Kyoto Animation

Kyoto Animation Co., Ltd.
株式会社京都アニメーション
logo de Kyoto Animation
Logo du studio
illustration de Kyoto Animation
Siège du studio en 2010.

Création 1981[1]
(juridiquement)[1]
Personnages clés Hideaki Hatta, Président[1]
Forme juridique Kabushiki gaisha[1]
Siège social Uji, Kyoto[1]
Drapeau du Japon Japon
Activité Médias et divertissement
Produits Séries et films d'animation japonaise, produits dérivés, light novel, manga[1]
Filiales Animation Do[1]
Effectif 160[2]
Site web kyotoanimation.co.jp

Fonds propres 10 millions de yens

Kyoto Animation (株式会社京都アニメーション, Kabushiki gaisha Kyōto Animēshon?), souvent abrégé en KyoAni (京アニ?), est un studio d'animation japonaise situé à Uji, dans la préfecture de Kyoto.

Établie en 1981 par Yōko Hatta, le studio est longtemps cantonné à des travaux de sous-traitance ou à des coproductions avec d'autres studios. Ce n'est qu'en 2003 avec Munto (en) que Kyoto Animation commence à produire ses propres travaux.

Le studio a gagné en notoriété grâce à ses adaptations des visual novel de Key, puis avec la série La Mélancolie de Haruhi Suzumiya, élue meilleure série 2006 au festival d'animation de Kobe.

Histoire[modifier | modifier le code]

Studio 2 de Kyoto Animation dans la ville de Uji (préfecture de Kyoto).

Sous-traitance et coproductions[modifier | modifier le code]

Après avoir travaillé chez Mushi Production, Tatsunoko et Sunrise, Yōko Hatta se voit dans l'obligation en 1981 de déménager à Uji, dans la banlieue de Kyoto, afin de rejoindre son mari, Hideaki Hatta.

Elle crée alors son propre studio en 1981, Kyoto Anime Studio (京都アニメスタジオ?) qu'elle renomme vite en Kyoto Animation (京都アニメーション?). En 1985, Yōko donne une structure légale au studio sous les conseils de son mari Hideaki qui prend par la même occasion la présidence. À cette époque, le studio s'occupe uniquement de retouche post-production et travaille pour des studios comme Shin-Ei Animation (les films Doraemon), Pierrot (Lamu, Emi Magique) et Tatsunoko (Ippatsu-man, Itadakiman, Mospeada).

En 1986, le studio élargit ses activités en créant une section animation puis plus tard une section création des décors. De la fin des années 1980 à la fin des années 1990, Kyoto animation élargit également son nombre de clients en travaillant pour des studios comme Sunrise (Haou Taikei Ryū Knight, Brain Powerd), Ghibli (Kiki la petite sorcière, Porco Rosso) et OLM (Pokémon, To Heart) tout en restant fidèle à Pierrot (Osomatsu-kun, Aka-chan to boku) et Tatsunoko (Irresponsable capitaine Tylor, Cendrillon).

En 1998, le studio signe sa première coproduction, Fancy Lala, avec le studio Pierrot. S'ensuivent plusieurs coproductions avec d'autres studios comme Sunrise (Inu-Yasha), Tatsunoko (Nurse Witch Komugi) et Gonzo (Kiddy Grade).

Afin de soutenir l'accroissement de travail que nécessite une coproduction, le studio change sa forme juridique en 1999 devenant une Kabushiki gaisha et crée le une filiale, Animation Do (アニメーションドゥウ, Animēshon Dō?), basée à Ōsaka[3]. Le 16 septembre 2020, il est annoncé que juridiquement Animation Do est absorbé par Kyoto Animation et n'aura plus d'existence légale en tant que société[4].

Créations originales[modifier | modifier le code]

En 2003, le studio ne prend plus de nouveau contrat de sous-traitance (qu'il délègue à sa filiale Animation Do) et commence à produire ses propres travaux. En sort Munto (en), un OVA de 58 minutes entièrement produit par le studio qui connaitra une suite en 2005. À la fin de l'année 2003, le studio participe à la production de Full metal panic? Fumoffu dont la direction est confiée à un membre du studio, Yasuhiro Takemoto.

