نهنگ (فیلم ۲۰۲۲)

نهنگ
انگلیسیThe Whale
کارگرداندارن آرونوفسکی
تهیه‌کننده
  • جرمی داسن
  • دارن آرونوفسکی
  • آری هندل
نویسندهساموئل دی. هانتر
بر پایهنهنگ
اثر ساموئل دی. هانتر
بازیگران
موسیقیراب سیمونسن
فیلم‌بردارمتیو لیباتیک
تدوین‌گراندرو ویزبلوم
شرکت
تولید
پروتوزا پیکچرز
توزیع‌کنندهای ۲۴
تاریخ‌های انتشار
  • ۴ سپتامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-0۹-۰۴) (ونیز)
  • ۹ دسامبر ۲۰۲۲ (۲۰۲۲-۱۲-۰۹) (ایالات متحده)
مدت زمان
۱۱۷ دقیقه[۱]
کشورایالات متحده
زبانانگلیسی
هزینهٔ فیلم۳ میلیون دلار
فروش گیشه۵۳٫۲ میلیون دلار[۲][۳]

نهنگ (به انگلیسی: The Whale) فیلمی آمریکایی از سال ۲۰۲۲ در ژانر درام روان‌شناختی به کارگردانی دارن آرونوفسکی و نویسندگی ساموئل دی. هانتر است که بر اساس نمایشنامه‌ای به همین نام از ۲۰۱۲ ساخته شده‌است.[۴] در این فیلم برندن فریزر، سیدی سینک، هانگ چائو، تای سیمپکینز و سامانتا مورتون به ایفای نقش پرداخته‌اند. نهنگ داستان یک معلم انگلیسی گوشه‌گیر با بیماری چاقی را بازگو می‌کند که سعی دارد رابطه خود را با دختر نوجوانش بازگرداند.[۵]

نهنگ در ۴ سپتامبر ۲۰۲۲ در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز به نمایش درآمد و در ۹ دسامبر در ایالات متحده اکران محدودی داشت، و اکران گستردهٔ آن در ۲۱ دسامبر توسط ای۲۴ انجام شد. این فیلم منتقدان را دو قطبی کرد،[۶] اگرچه بازی‌های بازیگران، به ویژه فریزر و چائو، به‌طور گسترده مورد تحسین قرار گرفت. فریزر برای عملکرد خود برندهٔ جایزه اسکار بهترین بازیگر مرد شد و در همین رده برنده جوایز فیلم به انتخاب منتقدان و جوایز انجمن بازیگران فیلم شد؛ او همچنین نامزدی همان رده را در هشتادمین مراسم گلدن گلوب، بیست و نهمین جوایز انجمن بازیگران سینما و هفتاد و ششمین جوایز فیلم اسکار بریتانیا دریافت کرد؛ این فیلم علاوه بر آن نامزد جایزه اسکار بهترین بازیگر نقش مکمل زن (چائو) و بهترین چهره‌پردازی و آرایش مو شد و همچنین نامزد دریافت جایزه انجمن تهیه‌کنندگان آمریکا برای بهترین فیلم شد. نهنگ ۵۳ میلیون دلار در مقابل بودجه ۳ میلیون دلاری خود فروش داشته‌است.

داستان[ویرایش]

«چارلی» یک استاد انگلیسی چاق و گوشه‌گیر است که دوره‌های آنلاین نویسندگی برای کالج را تدریس می‌کند، اما وب‌کم خود را خاموش نگه می‌دارد زیرا از ظاهر فیزیکی خود شرمنده است. او توسط پرستار و تنها دوستش «لیز» مراقبت می‌شود، که از او می‌خواهد به دلیل خطر شدید نارسایی احتقانی قلب به بیمارستان مراجعه کند. او نمی‌پذیرد زیرا نگران است که هرگز نتواند بدهی حاصل از بیمارستان را بپردازد. «توماس»، یک مبلغ مذهبی از «کلیسای نیو لایف» که می‌خواهد چارلی را نجات دهد، نیز از او بازدید می‌کند. چارلی اغلب پیتزا سفارش می‌دهد و طبق روال ثابتی با راننده تحویل به نام «دن»، که پیتزا را رها می‌کند و پول خود را از صندوق پستی می‌گیرد، به جز چند مورد خوشایند هرگز با او تعامل نداشته‌است.

