Louis L'Amour

Louis L'Amour, pseudonyme de Louis Dearborn LaMoore, né le 22 mars 1908 à Jamestown, dans le Dakota du Nord, et mort le 10 juin 1988 à Los Angeles, en Californie, est un écrivain américain, auteur principalement de westerns.

Biographie[modifier | modifier le code]

D'ascendance franco-irlandaise, Louis L'Amour vit à la frontière canadienne avant de quitter sa famille à l'âge de quinze ans pour gagner sa vie. Lecteur vorace et bibliophile, il écrit très jeune des récits d'aventures, documentés rigoureusement en matière historique, qui sont publiés dans des revues. Son premier roman western, Hondo, date de 1953. Il en écrit ensuite plus de 85, la moitié sont adaptés au cinéma ou à la télévision. Dans les années 1950, il consacre quatre romans au personnage de fiction Hopalong Cassidy^[1] : The Rustlers of West Fork, Trail to Seven Pines, Riders of High Rock et Trouble Shooter. Tous ces romans paraissent sous le pseudonyme de Tex Burns et Louis L'Amour niera les avoir écrits durant presque trente-huit années.

L'œuvre de Louis L'Amour a été traduite en plus de douze langues. C'est l'un des auteurs les plus vendus parmi les écrivains de romans d'aventures et de westerns.

En 1983, il reçoit la médaille d'or du Congrès et, en 1984, la médaille présidentielle de la Liberté.

Œuvre[modifier | modifier le code]

Romans[modifier | modifier le code]

Série western Sackett[modifier | modifier le code]

• The Daybreakers (1960)
• Sackett (1961)
• Lando (1962)
  Publié en français sous le titre Lando, traduit par Marcel Henry, Dupuis, coll. Galop n^o 26, 1962
• Mojave Crossing (1964)
• The Sackett Brand (1965)
  Publié en français sous le titre Les Implacables, traduit par Yves-André Berger, Librairie des Champs-Élysées, coll. Masque-Western n^o 57, 1971 ; réédition, Genève, Édito-Service, 1983 (ISBN 2-8302-0493-X)
• Mustang Man (1966)
  Publié en français sous le titre Sackett et son mustang, traduit par Florian Robinet, Librairie des Champs-Élysées, coll. Masque-Western n^o 147, 1976 ; réédition, Genève, Édito-Service, 1983
• The Sky-Liners (1967)
  Publié en français sous le titre La Route du Colorado, traduit par Yves-André Berger, Librairie des Champs-Élysées, coll. Masque-Western n^o 23, 1969 ; réédition, Genève, Édito-Service, 1983
• The Lonely Men (1969)
• Galloway (1970)
• Ride the Dark Trail (1972)
• Treasure Mountain (1973)
• Sackett's Land (1974)
• To the Far Blue Mountains (1976)
• The Warrior's Path (1980)
• Lonely on the Mountain (1980)
• Jubal Sackett (1985)

Série western Kilkenny[modifier | modifier le code]

• Kilkenny (1954)
• The Rider of Lost Creek (1976)
  Publié en français sous le titre Un cow-boy ne plaisante pas, traduit par Jean-André Rey, Librairie des Champs-Élysées, coll. Masque-Western n^o 174, 1977 ; réédition, Genève, Édito-Service, 1982
• The Mountain Valley War ou A Man Called Trent (1978)
• A Gun for Kilkenny (1997)

Série western Talon et Chantry[modifier | modifier le code]

• The Ferguson Rifle (1971)
• North to the Rails (1971)
• The Man From the Broken Hills (1975)
• Over on the Dry Side (1975)
  Publié en français sous le titre Le Ranch de Clive Chantry, traduit par Florian Robinet, Librairie des Champs-Élysées, coll. Masque-Western n^o 164, 1976 ; réédition, Genève, Édito-Service, 1983 (ISBN 2-8302-0181-7)
• Rivers West (1975)
• Borden Chantry (1977)
• Fair Blows the Wind (1978)
• Milo Talon (1981)

Série western Hopalong Cassidy signée Tex Burns[modifier | modifier le code]

• The Riders of High Rock (1951)
  Publié en français sous le titre Hopalong Cassidy : Panique à Tasotal / trad. Robert Huart (pseudonyme de Sébastien Japrisot) (Robert Laffont, coll. "Arizona" n° 14, 1952)
• The Rustlers of West Fork (1951)
  Publié en français sous le titre Hopalong Cassidy : les Hors-la-loi de West Fork / trad. Robert Huart (Robert Laffont, coll. "Arizona" n° 6, 1951)
• The Trail to Seven Pines (1951)
  Publié en français sous le titre Hopalong Cassidy : (Meurtres sur) la Piste des sept pins / trad. Robert Huart (Robert Laffont, coll. "Arizona" n° 11, 1952)
• Trouble Shooter (1952)
  Publié en français sous le titre Hopalong Cassidy : l’Inquiétant tireur / trad. Robert Huart (Robert Laffont, coll. "Arizona" n° 16, 1953)

Autres romans[modifier | modifier le code]

Recueil de nouvelles[modifier | modifier le code]

Poésie[modifier | modifier le code]

• Smoke From This Altar (1939)

Autres publications[modifier | modifier le code]

• Frontier (1984), essai
• How the West Was Won (1961), novellisation du scénario
  Publié en français sous le titre La conquête de l'Ouest, traduit par Louis Nestier, Paris, Robert Laffont, 1963 ; réédition en deux volumes, Verviers, Gérard, Marabout junior n^o 325-326, 1962
• A Trail of Memories: the Quotations of Louis L'amour (1988), autobiographie
• Education of a Wandering Man (1989)

Notes et références[modifier | modifier le code]

Sources[modifier | modifier le code]

• Hal Hall. Louis L'Amour: An Annotated Bibliography and Guide, McFarland & Co. Inc., Publishers, 2003
• Bruce Wexler. Wild West of Louis L'Amour, Running Press Book Publishers, 2005

Liens externes[modifier | modifier le code]

• Biographie et bibliographie française de Louis L'Amour
• Site officiel
• Notices d'autorité :

  • VIAF
  • ISNI
  • BnF (données)
  • IdRef
  • LCCN
  • GND
  • Italie
  • Japon
  • CiNii
  • Espagne
  • Belgique
  • Pays-Bas
  • Pologne
  • Israël
  • NUKAT
  • Australie
  • Norvège
  • Croatie
  • WorldCat
• (en) Biographie et bibliographie

• Portail de la littérature américaine
• Portail du western