En 2005, le studio se voit confier l'adaptation du visual novel Air, conçu par Key. Cette série de 13 épisodes réalisée par Tatsuya Ishihara reçoit un bon accueil de la critique.

Mais c'est surtout en 2006 que le studio gagne en notoriété avec La Mélancolie de Haruhi Suzumiya. Cette série devient très vite populaire autant au Japon qu'en Occident et gagne de nombreux prix comme le prix de la meilleure série 2006 au festival d'animation de Kobe.

Incendie criminel de juillet 2019[modifier | modifier le code]

Le Studio 1 de Kyoto Animation après l'incendie criminel de 2019.

Le vers 10 h 30 JST, un incendie se déclare dans le studio 1 de Kyoto Animation[2]. Il aurait été causé par un homme de 41 ans qui aurait versé de l'essence à l'intérieur, qui aurait ensuite reconnu avoir commis l'incendie criminel[5],[6]. Près de 70 personnes étaient présentes dans le bâtiment au moment de l'incendie, au moins 35 personnes sont mortes et 34 autres ont été blessées (dont l'auteur présumé de l'incendie), nécessitant des soins dans les hôpitaux locaux[7],[8],[9],[10],[11]. Une des blessées décède le , portant le bilan à 36 morts[12].

Production[modifier | modifier le code]

Séries télévisées[modifier | modifier le code]

Année Titre
Drapeau du Japon Dates de 1re diffusion
Nb. éps. Notes
Début Fin
2003 Full Metal Panic? Fumoffu 12 Basée sur les petites histoires présentes dans la série de light novel écrite par Shōji Gatō et illustrée par Shikidōji ; suite de l'adaptation produite par Gonzo en .
2005 Air 13 Adaptation d'un visual novel de Key.
Full Metal Panic! The Second Raid 13 Suite de Full Metal Panic!.
2006 La Mélancolie de Haruhi Suzumiya 14 Basée sur la série de light novel écrite par Nagaru Tanigawa et illustrée par Noizi Itō.
Kanon 24 Seconde adaptation du visual novel éponyme de Key ; la première étant produite par Toei Animation en .
2007 Lucky☆Star 24 Basée sur le manga de Kagami Yoshimizu.
Clannad 23 Adaptation d'un visual novel de Key.
2008 Clannad After Story 24 Suite de Clannad.
2009 Sora o miageru shōjo no hitomi ni utsuru sekai (en) 9 Remake et suite des OAV Munto (en).
K-ON! 13 Basée sur le manga de Kakifly.
La Mélancolie de Haruhi Suzumiya - Saison 2 28 Rediffusion de La Mélancolie de Haruhi Suzumiya avec de nouveaux épisodes.
2010 K-ON!! 26 Suite de K-ON!.
2011 Nichijō 26 Basée sur le manga de Keiichi Arawi.
2012 Hyōka 22 Basée sur les romans de Honobu Yonezawa.
Love, Chunibyo and Other Delusions! 12 Basée sur la série de light novel écrite par Torako et illustrée par Nozomi Ōsaka.
2013 Tamako Market 12 Une histoire originale de l'équipe qui a travaillé sur K-ON!.
Free! - Iwatobi Swim Club 12 Suite du light novel High☆Speed! écrite par Kōji Ōji et illustrée par Futoshi Nishiya[13] ; collaboration avec Animation Do.
Beyond the Boundary 12 Basée sur la série de light novel écrite par Nagomu Torii et illustrée par Tomoyo Kamoi[14].
2014 Love, Chunibyo and Other Delusions! Ren 12 Suite de Love, Chunibyo & Other Delusions.
Free! Eternal Summer 13 Suite de Free! ; collaboration avec Animation Do.
Amagi Brilliant Park 13 Basée sur la série de light novel écrite par Shōji Gatō et illustrée par Yuka Nakajima.
2015 Sound! Euphonium 13 Basée sur la série de romans écrite par Ayano Takeda.
2016 Myriad Colors Phantom World (en) 13 Adaptation du roman de Sōichirō Hatano.
Sound! Euphonium 2 13 Suite de Sound! Euphonium.
2017 Miss Kobayashi's Dragon Maid 13 Adaptation du manga de Coolkyoushinja.
2018 Violet Evergarden 13 Basée sur le light novel écrit par Kana Akatsuki et illustré par Akiko Takase.
Free! Dive to the Future 12 Suite de Free! Eternal Summer ; collaboration avec Animation Do.
Tsurune (en) 13 Basée sur la série de light novel écrite par Kotoko Ayano et illustrée par Chinatsu Morimoto[15].
2021 Miss Kobayashi's Dragon Maid S 12 Suite de Miss Kobayashi's Dragon Maid[16].
2023 Tsurune - The linking shot (en) 5 janvier 2023 30 mars 2023 13 Suite de Tsurune.
2024 Sound! Euphonium 3 7 Avril 2024 À venir 13 Suite de Sound! Euphonium.
À venir 20-seiki denki mokuroku (en) À venir À venir À annoncer Basée sur le light novel écrit par Hiroshi Yūki et illustré par Kazumi Ikeda[17].