چارلی امیدوار است دوباره با دختر نوجوان خود، «اِلی» که هشت سال است او را ندیده‌است، ارتباط برقرار کند. اگر الی بدون اطلاع مادرش با چارلی وقت بگذراند، او حاضر است تا ۱۲۰٫۰۰۰ دلار را به حساب بانکی او واریز کند. الی فقط زمانی موافقت می‌کند که چارلی در بازنویسی یک مقاله در مدرسه به او کمک کند، اگرچه چارلی همچنان از او در خواست می‌کند که در دفترچه‌ای که به او می‌دهد نیز یادداشت‌هایی بنویسد. لیز از دیدارهای مکرر توماس ناراضی است و به او می‌گوید که چارلی نیازی به نجات‌داده‌شدن ندارد. او فاش می‌کند که خودش دختر خوانده کشیش ارشد «نیو لایف» است، و آلن، دوست پسر متوفی چارلی، برادر او بوده‌است، که مرگش به دلیل خودکشی به دلیل گناه مذهبی باعث شد تا چارلی به‌طور غیرقابل کنترلی شروع به پرخوری کند. علی‌رغم مخالفت‌های لیز، توماس همچنان معتقد است که مأموریت او کمک به چارلی است.

سلامتی چارلی پس از تقریباً خفه‌شدن در اثر خوردن یک ساندویچ کوفته، شروع به کاهش می‌کند. لیز برای او یک صندلی چرخدار می‌آورد تا بتواند راحت‌تر در آپارتمانش حرکت کند. یک روز، الی مخفیانه قرص‌های خواب‌آور را در ساندویچی که برای چارلی درست کرده‌است می‌ریزد. پس از اینکه او به خواب می‌رود، توماس از راه می‌رسد و الی شروع به بازجویی از او می‌کند. در حالی که آن دو ماری‌جوآنا مصرف می‌کنند، توماس اعتراف می‌کند که پول گروه جوانان خود را دزدیده و از خانواده و کلیسای خود فرار کرده‌است زیرا احساس می‌کرد که زندگی او در آنجا برآورده نشده‌است. الی مخفیانه اعترافات وی را در تلفن خود ضبط می‌کند. حقیقت دربارهٔ ملاقات‌های مخفیانهٔ الی با پدرش زمانی فاش می‌شود که لیز، همسر سابق چارلی و مادر الی، یعنی «مری» را برای ملاقات می‌آورد. یک مبادله داغ رخ می‌دهد که در طول آن چارلی مبلغ حساب بانکی خود را که قصد داشت برای الی باقی بگذارد افشا می‌کند، که باعث می‌شود لیز به دلیل این پنهان‌کاری‌ها به جوش بیاید. مری و چارلی در مورد شکست ازدواج خود و شکست‌های خود به عنوان والدین بحث می‌کنند. با رفتن مری، چارلی با گریه اعتراف می‌کند که امیدوار است الی تاییدیه‌ای باشد که او نیاز دارد، مبنی بر اینکه او حداقل یک کار را در زندگی خود درست انجام داده‌است.

بعد از اینکه دن، راننده پیتزا، برای اولین بار به چارلی نگاه می‌کند و با انزجار واکنش نشان می‌دهد، چارلی یک اپیزود پرخوری شدید را تجربه می‌کند، که در طی آن یک ایمیل رکیک برای دانش آموزانش می‌فرستد و به آنها می‌گوید که کار کلاس را نادیده بگیرند و فقط چیزی صادقانه بنویسند. توماس برای آخرین بار با چارلی ملاقات می‌کند و به او اطلاع می‌دهد که پس از اینکه الی اعترافات وی را برای گروه سابق و خانواده‌اش فرستاد، آنها او را بخشیده‌اند و از بازگشت او به خانه استقبال می‌کنند. او همچنان سعی می‌کند برای چارلی موعظه کند، و همجنس‌گرایی آلن را برای مرگش مقصر می‌داند. چارلی در کلاس بعدی خود فاش می‌کند که به دلیل شکایت‌ها جایگزین شده‌است و برخی از مطالب ارسالی دانش‌آموزانش را می‌خواند. برای جبران صداقت آنها، او برای اولین بار وب‌کم خود را روشن می‌کند و دانش‌آموزان با شوک واکنش نشان می‌دهند. او سپس کلاس را با انداختن عمدی لپ‌تاپ خود به سمت یخچال به پایان می‌رساند.

