Liste des épisodes de Soirée canadienne

Cette liste répertorie les épisodes connus de l'émission de télévision Soirée canadienne animée par Louis Bilodeau entre 1960 et 1983.

Titre[1],[2] Date de diffusion Description
Acton Vale [3]
Acton Vale (2) 1982-1983
Albanel 1978
Alma 1976
Ancienne-Lorette 1982 Carnaval de Québec
Arthabaska [4]
Ascot 1981
Ascot Corner [5]
Aston-Jonction [6]
Audet [7]
Baie Saint-Paul 1976
Batiscan [8]
Beaumont [9]
Beauport 1976
Beebe Plain, Rock Island et Stanstead [10]
Belœil [11]
Berthierville 1978-1979
Berthier-sur-Mer 1977
Le Bic 1979
Bishopton [12]
Black Lake 1981-1982
Blainville 1978-1979
Bury [13]
Bury (2) 1977-1978
Cabano 1976
Calixa-Lavallée 1978
Cap-Santé 1979
Champlain 1979
Charlesbourg 1982-1983
Chartierville 1977-1978
Charny 1977-1978
Chertsey 1982
Chicoutimi 1977
Clermont 1976
Coaticook 1977
Compton 1977-1978
Cornwall 1981-1982
Coteau-du-Lac 1978-1979
Coteaux Landing 1978-1979
Cowansville 1981-1982
Danville [14] Première émission de la série
Saint-Félix-de-Kingsey [15]
Danville (2) 1980
Delisle 1982
Disraeli 1978-1979
Drummondville 1980
East Angus [16]
East Broughton [17]
East Hereford 1982-1983
Eastman [18]
Entrelacs 1978-1979
L'Épiphanie 1979-1980
Forestville 1979-1980
Fort-Chambly [19]
Fortierville 1982
Franklin 1982-1983
Frontenac [20]
Frontenac (2) 1982
Gentilly [21]
Gentilly (2) 1978
Grand-Mère [22] Première émission de 60 minutes et premier film présentant la municipalité.
Granby [23]
Granby (2) 1980
Ham-Nord [24]
Ham-Sud 1979
Hemmingford 1980
Huntingdon 1982-1983
Île d'Orléans [25]
Jacques-Cartier [26]
L'Assomption [27]
L'Avenir [28]
L'Île-Aux-Grues 1978
L'Île-Perrot 1978
L'Isle-Verte 1978
Inverness 1980
Lac-à-la-Tortue 1982-1983
Lac-Bouchette 1982
Lachenaie 1983
Lambton 1980
Lameque 1981
La Providence [29]
La Tuque [30]
Lanoraie 1977
Laurierville [31]
Laurierville (2) 1976
Lawrenceville [32]
Lévis 1980
Longueuil [33]
Loretteville 1977-1978
Louiseville 1976
Lyster 1979
Magog [34]
Marieville 1978
Martinville 1979
Maskinongé [35]
Melocheville 1982
Messines 1980
Mont-Joli 1979-1980
Montmagny 1977-1978
Montréal 1981-1982
Mont-Rolland [36]
Nantes 1980-1981
Napierville [37]
Normandin 1978
Notre-Dame-Auxiliatrice-de-Buckland [38]
Notre-Dame-des-Anges-de-Montauban 1979
Notre-Dame-des-Bois 1977
Notre-Dame-des-Pins 1979
Notre-Dame-du-Bon-Conseil 1983
Sainte-Monique 1979-1980
La Pêche 1982-1983
Pierreville 1980
Plessisville [39]
Pointe-du-Lac 1976-1977
La Présentation 1981
Prévost 1982-1983
Princeville [40]
Princeville (2) 1976
Québec 1979 Carnaval de Québec
Racine 1978-1979
Rigaud 1977-1978
Rivière-à-Pierre [41]
Rivière Blanche 1979-1980
Roberval 1976
Roquemaure 1983
Rock Forest 1980
Roxton Falls 1980
Roxton Pond 1976