OVA et films[modifier | modifier le code]

Année Titre Format Nombre Références
2003 Munto (en) OVA 1 × 52 minutes [Note 1]
2005 Air in Summer OVA [Note 2]
2005 Munto 2: Beyond the Walls of Time (en) OVA 1 × 58 minutes
2008 Lucky☆Star OVA OVA
2009 Tenjōbito to akutobito saigo no tatakai (en) Film [Note 3]
2010 La Disparition de Haruhi Suzumiya Film
2011 K-ON!, le film Film
2014 Tamako Love Story Film
2015 Beyond the Boundary I'll Be Here: Kako-hen Film
2015 Beyond the Boundary I'll Be Here: Mirai-hen Film
2015 Free! Eternal Summer OAV 1 x 25 minutes
2015 Sound! Euphonium OAV 24 minutes
2015 High Speed! - Free! Starting Days Film
2016 A Silent Voice Film
2017 Free! Timeless Medley - the Bond Film
2017 Free! Timeless Medley - the Promise Film
2017 Free! Take Your Marks Film
2017 Baja's Studio OAV 21 minutes
2018 Love, Chunibyo and Other Delusions!: Take On Me Film
2018 Violet Evergarden OAV 34 minutes
2018 Liz & l'oiseau bleu Film
2018 Free! Dive to the Future OAV 1 x 24 minutes
2019 Tsurune OAV 1 x 24 minutes
2019 Sound! Euphonium the Movie: Oath's Finale Film
2019 Free! Road to the world - the Dream Film
2019 Violet Evergarden : Éternité et la Poupée de souvenirs automatiques Film
2019 Baja's Studio - Baja and the sea OAV 28 minutes
2020 Violet Evergarden the Movie Film
2021 Free!–the Final Stroke– (Partie 1) Film [18],[19]
2022 Free!–the Final Stroke– (Partie 2) Film
2022 Tsurune: The Movie – The First Shot Film [20]
2023 Sound! Euphonium: Ensemble Contest Arc OAV

Personnalités ayant travaillé chez Kyoto Animation[modifier | modifier le code]

  • Yōko Hatta : productrice (Munto, Full Metal Panic? Fumoffu, Air, Full Metal Panic! The Second Raid, La Mélancolie d'Haruhi Suzumiya, Kanon, Clannad)[21]
  • Yasuhiro Takemoto : réalisateur (Full Metal Panic? Fumoffu, Full Metal Panic! The Second Raid, Lucky Star (5 à 24))[22]
  • Tatsuya Ishihara : réalisateur (Air, Kanon, La Mélancolie d'Haruhi Suzumiya, Clannad, Sound! Euphonium)[23]
  • Fumihiko Shimo : scénariste (Air, Kanon, Clannad)[24]
  • Naoko Yamada : réalisatrice (K-On!, Tamako Market, Silent Voice, Liz&l'oiseau bleu)[25]