لیز که به خاطر ترک او احساس گناه می‌کند، چارلی را در حالی که به مرگ نزدیکتر می‌شود، دلداری می‌دهد. الی به‌طور ناگهانی به ملاقات او می‌رود تا با او در مورد مقاله بازنویسی‌شده‌اش روبرو شود. چارلی فاش می‌کند که مقالهٔ بازنویسی‌شدهٔ اِلی را با یک مطلب انتقادی از موبی دیک که الی در کلاس هشتم نوشته بود جایگزین کرده‌است زیرا او آن را صادقانه‌ترین مقاله‌ای می‌داند که تا به حال خوانده‌است. الی با گریه چارلی را سرزنش می‌کند که برای آخرین‌بار تلاش می‌کند با هم آشتی کنند. الی در آخرین لحظه تصمیم می‌گیرد که مقاله را بخواند در حالی که چارلی می‌ایستد و سعی می‌کند بدون کمک به سمت او برود، کاری که او در طول اولین ملاقاتش با الی در آن ناکام مانده بود. وقتی الی خواندن را تمام می‌کند، لبخندی به پدر میزند چارلی شروع به شناور شدن می‌کند و در نور سفید روشن غرق می‌شود. نمای پایانی خاطره‌ای از آنها در سفر خانوادگی به ساحل را نشان می‌دهد.

بازیگران[ویرایش]

تولید[ویرایش]

نویسندگی و انتخاب بازیگران[ویرایش]

آرونوفسکی گفته‌است که بیش از یک دهه تلاش کرده تا این فیلم را بسازد، اما نتوانسته‌است این کار را انجام دهد، زیرا برای یافتن بازیگر مناسب برای ایفای نقش چارلی ناکام مانده بود. پس از دیدن بخش‌هایی از اجرای فریزر در تریلر سفر به انتهای شب (۲۰۰۶)، او به این نتیجه رسید که فریزر می‌تواند انتخاب خوبی برای این نقش باشد.[۷]

در ۱۱ ژانویه ۲۰۲۱، اعلام شد که ای۲۴ حق پخش جهانی «The Whale» به کارگردانی آرونوفسکی و با بازی فریزر را به دست آورده‌است.[۸][۹][۱۰] هانگ چائو، سیدی سینک، و سامانتا مورتون در فوریه به بازیگران پیوستند،[۱۱] و سپس تای سیمپکینز در ماه مارس به فیلم پیوست.[۱۲] ساتیا سریدهران در تاریخ نامشخصی به بازیگران پیوست.[۱۳]

نمایشنامه اصلی در سال ۲۰۰۹ اتفاق می‌افتد، اما فیلمنامه به سال ۲۰۱۶ به‌روزرسانی شد زیرا هانتر می‌خواست وقایع را قبل از یک «تغییر لرزه‌ای» بزرگ نشان دهد و از آنجایی که انجام این کار روشن می‌کرد که رویدادهای نمایشنامه پیش از دنیاگیری کووید-۱۹ اتفاق افتاده‌است.[۱۴] در نمایشنامه اصلی توماس، یک مبلغ مورمون می باشد که در فیلم بدل به مبلغ مسیحی انجیلی شده است.[۱۴] شخصیت لیز، در نمایشنامه اصلی و در فیلمنامه، پیشینهٔ قومی ندارد و نژاد او مشخص نیست؛ چائو، بازیگری که برای ایفای نقش لیز انتخاب شد، دارای میراث آسیایی است. فیلمنامه نهایی تصریح می‌کند که شخصیت لیز به عنوان راهی برای انطباق با چائو اقتباس شده‌است که در نسخه‌های اولیه فیلمنامه دیده نمی‌شود.[۱۵] چائو استدلال کرد که لیز باید ظاهری نامرتب داشته باشد و باید خالکوبی شود؛ جنبه‌هایی که در شخصیت وی گنجانده شدند.[۱۶]

زمانی قرار بود در این فیلم جیمز کوردن با کارگردانی تام فورد بازی کند، اما فورد به دلیل اختلافات خلاقانه آن را ترک کرد. جورج کلونی نیز برای مدت کوتاهی به کارگردانی این فیلم فکر کرد، اما در نهایت آنرا نپذیرفت.[۱۷]

فیلمبرداری[ویرایش]

