre | 18 | 8 | 44 | |
| 6 | .svg){kind=small} Jaime Moreno | D.C. United | 16 | 11 | 43 |
| 7 | Mauricio Cienfuegos | Galaxy de Los Angeles | 13 | 16 | 42 |
| 8 | Marco Etcheverry | D.C. United | 10 | 19 | 39 |
| 9 | Ronald Cerritos | Clash de San Jose | 13 | 12 | 38 |
| 10 |  Eduardo Hurtado | MetroStars[Note 4] | 11 | 15 | 37 |
Classement des passeurs[modifier | modifier le code]
| Rang | Joueur | Club | Passes |
|---|---|---|---|
| 1 | Marco Etcheverry | D.C. United | 19 |
| 2 | Mauricio Cienfuegos | Galaxy de Los Angeles | 16 |
| 3 | Eduardo Hurtado | MetroStars[Note 5] | 15 |
| Joe-Max Moore | Revolution de la Nouvelle-Angleterre | 15 | |
| 5 | Jerzy Podbrożny | Fire de Chicago | 14 |
 Martín Machón | Galaxy de Los Angeles | 14 | |
| 7 |  Adrián Paz | Rapids du Colorado | 13 |
| Cobi Jones | Galaxy de Los Angeles | 13 | |
.svg){kind=small} Preki | Wizards de Kansas City | 13 |
Classement des gardiens[modifier | modifier le code]
Il faut avoir joué au moins 1000 minutes pour être classé.
| Rang | Gardien | Club | MJ | MIN | BE | BE/M |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Zach Thornton | Fire de Chicago | 25 | 2076 | 27 | 1.17 |
| 2 | Kevin Hartman | Galaxy de Los Angeles | 29 | 2544 | 39 | 1.38 |
| 3 | Scott Garlick | D.C. United | 25 | 2205 | 35 | 1.43 |
| 4 | Mike Ammann | Wizards de Kansas City | 27 | 2430 | 42 | 1.56 |
| 5 | David Kramer | Clash de San Jose | 24 | 2125 | 39 | 1.65 |
| 6 |  Thomas Ravelli | Mutiny de Tampa Bay | 23 | 2053 | 38 | 1.67 |
| 7 | Juergen Sommer | Crew de Columbus | 21 | 1890 | 35 | 1.67 |
| 8 | Mark Dodd | Burn de Dallas | 25 | 2205 | 42 | 1.71 |
| 9 | Marcus Hahnemann | Rapids du Colorado | 28 | 2520 | 52 | 1.86 |
| 10 | Jeff Cassar | Fusion de Miami | 21 | 1890 | 41 | 1.95 |
Récompenses individuelles[modifier | modifier le code]
Récompenses annuelles[modifier | modifier le code]
| Trophée | Joueur | Club |
|---|---|---|
| Meilleur joueur (saison régulière) | Marco Etcheverry | D.C. United |
| Meilleur joueur (finale MLS) | Piotr Nowak | Fire de Chicago |
| Meilleur buteur | Stern John (57 points) | Crew de Columbus |
| Meilleur défenseur |  Luboš Kubík | Fire de Chicago |
| Meilleur gardien | Zach Thornton | Fire de Chicago |
| Meilleur rookie | Ben Olsen | D.C. United |
| Meilleur entraîneur | Bob Bradley | Fire de Chicago |
| Meilleur arbitre | Paul Tamberino | |
| Meilleur but | Brian McBride | Crew de Columbus |
| Trophée du fair-play (joueur) |  Thomas Dooley | Crew de Columbus |
| Trophée du fair-play (équipe) | Wizards de Kansas City |
Joueur du mois[modifier | modifier le code]
| Mois | Joueur | Club |
|---|---|---|
| Mars | Cobi Jones | Galaxy de Los Angeles |
| Avril | Juergen Sommer | Crew de Columbus |
| Mai | Piotr Nowak | Fire de Chicago |
| Juin | Ross Paule | Rapids du Colorado |
| Juillet | Roy Lassiter | D.C. United |
| Août | Stern John | Crew de Columbus |
| Septembre |  Diego Serna | Fusion de Miami |
Joueur de la semaine[modifier | modifier le code]
Bilan[modifier | modifier le code]
| Major League Soccer 1998 | |
| Champion | Fire de Chicago (1er titre) |
| Play-offs | Galaxy de Los Angeles |
| D.C. United | |
| Fire de Chicago | |
| Crew de Columbus | |
| Rapids du Colorado | |
| MetroStars | |
| Burn de Dallas | |
| Fusion de Miami | |
| Coupes et trophées | |
| Vainqueur de la Coupe des États-Unis 1998 | Fire de Chicago |
| Qualifications continentales | |
| Coupe des champions de la CONCACAF 1999 | Fire de Chicago (quart de finale) |
| D.C. United (quart de finale) | |
| Galaxy de Los Angeles (match de barrage) | |
Annexes[modifier | modifier le code]
Notes et références[modifier | modifier le code]
Notes[modifier | modifier le code]
- Le classement du meilleur buteur est calculé de la manière suivante : 2 points pour un but et 1 point pour une passe.
- Les trois premiers matchs de la saison ont lieu au Stanford Stadium[1].
- 0 but et 2 passes avec le Mutiny de Tampa Bay, 18 buts et 6 passes avec le D.C. United.
- 1 but et 1 passe avec le Galaxy de Los Angeles, 10 buts et 14 passes avec les MetroStars.
- 1 passe avec le Galaxy de Los Angeles, 14 passes avec les MetroStars.
Références[modifier | modifier le code]
- (en) « MLS: Three Clash Home Games Moved to Stanford Stadium », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: Fusion names Dallas assistant Cordoba as head coach », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: Alfonso Mondelo Is New MetroStars Coach », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: Fusion cans Cordoba, names Brazilian Ivo Wortmann coach », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: Zenga named New England head coach », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: MetroStars name Milutinovic head coach », sur socceramerica.com,
- (en) « MLS: Hankinson named Mutiny coach after Kowalski resigns », sur socceramerica.com,
Liens externes[modifier | modifier le code]
- (en) Résumé de la saison
- (en) MLS 1998 sur rsssf.com
