Inès de Castro (Houdar de La Motte)

Inès de Castro est une pièce de théâtre, composée en 1723 par le dramaturge français Antoine Antoine Houdar de La Motte. Cette tragédie est inspirée de l'histoire d'Inés de Castro et tirée du poème épique Les Lusiades (chant III, strophes 120-135) de Camoëns, le premier à populariser la légende.

La pièce triomphe au Théâtre-Français à Paris avec 32 représentations en 1723 et dix autres séances en [1]. Mademoiselle Duclos crée le rôle-titre. Elle fait l'objet de trois éditions la même année, deux à Paris chez Grégoire Dupuis[2], une à Amsterdam chez H. Du Sauzet.

Ce triomphe provoque une querelle littéraire avec la publication d'articles et de pamphlets polémiques d' à [3]. Pierre-François Biancolelli, acteur de la Comédie-Italienne, dit Dominique, en collaboration avec Marc-Antoine Legrand, en crée une parodie sous le titre Agnès de Chaillot en 1723[4],[5].

Références[modifier | modifier le code]

  1. (en) Henry Carrington Lancaster, The Comédie Française, 1701-1774 : Plays, Actors, Spectators, Finances, Philadelphie, American Philosophical Society, , p. 676‑679.
  2. Inès de Castro, tragédie par M. Houdart de La Motte. Seconde édition, Paris, G. Dupuis, , VIII-69 p. (lire en ligne).
  3. Tomohiro Kaibara 2021.
  4. Delphine Gallet, L'« Inès de Castro » de la Motte face à la parodie d'« Agnès de Chaillot » (mémoire de maîtrise, Lettres modernes), Lyon, Université Jean-Moulin, , 284 f.
  5. Agnès de Chaillot, comédie. Par Monsieur Dominique,... Représentée par les comédiens italiens de Son Altesse Royale, Monseigneur le duc d'Orléans. Seconde édition, Paris, François Flahault, , 45-[3] (lire en ligne).

Bibliographie[modifier | modifier le code]

  • Anne Frenzel-Philippe, « Vie et mort légendaire d’Inès de Castro », Babel, no 27,‎ , p. 145-164 (lire en ligne Accès libre).
  • Tomohiro Kaibara, « "Tout Paris pleure en sot". Émotions, larmes et public de théâtre dans la querelle d’Inès de Castro », Dix-huitième siècle, vol. 1, no 53,‎ , p. 461 à 478 (lire en ligne Accès libre).
  • (es) María Dolores Olivares Vaquero, « El tema de Inés de Castro en Francia y en España: la Inés de La Motte y la Inés de Bretón », dans Imágenes de Francia en las letras hispánicas (actes de colloque), Barcelone, Promociones y Publicaciones Universitarias, PPU, .
  • (en) George Byron Watts, « The Authorship of two Pamphlets Against La Motte's Inès de Castro », Modern Language Notes, vol. 40, no 1,‎ , p. 32-35 (lire en ligne).