تصویربرداری اصلی از ۸ مارس تا ۷ آوریل ۲۰۲۱ در نیوبورگ، نیویورک انجام شد. مرحله پس تولید اواخر آوریل آغاز شد.[۱۸][۱۹]

فریزر برای این نقش هر روز چهار ساعت را صرف نصب پروتزهایی با وزن ۳۰۰ پوند (۱۳۶ کیلوگرم) کرد. او همچنین با ائتلاف «Obesity Action» مشورت کرد و ماه‌ها پیش از شروع فیلمبرداری با یک مربی رقص کار کرد تا مشخص کند شخصیت او چگونه با وزن اضافی حرکت می‌کند.[۲۰]

هانتر اظهار داشت که این امر به بیننده بستگی دارد که تفسیر کند آیا چارلی واقعاً در صحنه پایانی راه می‌رود یا خیر، و فریزر استدلال کرد که چارلی در نهایت «آزاد» شده‌است.[۲۱] سینک اظهار داشت که شخصیت او آسیب عاطفی دیده‌است، و چارلی می‌تواند به چهرهٔ واقعی الی نگاه کند، که او با یک نمای خارجی در میان خود و پدرش قرار داده‌است.[۲۲]

انتشار[ویرایش]

(از راست به چپ) سیدی سینک، دارن آرونوفسکی، برندن فریزر، ساموئل دی. هانتر و هانگ چائو در جریان نشستی خبری در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز (۴ سپتامبر ۲۰۲۲)

نهنگ نخستین نمایش جهانی خود را در هفتاد و نهمین دوره جشنواره بین‌المللی فیلم ونیز در ۴ سپتامبر ۲۰۲۲ انجام داد و در آنجا با تشویق‌های ایستاده شش دقیقه‌ای روبرو شد.[۲۳][۲۴] اولین نمایش آن در آمریکای شمالی در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۲ در ۱۱ سپتامبر ۲۰۲۲ انجام شد.[۲۵] در ۹ دسامبر ۲۰۲۲ در ایالات متحده اکران محدودی داشت، سپس در ۲۱ دسامبر به اکران گسترده گسترش یافت.[۲۶]

رسانه خانگی[ویرایش]

این فیلم در تاریخ ۲۱ فوریه ۲۰۲۳ برای پلتفرم‌های ویدئو به‌درخواست منتشر شد و نسخه بلوری و دی‌وی‌دی آن برای ۱۴ مارس ۲۰۲۳ تنظیم شد.[۲۷][۲۸]

بازخورد[ویرایش]

بسیاری از منتقدان نقش‌آفرینی‌های برندن فریزر و هانگ چائو را تحسین کردند که برای آن نامزد دریافت جوایز اسکار شدند.

فروش گیشه[ویرایش]

تا تاریخ ۱۵ مارس ۲۰۲۳ (۲۰۲۳ -03-۱۵)، نهنگ ۱۷ میلیون دلار در ایالات متحده و کانادا، و ۱۹٫۶ میلیون دلار در مناطقِ دیگر جهان به دست آورده‌است، که در مجموع فروش جهانیِ ۳۶٫۶ میلیون دلار را نشان می‌دهد.[۳][۲]

این فیلم در سومین آخر هفته اکران ۱ میلیون دلار (که از ۶ سالن به ۶۰۳ سالن افزایش یافت) و ۱٫۶ میلیون دلار در چارچوب چهار روزه کریسمس به دست آورد، سپس با ۱٫۴ میلیون دلار در آخر هفته چهارم اکران شد.[۲۹][۳۰] فیلم در هفته ششم اکران خود به ۱۵۰۰ سالن گسترش یافت و ۱۱ میلیون دلار در ایالات متحده به دست آورد، که تا حدودی به‌طور موقت روند جاری از دست دادن علاقه عموم مردم به فیلم‌های پرستیژ را در یک محیط سینما که به دلیل تأثیر دنیاگیری کروناویروس بر سینما تغییر کرده بود، شکست. این نتایج به ستایش و جوایز برای عملکرد فریزر نسبت داده شد.[۳۱] فروش این فیلم تا زمان اعلام نامزدی اسکار فریزر و چاو ۲۰ درصد کاهش یافته بود.[۳۲]

پاسخ انتقادی[ویرایش]