Saint-Adalbert 1980
Saint-Adelphe [42]
Saint-Adolphe-d'Howard 1983
Saint-Adrien d'Irlande 1979
Saint-Albert-de-Warwick [43]
Saint-Alexis-des-Monts 1978
Saint-Ambroise-de-Kildare [44]
Saint-André Est 1980
Saint-Anicet 1981-1982
Saint-Anselme 1979-1980
Saint-Antonin 1975
Saint-Augustin de Mirabel 1980
Saint-Barnabé Nord 1982-1983
Saint-Barthélemy [45]
Saint-Barthélemy (2) 1977
Saint-Basile-le-Grand [46]
Saint-Bernard 1982-1983
Saint-Bonaventure 1980
Saint-Calixte [47]
Saint-Césaire [48]
Saint-Charles de Mandeville 1978
Saint-Charles-sur-Richelieu [49]
Saint-Chrysostome [50]
Saint-Claude 1980-1981
Saint-Cléophas 1976-1977
Saint-Côme de Joliette 1979
Saint-Cuthbert [51]
Saint-Cuthbert (2) 1980
Saint-Damase 1977
Saint-David [52]
Saint-David (2) 1981
Saint-David-de-l'Auberivière 1977
Saint-Denis-sur-Richelieu [53]
Saint-Denis-sur-Richelieu (2) 1982
Saint-Dominique 1978
Saint-Dominique 1983
Saint-Édouard-de-Lotbinière [54]
Saint-Élie-de-Caxton 1983
Saint-Ephrem-de-Beauce 1979
Saint-Esprit [55]
Saint-Esprit 1983 Spécial Noël
Saint-Étienne-des-Grès 1982
Saint-Eustache 1980
Saint-Évariste [56]
Saint-Évariste (2) 1978
Saint-Fabien 1978
Saint-Félix-de-Valois [57]
Saint-Félix-de-Valois (2) 1982-1983
Saint-François-de-la-Rivière-du-Sud 1980
Saint-François-Xavier-de-Brompton [58]
Saint-Frédéric [59]
Saint-Georges-de-Beauce 1977
Saint-Gérard-des-Laurentides [60]
Saint-Gérard-Majella [61]
Saint-Gérard-Majella (2) 1981-1982
Saint-Gervais et Protais 1980
Saint-Gilles de Lotbinière 1978
Saint-Grégoire [62]
Saint-Henri de Lévis 1982
Saint-Hubert d'Audet 1977 Spécial Noël
Saint-Hubert [63]
Saint-Hubert-de-Rivière-du-Loup 1977
Saint-Hippolyte 1976
Saint-Ignace-de-Stanbridge [64]
Saint-Isidore Dorchester 1978-1979
Saint-Isidore 1983 saint-jude Soirée Canadienne le 10 février 1968
Saint-Janvier-de-Joly [65]
Saint-Janvier-de-Joly (2) 1971
Saint-Jean-Chrysostome 1978
Saint-Jean-de-Brébeuf 1978
Saint-Jean-de-la-Lande 1977
Saint-Jean-de-Matha 1982
Saint-Jean-Port-Joli 1976
Saint-Jean-sur-Richelieu [66]
Saint-Joachim 1983
Saint-Joachim-de-Montmorency 1975
Saint-Joseph-du-Lac 1980
Saint-Jovite 1979
Saint-Lambert [67]
Saint-Léonard-d'Aston 1978-1979
Saint-Liguori [68]
Saint-Liguori (2) 1977
Saint-Lin–Laurentides [69]
Saint-Louis-de-France [70]
Saint-Louis-de-France (2) 1979
Saint-Lucien [71]
Saint-Ludger 1978
Saint-Marc-des-Carrières 1976
Saint-Martin [72]
Saint-Martin de Martinville 1979-1980
Saint-Mathieu du Lac Bellemare 1977
Saint-Michel-du-Squatec 1976-1977
Saint-Michel-des-Saints 1977
Saint-Narcisse de Champlain 1979
Saint-Nazaire-d'Acton [73]
Saint-Nazaire-de-Dorchester 1977
Saint-Norbert-d'Arthabaska [74]
Saint-Ours 1982-1983
Saint-Pascal de Kamouraska 1976-1977
Saint-Paul-d'Abbotsford [75]
