Épreuve | Or | Argent | Bronze |
100 m | Aleen Bailey Jamaïque | 11 s 49 | Lisa Sharpe Jamaïque | 11 s 61 | Alexis Joyce États-Unis | 11 s 64 |
200 m | Aleen Bailey Jamaïque | 23 s 48 | Amber Robinson États-Unis | 23 s 51 | Aleah Williams États-Unis | 23 s 84 |
400 m | Norma González Colombie | 52 s 43 | Naleya Downer Jamaïque | 52 s 82 | Nakiya Johnson États-Unis | 52 s 85 |
800 m | Ysanne Williams États-Unis | 2 min 05 s 41 | Tanya Wright Canada | 2 min 06 s 37 | Lindsay Hyatt États-Unis | 2 min 06 s 49 |
1 500 m | Bethany Brewster États-Unis | 4 min 24 s 98 | Alejandra Barrientos États-Unis | 4 min 25 s 65 | Stephanie Bennett Canada | 4 min 30 s 14 |
3 000 m | Sara Gorton États-Unis | 9 min 33 s 98 | Madaí Pérez Mexique | 9 min 38 s 44 | Victoria Chang États-Unis | 9 min 41 s 58 |
5 000 m | Madaí Pérez Mexique | 16 min 50 s 77 | Janill Williams Antigua-et-Barbuda | 17 min 00 s 51 | Lucélia Peres Brésil | 17 min 03 s 56 |
100 m haies | Ashlee Williams États-Unis | 13 s 78 | Nichole Denby États-Unis | 13 s 82 | Maíla Machado Brésil | 13 s 92 |
400 m haies | Lashinda Demus États-Unis | 57 s 04 | Patricia Hall Jamaïque | 57 s 65 | Andrea Bliss Jamaïque | 57 s 94 |
Saut en hauteur | Sheree Francis Jamaïque | 1,83 m | Whitney Evans Canada Jorgelina Rodríguez Argentine | 1,77 m | Pas d'autre médaille attribuée |
Saut à la perche | Tracy O'Hara États-Unis | 3,93 m | Fabiana Murer Brésil | 3,75 m | Kathleen Donoghue États-Unis | 3,65 m |
Saut en longueur | Elva Goulbourne Jamaïque | 6,31 m | Nolle Graham Jamaïque | 5,88 m | Gisele de Oliveira Brésil | 5,84 m |
Triple saut | Shelly-Ann Gallimore Jamaïque | 13,41 m | Gisele de Oliveira Brésil | 13,34 m | Bianca Rockett États-Unis | 12,77 m |
Lancer du poids | Jillian Camarena États-Unis | 15,25 m | Candice Scott Trinité-et-Tobago | 14,16 m | Leomelina Blandón Colombie | 14,08 m |
Lancer du disque | Deshaya Williams États-Unis | 52,74 m | Mandy Borschowa États-Unis | 49,34 m | Melissa Gibbons Jamaïque | 47,27 m |
Lancer du marteau | Maureen Griffin États-Unis | 55,78 m | Nathalie Thenor Canada | 54,54 m | Melissa Houston États-Unis | 52,78 m |
Lancer du javelot | Kathryn Polansky États-Unis | 48,29 m | Katy Doyle États-Unis | 47,21 m | Deanna Zelinka Canada | 43,59 m |
Heptathlon | Ellannee Richardson États-Unis | 5 438 pts | Kendra Reimer États-Unis | 5 177 pts | Valeria Schönstedt Chili | 4 999 pts |
5 000 m marche | Robyn Stevens États-Unis | 24 min 42 s 96 | Mabel Oncebay Pérou | 24 min 43 s 03 | Zoila Reyes Guatemala | 25 min 13 s 97 |
4 × 100 m | États-Unis Alexis Joyce Aleah Williams Amber Robinson Amaris Buchanan | 43 s 38 | Jamaïque Elva Goulbourne Aleen Bailey Veronica Campbell Lisa Sharpe | 43 s 69 | Bahamas Juanita Ferguson Shakira Pinto Karen McCartney Tamika Clarke | 46 s 06 |
4 × 400 m | États-Unis Ysanne Williams Lashinda Demus Michele Davis Nakiya Johnson | 3 min 34 s 65 | Jamaïque Andrea Bliss Naleya Downer Shanna-Kay Campbell Kereen Gayle | 3 min 37 s 28 | Colombie Rosibel Garcia Sira Cordoba Norma González Digna Murillo | 3 min 44 s 79 |
- Records et Performances
- AR : Record continental (area record)
- CR : Record des championnats (championship record)
- MR : Record du meeting (meet record)
- NR : Record national (national record)
- OR : Record olympique (olympic record)
- PB : Record personnel (personal best)
- SB : Meilleure performance personnelle de la saison (season's best)
- WL : Meilleure performance mondiale de l'année (world leader)
- WJR : Record du monde junior (world junior record)
- WR : Record du monde (world record)
- Circonstances et Conditions
- DNF : N'a pas terminé (did not finish)
- DNS : N'a pas pris le départ (did not start)
- DQ : Disqualification (disqualification)
- Q : Qualifié « directement » au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au classement ou à la réalisation des minima (automatic qualifier)
- q : Qualifié au prochain tour (ou à la prochaine compétition), lors d'une compétition majeure, grâce au repêchage ou à la réalisation de l'une des meilleures performances parmi celles des « non qualifiés directement » (grâce au meilleur temps ou à la meilleure distance par exemple) (secondary qualifier)
|