در وبسایت راتن تومیتوز، ٪۶۵ از ۳۲۳ بررسی منتقدین مثبت است و این فیلم میانگینِ امتیاز ۶٫۶/۱۰ را در اختیار دارد. اجماع این وب‌سایت چنین می‌نویسد: «نهنگ که به خوبی توسط برندن فریزر رهبری می‌شود، ترانه‌ای از همدلی می‌خواند، که اکثر بینندگان را غمگین می‌کند.»[۳۳] این فیلم در متاکریتیک، که از میانگین وزنی استفاده می‌کند، بر اساس نظر ۵۷ منتقد امتیاز ۶۰ از ۱۰۰ را کسب کرده که نشان‌گر «نقدهای مختلط یا متوسط» است.[۳۴]

نهنگ در جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو ۲۰۲۲ نقدهای مثبتی دریافت کرد و نقش‌آفرینی‌های فریزر، سینک و چائو به صورت گسترده مورد تحسین قرار گرفت.[۳۵] زمانی که فیلم اکران محدود خود را آغاز کرد، ورایتی گزارش داد که منتقدان نسبت به فیلم «دوقطبی» شده‌اند، و دیگران [به جز نقد ورایتی] از نمایش فیلم از افراد چاق انتقاد کرده‌اند.[۳۶] گلن کنی از راجرابرت.کام کارگردانی آرنوفسکی و عملکرد فریزر را ستود و نوشت که «داستان یکی از سطوح مختلف دلشکستگی و سوء تفاهم انسانی را نشان می‌دهد» و «آرونوفسکی و فریزر ریسک‌های اساسی را به نام همدلی مداوم انجام داده‌اند».[۳۷] رابی کولین از دیلی تلگراف، به فیلم رتبه پنج از پنج ستاره داد و نوشت: «فریزر بازگشت خود را در فیلمی پرشور از دلسوزیِ کمیاب مُهر می‌زند».[۳۸]

جنجال‌ها[ویرایش]

این فیلم از سوی برخی به خاطر به تصویر کشیدن یک شخصیت اصلی چاق که مدام شرمنده است مورد انتقاد قرار گرفته‌است؛ مجله تایم این بحث را توضیح داد و اظهار داشت: «برخی از منتقدان فیلم معتقدند که این فیلم به‌طور مداوم افراد چاق را در رنج، در حالت افسردگی و در حال پرخوری نمایش می‌دهد».[۳۹] ای‌جی دیکسون در پادکست «Don't Let This Flop» به این موضوع اشاره کرد که فیلم به دلیل استفاده از آرایش مصنوعی به جای انتخاب یک بازیگر چاق، با اتهاماتی مبنی بر «انگ‌زدن و تمسخر افراد چاق» مورد انتقاد قرار گرفته‌است.[۴۰] جکلین دیاز از بخش فرهنگ ان‌پی‌آر گزارش داد که مخالفان این فیلم، آن را «ذاتاً غیرانسانی» می‌خوانند.[۴۱]

دارن آرنوفسکی، کارگردان فیلم با دفاع از فیلم خود به این جنجال‌ها پاسخ داد و گفت که این انتقادها «بی‌معنی هستند». آرونوفسکی گفت که «بازیگران از ابتدای بازیگری از گریم استفاده می‌کردند—این یکی از ابزارهای آنهاست [...] تمام کارهایی که ما برای به تصویر کشیدن واقع‌گرایی گریم انجام دادیم قبلاً هرگز انجام نشده‌است» و افزود: «افراد چاق عموماً [در فیلم] به عنوان آدم‌های بد یا بخشی اصلی از یک جوک به تصویر کشیده شده‌اند، ما می‌خواستیم یک شخصیت کاملاً کارآمد بسازیم که قسمت‌های بد و بخش‌های خوبی دربارهٔ خودش داشته باشد». او در مورد افراد چاق گفت که «آنها در هر کجای کره زمین می‌روند، توسط اکثر مردم مورد قضاوت قرار می‌گیرند. این فیلم نشان می‌دهد که ما همه انسان هستیم».[۴۲]

جوایز و نامزدی‌ها[ویرایش]