Saint-Paul-d'Abbotsford (2) 1980
Saint-Paul de Joliette [76]
Saint-Paul de Joliette (2) 1979-1980
Saint-Paulin de Maskinongé 1980
Saint-Pie-de-Bagot [77]
Saint-Pie-de-Bagot (2) 1978
Saint-Pierre-Baptiste 1983
Saint-Pierre-de-Broughton 1981
Saint-Pierre-de-l'Île-d'Orléans 1979
Saint-Prosper-de-Champlain [78]
Saint-Raymond de Portneuf 1981-1982
Saint-Rémi de Napierville 1981-1982
Saint-Rémi-de-Tingwick 1981
Saint-Robert 1980
Saint-Roch-des-Aulnaies 1981
Saint-Romain [79]
Saint-Romuald d'Etchemin 1979
Saint-Rosaire d'Arthabaska 1981 Spécial Noël
Saint-Sauveur 1980
Saint-Sébastien [80]
Saint-Sébastien (2) 1981
Saint-Simon-de-Rimouski 1977-1978
Saint-Simon-les-Mines 1977
Saint-Stanislas [81]
Saint-Sulpice 1982-1983
Saint-Sylvère [82]
Saint-Sylvestre 1978 Spécial Noël
Saint-Timothée d'Hérouxville 1979
Saint-Thomas de Joliette 1977
Saint-Tite [83]
Saint-Urbain 1977
Saint-Valère [84]
Saint-Valère (2) 1976
Saint-Valérien 1981
Saint-Wenceslas [85]
Saint-Zacharie 1981-1982
Sainte-Agathe-de-Lotbinière 1978
Sainte-Agathe-des-Monts [86]
Sainte-Angèle-de-Monnoir [87]
Sainte-Anne-de-la-Pérade [88]
Sainte-Anne-de-la-Pérade (2) 1978
Sainte-Anne-de-Sorel 1977
Sainte-Béatrix [89]
Sainte-Béatrix (2) 1981-1982
Sainte-Cécile-de-Milton [90]
Sainte-Cécile-de-Whitton 1981-1982
Sainte-Claire [91]
Sainte-Élizabeth 1982
Sainte-Élizabeth-de-Warwick 1982-1983
Sainte-Flore [92]
Sainte-Françoise de Lotbinière 1981
Sainte-Geneviève-de-Batiscan 1983
Sainte-Gertrude [93]
Sainte-Hélène-de-Bagot 1979
Sainte-Julienne [94]
Sainte-Justine-de-Newton 1980
Sainte-Louise des Aulnaies 1978
Sainte-Madeleine 1982-1983
Sainte-Marcelline-de-Kildare [95]
Sainte-Marcelline-de-Kildare (2) 1981
Sainte-Marguerite de Dorchester 1976
Sainte-Marie [96]
Sainte-Sophie-d'Halifax [74]
Sainte-Thècle [97]
Sainte-Thérèse-de-Blainville 1982-1983
Salaberry-de-Valleyfield 1979
Shawinigan-Sud [98]
Sherbrooke [99]
Sherbrooke (2) 1973 Émission spéciale pour souligner le 500e épisode de Soirée canadienne
Sherrington 1979-1980
Shipshaw 1980
Sorel [100]
Sorel (2) 1976
Spécial 400e [101] Émission spéciale pour souligner le 400e épisode de Soirée canadienne
Stratford 1982-1983
Sweetsburg [102]
Tingwick [103]
Tingwick (2) 1976
Tracy 1979
Trois-Pistoles 1976
Trois-Rivières-Ouest 1976
Upton [104]
Val-Bélair 1981
Valcourt 1976-1977 Spécial Jour de l'An
Valleyfield [105]
Victoriaville [106]
Ville Dégelis 1974
Ville Vanier 1979
Warwick [107]
Weedon [108]
Wendover et Simpson 1979
Wickham [109]
Wotton 1981
Yamaska [110]
Yamaska (2) 1977
Fête populaire 1976 1976
Fête populaire 1977 1977
Fête populaire 1978 1978
Fête populaire 1979 1979
Rétrospective 1983 Dernière émission de la série

Notes et références[modifier | modifier le code]

