English: Kalian (waterpipe base). Earthenware, painted over opaque glaze (lead, copper, titanium, zinc and baryum alloy) and under transparent glaze. Iran, 17th century.
Français : Kalian (base de narguilé). Céramique siliceuse, décor peint sur glaçure opaque (à base de plomb, cuivre, titanium, zinc et baryum) et sous glaçure transparente. Iran, XVIIe siècle.
من، دارنده حق تکثیر این اثر، این اثر را به مالکیت عمومی منتشر میکنم. این قابل اجرا در تمام نقاط جهان است. در برخی از کشورها ممکن است به صورت قانونی این امکانپذیر نباشد؛ اگر چنین است: من اجازهٔ استفاده از این اثر را برای هر مقصودی، بدون هیچگونه شرایطی میدهم، تا وقتی که این شرایط توسط قانون مستلزم نشده باشد.
عنوان
کالیان (پایه لوله آب). ظروف سفالی که روی لعاب مات (آلیاژ سرب، مس، تیتانیوم، روی و باریم) و زیر لعاب شفاف رنگ شده اند. ایران، قرن هفدهم.
این پرونده حاوی اطلاعات اضافهایاست که احتمالاً دوربین دیجیتال یا پویشگری که در ایجاد یا دیجیتالیکردن آن به کار رفته آن را افزوده است. اگر پرونده از وضعیت ابتداییاش تغییر داده شده باشد آنگاه ممکن است شرح و تفصیلات موجود اطلاعات تصویر را تماماً بازتاب ندهد.