فهرست جایزه‌ها و نامزدی‌های نهنگ
جایزه تاریخ رده دریافت کننده نتیجه منبع
جوایز اکتا ۲۴ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۴۳]
جوایز فیلم‌های AARP برای بزرگسالان ۲۸ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برنده [۴۴]
جوایز اسکار ۱۲ مارس ۲۰۲۳ بهترین بازیگر نقش اول مرد برنده [۴۵]
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
بهترین چهره‌پردازی و آرایش مو آدرین موروت، جودی چین و آن ماری بردلی برنده
اتحادیه زنان روزنامه‌نگار سینمایی ۵ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۴۶]
بهترین بازیگر زن نقش مکمل هانگ چائو نامزدشده
بهترین فیلمنامه – اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین اجرای موفقیت‌آمیز زن سیدی سینک نامزدشده
جوایز آرتیوس ۹ مارس ۲۰۲۳ استودیو یا مستقل - درام لیندسی گراهام، برت هاو و مری ورنیو نامزدشده [۴۷]
انجمن منتقدان فیلم آستین 10 ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۴۸]
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
جوایز فیلم بفتا ۱۹ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر نقش اول مرد برندن فریزر نامزدشده [۴۹]
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین آرایش و مو آن ماری بردلی، جودی چین و آدرین موروت نامزدشده
انجمن منتقدان فیلم شیکاگو 14 دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۵۰]
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
جوایز فیلم به انتخاب منتقدان ۱۵ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر برنده [۵۱]
بهترین بازیگر مرد/زن جوان سیدی سینک نامزدشده
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین گریم نهنگ نامزدشده
انجمن منتقدان فیلم دالاس‌فورت وورث 19 دسامبر ۲۰۲۲ بهترین تصویر هفتم شد [۵۲]
بهترین بازیگر نقش اول مرد برندن فریزر دوم شد
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو دوم شد
جوایز دوریان ۲۳ فوریه ۲۰۲۳ اجرای فیلم سال برندن فریزر نامزدشده [۵۳]
حمایت از اجرای فیلم سال هانگ چائو نامزدشده
حلقه منتقدان فیلم فلوریدا 22 دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر دوم شد [۵۴]
انجمن منتقدان فیلم جورجیا ۱۳ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد دوم شد [۵۵]
جوایز گلدن گلوب ۱۰ ژانویهٔ ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد – فیلم درام نامزدشده [۵۶]
جوایز گاتهام 28 نوامبر ۲۰۲۲ نقش اصلی برجسته نامزدشده [۵۷]
نقش مکمل برجسته هانگ چائو نامزدشده
انجمن منتقدان هالیوود ۲۴ فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر برنده [۵۸]
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
انجمن منتقدان هالیوود ۲۴ فوریه ۲۰۲۳ بهترین آرایش و استایل مو آدرین موروت، جودی چین و آن ماری بردلی برنده [۵۹]
جایزه موسیقی هالیوود ۱۶ نوامبر ۲۰۲۲ بهترین موسیقی متن در یک فیلم مستقل راب سیمونسن نامزدشده [۶۰]
جامعه منتقدان فیلم هیوستون 18 فوریه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۶۱]