  1. Liste des épisodes de Soirée canadienne sur Prise 2, consulté sur l'Internet Archive le 2 décembre 2020.
  2. « Soirée canadienne », sur imdb.com (consulté le )
  3. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  4. « Sur l'écran de CHLT-TV, ce soir », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  5. « Carnet King-Wellington », La Tribune,‎ , p. 3 (lire en ligne)
  6. « Samedi 7 août », sur Télé-Presse, (consulté le )
  7. « Soirée canadienne », L'Écho de Frontenac,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  8. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  9. « Mercredi 28 juillet », sur Télé-Presse, (consulté le )
  10. « Les Villes frontalières à Soirée canadienne ce soir », La Tribune,‎ , p. 2 (lire en ligne)
  11. Rolande Perro, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  12. « M. Jean Lesage à « Tribune libre », demain », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  13. « Reprise à la TV de la populaire émission « l'Heure des Quilles », demain après-midi », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  14. « Danville inaugure une nouvelle série de télémissions », La Tribune, vol. 51, no 171,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  15. « Tiger-Cats et Alouettes sur l'écran de CHLT-TV, à 8h. - « Soirée Canadienne » à 7h. », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  16. « À CHLT-TV au cours du week-end par Georges L'Écuyer », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  17. « Mercredi 4 août », sur Télé-Presse, (consulté le )
  18. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  19. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  20. Mme René Bédard, « L'organisatrice de la Soirée canadienne de Saint-Jean Vianney remercie », L'Écho de Frontenac,‎ , p. 14 (lire en ligne). Saint-Jean Vianney est la paroisse catholique de la municipalité de Frontenac.
  21. Marcel Rheault, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 17 (lire en ligne)
  22. Roger-J. Bédard, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 14 (lire en ligne)
  23. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 20 (lire en ligne)
  24. « Sur l'écran de CHLT-TV, ce soir », La Tribune,‎ , p. 20 (lire en ligne)
  25. « Samedi 8 juillet », sur Télé-Presse, (consulté le )
  26. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  27. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  28. « Écran (suite de la page 14) », La Tribune,‎ , p. 6 (lire en ligne)
  29. « Des Maskoutains aux Soirées canadiennes de la télévision (7) », Le Clairon Saint-Hyacinthe,‎ , p. 2 (lire en ligne)
  30. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  31. « Le week-end à l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  32. Camille Audet, « Allez-y, en avant la musique ! », sur La Tribune, (consulté le )
  33. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 18 (lire en ligne)
  34. « « Jamboree » à l'horaire du samedi jusqu'au 6 », La Tribune,‎ , p. 20 (lire en ligne)
  35. « Mercredi 16 juin », sur Télé-Presse, (consulté le )
  36. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  37. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  38. « Mercredi 21 juillet », sur Télé-Presse, (consulté le )
  39. « À CHLT-TV durant la fin de semaine », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  40. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  41. René Berthiaume, « D'un écran à l'autre », La Tribune,‎ , p. 11 (lire en ligne).