Notes et références[modifier | modifier le code]

Notes[modifier | modifier le code]

  1. Œuvre originale qui fut d'abord distribuée en ligne en 3 parties via le site de Kyoto Animation.
  2. Adaptation d'un visual novel de Key.
  3. téléfilm qui est une séquelle de Sora wo Miageru Shōjo no Hitomi ni Utsuru Sekai

Références[modifier | modifier le code]

  1. a b c d e f et g (en) « Corporate Profile » (consulté le )
  2. a et b Pauline Croquet, « Incendie au studio japonais Kyoto Animation, au moins 24 morts : L’incendie, d’origine vraisemblablement criminelle, a ravagé à Kyoto un immeuble de ce célèbre studio qui produit des séries d’animation. », sur Le Monde, (consulté le )
  3. (ja) « Site officiel de Animation Do » (consulté le )
  4. (ja) « 京都アニメーション、関連会社のアニメーションDoを吸収合併 », sur Social Game Info (consulté le )
  5. Baba-sama, « Incendie criminel à Kyoto Animation : au moins un mort, des dizaines de blessés (MAJ) : Plus de 30 blessés, dont 10 dans un état critique, et 20 portés disparus. », sur Crunchyroll, (consulté le )
  6. (ja) « 身柄確保の男は41歳 アニメ会社で火事 », sur NHK,‎ (consulté le )
  7. (en) Crystalyn Hodgkins, « Fire Department: 33 People Confirmed Dead in Kyoto Animation Fire (Updated) : 41-year-old man apprehended for suspected arson; 36 reported injured », sur Anime News Network, (consulté le )
  8. (en) Daniel Victor et Gerry Mullany, « At Least 10 Killed in Suspected Arson at Japanese Anime Studio », sur The New York Times, (consulté le )
  9. (ja) « アニメ会社で放火 33人の死亡確認 36人けが 消防 », sur NHK,‎ (consulté le )
  10. (ja) « 京アニ火災 33人の死亡確認 平成以降最悪 第1スタジオ、18日朝はセキュリティー解除 », sur Mainichi Shinbun,‎ (consulté le )
  11. (ja) « 京アニ火災、死者35人に 搬送され入院中の男性1人が死亡 », sur 毎日新聞 (consulté le )
  12. (en) « Death toll from arson attack on Kyoto Animation studio rises to 36 », The Mainichi,‎ (lire en ligne, consulté le ).
  13. « Kyoto Animation Unveils Swimming Team TV Anime Free! for juillet », Anime News Network (consulté le avril)
  14. « Kyoto Animation: Kyōkai no Kanata Anime Is in the Works », Anime News Network, avril (consulté le avril)
  15. « Kotoko Ayano's Tsurune Novel Gets TV Anime at Kyoto Animation », Anime News Network, octobre (consulté le octobre)
  16. (ja) ドラゴン生活向上委員会, « TVアニメ「小林さんちのメイドラゴンS」公式サイト », sur TVアニメ「小林さんちのメイドラゴンS」公式サイト (consulté le )
  17. « KyoAni Reveals Anime Adaptation of 20 Seiki Denki Mokuroku Novel », sur Anime News Network, juillet (consulté le juillet)
  18. (en) « All-New Free! Anime Film's New Teaser Announces 2021 Opening : Haruka Nanase teased in film delayed from summer 2020 », sur Anime News Network, (consulté le )
  19. Mydarki, « Free!–the Final Stroke– : 2 films à venir ! », sur Crunchyroll (consulté le )
  20. « https://twitter.com/tsurune_anime/status/1319189081394343936 », sur Twitter (consulté le )
  21. (en) Yoko HATTA sur Anime News Network
  22. (en) Yasuhiro TAKEMOTO sur Anime News Network
  23. (en) Tatsuya ISHIHARA sur Anime News Network
  24. (en) Fumihiko SHIMO sur Anime News Network
  25. (en) Naoko YAMADA sur Anime News Network

Liens externes[modifier | modifier le code]