انجمن روزنامه نگاران فیلم ایندیانا ۱۹ دسامبر ۲۰۲۲ بهترین فیلم نهنگ نامزدشده [۶۲]
[۶۳]
بهترین کارگردان دارن آرونوفسکی نامزدشده
بهترین عملکرد نقش اصلی برندن فریزر نامزدشده
بهترین عملکرد نقش مکمل هانگ چائو نامزدشده
سیدی سینک نامزدشده
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین موسیقی فیلم راب سیمونسن نامزدشده
انجمن منتقدان فیلم آیووا ۱۲ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر دوم شد[الف] [۶۴]
انجمن منتقدان فیلم لاس وگاس ۱۱ دسامبر ۲۰۲۲ بهترین تصویر نهنگ نامزدشده [۶۵]
بهترین کارگردان دارن آرونوفسکی نامزدشده
بهترین بازیگر مرد برندن فریزر برنده
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین عملکرد جوانان زن (زیر ۲۱ سال) سیدی سینک نامزدشده
حلقه منتقدان فیلم لندن 5 فوریه ۲۰۲۳ بازیگر سال برندن فریزر نامزدشده [۶۶]
بازیگر نقش مکمل زن سال هانگ چائو نامزدشده
انجمن آرایشگران سینما 11 فوریه ۲۰۲۳ بهترین جلوه‌های ویژه آرایش آدرین موروت، کتی تسه و کریس گالاهر برنده [۶۷]
جشنواره فیلم دره میل ۶ تا ۱۶ اکتبر ۲۰۲۲ مورد علاقه تماشاگران - سینمای ایالات متحده نهنگ برنده [۶۸]
جشنواره فیلم مونتکلر ۲۱ تا ۳۰ اکتبر ۲۰۲۲ جایزه هیئت داوران برنده [۶۹]
منتقدان فیلم نیویورک آنلاین ۱۱ دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو برنده [۷۰]
جامعه آنلاین منتقدان فیلم 23 ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۷۱]
جایزه انجمن تهیه‌کنندگان آمریکا ۲۵ فوریه ۲۰۲۳ بهترین فیلم جرمی داوسون، آری هندل، و دارن آرونوفسکی نامزدشده [۷۲]
انجمن منتقدان فیلم سن دیگو 6 ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۷۳]
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
حلقه منتقدان فیلم سان‌فرانسیسکو 9 ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر نامزدشده [۷۴]
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
جایزه ستلایت ۳ مارس ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد در فیلم درام برندن فریزر برنده [۷۵]
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
جوایز انجمن بازیگران فیلم ۲۶ فوریه ۲۰۲۳ بازیگر نقش اول مرد برجسته برندن فریزر برنده [۷۶]
بهترین بازیگر نقش مکمل زن هانگ چائو نامزدشده
انجمن منتقدان فیلم سیاتل ۱۷ ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد نقش اول برندن فریزر نامزدشده [۷۷]
انجمن منتقدان فیلم سنت لوئیس 18 دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد برنده [۷۸]
انجمن منتقدان فیلم تورنتو 8 ژانویه ۲۰۲۳ بهترین بازیگر مرد دوم شد [۷۹]
جشنواره بین‌المللی فیلم تورنتو ۸ تا ۱۸ سپتامبر ۲۰۲۲ جایزه ادای احترام به بازیگر برنده [۸۰]
انجمن منتقدان فیلم منطقه واشینگتن، دی.سی. 12 دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد نامزدشده [۸۱]
بهترین فیلمنامه اقتباسی ساموئل دی. هانتر نامزدشده
بهترین عملکرد بازیگر جوان سیدی سینک نامزدشده
حلقه زنان منتقد فیلم ۱۹ دسامبر ۲۰۲۲ بهترین بازیگر مرد برندن فریزر برنده [۸۲]