  42. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  43. « Échos de la Légion Canadienne », La Tribune Drummondville,‎ , p. 1 (lire en ligne)
  44. « Mercredi 9 juin », sur Télé-Presse, (consulté le )
  45. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  46. Rolande Perro, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  47. « Mercredi 23 juin », sur Télé-Presse, (consulté le )
  48. Rolande Perro, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  49. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  50. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  51. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 11 (lire en ligne)
  52. Jacques Tremblay, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 20 (lire en ligne)
  53. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  54. « Samedi 11 septembre (erreur typographique, il s'agit du 4 septembre) », sur Télé-Presse, (consulté le )
  55. Danielle Mailloux, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 22 (lire en ligne)
  56. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  57. Jacques Tremblay, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 17 (lire en ligne)
  58. Jacques Tremblay, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 9 (lire en ligne)
  59. « Samedi 21 août », sur Télé-Presse, (consulté le )
  60. « Mercredi 30 juin », sur Télé-Presse, (consulté le )
  61. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  62. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  63. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  64. « « Au petit café » ouvre de nouveau ses portes », La Tribune,‎ , p. 21 (lire en ligne)
  65. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  66. « Finale de « Chasse aux Images », ce soir, et verdict par trois experts bien connus », La Tribune,‎ , p. 11 (lire en ligne)
  67. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  68. « Soirée canadienne », L'Action populaire,‎ , p. 1 (lire en ligne)
  69. Danielle Mailloux, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 22 (lire en ligne)
  70. Roger-J. Bédard, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 18 (lire en ligne)
  71. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  72. Robert Bolduc, La Grande Coudée : 1882-1982, Robert Bolduc, , 468 p., p. 374
  73. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  74. a et b « Franc... parler », Le Nouvelliste,‎ , p. 1 (lire en ligne)
  75. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  76. « Samedi 26 août », sur Télé-Presse, (consulté le )
  77. « « La Misère des Autres », demain soir, à 10h. », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  78. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 14 (lire en ligne)
  79. Danielle Mailloux, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 13 (lire en ligne)
  80. René Berthiaume, « D'un écran à l'autre », La Tribune,‎ , p. 9 (lire en ligne)
  81. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  82. Marcel Rheault, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 17 (lire en ligne)
  83. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  84. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 16 (lire en ligne)
  85. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 9 (lire en ligne)
  86. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  87. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  88. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 14 (lire en ligne)
  89. « D'un écran à l'autre », La Tribune,‎ , p. 11 (lire en ligne)
  90. « « Qui sait » remplace « Coq-à-l'âne » dimanche », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  91. « Samedi 15 juillet », sur Télé-Presse, (consulté le )
  92. Roger-J. Bédard, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 22 (lire en ligne)
  93. Marcel Rheault, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 9 (lire en ligne)
  94. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  95. Normand Bordeleau, « Au canal 7, Sherbrooke : Soirée canadienne du 15 novembre originera de Sainte-Marcelline », L'Action populaire,‎ , p. 6 (lire en ligne)
  96. « Mercredi 18 août », sur Télé-Presse, (consulté le )
  97. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  98. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 14 (lire en ligne)
  99. Rolande Perro, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  100. « Mercredi 13 juillet », sur Télé-Presse, (consulté le )
  101. René Berthiaume, « D'un écran à l'autre », La Tribune,‎ , p. 19 (lire en ligne)
  102. « Sous une nouvelle formule, « Music Hall » reviendra demain soir, au réseau français », La Tribune,‎ , p. 13 (lire en ligne)
  103. « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 14 (lire en ligne)
  104. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  105. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 16 (lire en ligne)
  106. « Écran (suite de la page 10) », La Tribune,‎ , p. 8 (lire en ligne)
  107. « Sur l'écran de CHLT-TV avec G. L'Écuyer », La Tribune,‎ , p. 12 (lire en ligne)
  108. « Le pianiste William Stevens au « Concert » », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  109. Aline Desjardins, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)
  110. Myra Morgan, « Sur l'écran de CHLT-TV », La Tribune,‎ , p. 10 (lire en ligne)