پانویس[ویرایش]

یادداشت‌ها[ویرایش]

  1. ↑ با آستین باتلر برای الویس مساوی شد

منابع[ویرایش]

  1. ↑ "The Whale". جشنواره فیلم ونیز. Retrieved July 26, 2022.
  2. ↑ ۲٫۰ ۲٫۱ "The Whale (2022)". Box Office Mojo. IMDb. Retrieved February 24, 2023.
  3. ↑ ۳٫۰ ۳٫۱ "The Whale (2022)". The Numbers. Nash Information Services, LLC. Retrieved February 24, 2023.
  4. ↑ "The Whale (2022) – Darren Aronofsky | Synopsis, Characteristics, Moods, Themes and Related". آل‌مووی. Retrieved January 25, 2023.
  5. ↑ "The Whale". ای۲۴. Retrieved December 2, 2022.
  6. ↑ Sayre, Will (2022-12-18). "The Whale: Why Brendan Fraser's Latest Movie Has Divided Viewers". MovieWeb (به انگلیسی). Retrieved 2023-02-26.
  7. ↑ "Actor Brendan Fraser Charts a Major Comeback With 'The Whale'". کی‌ان‌بی‌سی. September 5, 2022. Retrieved September 6, 2022.
  8. ↑ Lang, Brent (January 11, 2021). "Darren Aronofsky, Brendan Fraser Team on 'The Whale' for A24". ورایتی. Retrieved January 12, 2021.
  9. ↑ Kroll, Justin (January 11, 2021). "Darren Aronofsky Sets Next Film 'The Whale' at A24 With Brendan Fraser Set to Star". ددلاین هالیوود. Retrieved January 12, 2021.
  10. ↑ Romano, Nick (January 11, 2021). "Brendan Fraser to star in Darren Aronofsky's The Whale, about man with compulsive eating disorder". انترتینمنت ویکلی. Retrieved January 12, 2021.
  11. ↑ Kroll, Justin (February 10, 2021). "'Watchmen's Hong Chau to Co-Star with Brendan Fraser in Darren Aronofsky's Next Film for A24". ددلاین هالیوود. Retrieved February 11, 2021.
  12. ↑ Ramos, Dino-Ray (March 4, 2021). "'Insidious' Star Ty Simpkins Joins Darren Aronofsky's 'The Whale' at A24". ددلاین هالیوود. Retrieved March 4, 2021.
  13. ↑ "Sathya Sridharan". A Class Act NY. September 17, 2021. Retrieved October 25, 2021.
  14. ↑ ۱۴٫۰ ۱۴٫۱ Wilkinson, Alissa (2022-12-09). "The Whale screenwriter on writing about religious fundamentalism, bodies, and hope". واکس (وبگاه). Retrieved 2023-03-13.
  15. ↑ Wong, Stevie (2022-12-13). "'The Whale' Star Hong Chau On Going From Wanting To Stay Home And Do Nothing To Making Four Films: "It Was A Really Nutty Year For Me"". ددلاین هالیوود. Retrieved 2023-03-13.
  16. ↑ Suh, Elissa (2022-12-09). "'I'm Not Trying to Be America's Sweetheart': Hong Chau on Her Banner Year". وگ (مجله). Retrieved 2023-03-14.
  17. ↑ Hammond, Pete (December 30, 2022). "Oscar's Cash Value; Hello, Dolly De Leon; James Corden in 'The Whale' & Where Have the Globes Parties Gone? – Notes on the Season". ددلاین هالیوود. Retrieved January 2, 2023.
  18. ↑ "The Whale". Production List. February 1, 2021. Archived from the original on January 2, 2023. Retrieved February 24, 2021.
  19. ↑ "Film and TV Projects Going Into Production – The Whale". ورایتی. Archived from the original on March 9, 2021. Retrieved March 9, 2021.
  20. ↑ Lang, Brent (October 12, 2022). "Brendan Fraser's Triumphant Comeback: How Playing a 600-Pound Gay Man in 'The Whale' Resurrected His Career". ورایتی. Retrieved January 2, 2023.
  21. ↑ Nolfi, Joey (2022-12-21). "The Whale ending explained: Brendan Fraser breaks down Charlie and Ellie's final scene". انترتینمنت ویکلی. Retrieved 2023-03-13.
  22. ↑ Shrishty (2022-12-30). "'The Whale': Sadie Sink on Ellie's Dark Moments". کلایدر (وبگاه). Retrieved 2023-03-14.
  23. ↑ "Biennale Cinema 2022 | The Whale". دوسالانه ونیز. June 30, 2022. Retrieved August 30, 2022.
  24. ↑ Setoodeh, Ramin; Sharf, Zack; Keslassy, Elsa (September 4, 2022). "Brendan Fraser Breaks Down in Tears as 'The Whale' Gets Huge 6-Minute Standing Ovation in Venice". ورایتی. Retrieved September 5, 2022.
  25. ↑ Grobar, Matt (August 22, 2022). "'The Whale's Brendan Fraser Set for 2022 TIFF Tribute Award for Performance". ددلاین هالیوود. Retrieved August 22, 2022.
  26. ↑ Canfield, David (August 31, 2022). "Inside Brendan Fraser's 'The Whale' Transformation: "I Wanted to Disappear"". ونتی فر. Retrieved August 31, 2022.
  27. ↑ "The Whale DVD Release Date". www.dvdsreleasedates.com. Retrieved February 22, 2023.
  28. ↑ "The Whale Blu-ray (Blu-ray + Digital)". Blu-ray.com. Retrieved March 1, 2023.
  29. ↑ D'Alessandro, Anthony (December 25, 2022). "Studios & Exhibition Hope for Christmas Miracle at Box Office After Being Buried by Winter Weather; 'Avatar 2' Still Sees $82M 4-Day, But Could Go Higher – Sunday Update". ددلاین هالیوود. Retrieved December 25, 2022.
  30. ↑ "Domestic 2022 Weekend 52: December 30-January 1, 2023". باکس آفیس موجو. Retrieved January 4, 2023.
  31. ↑ Rubin, Rebecca (January 14, 2023). "Brendan Fraser's 'The Whale' Passes $10 Million at Domestic Box Office". ورایتی. Retrieved January 14, 2023.
  32. ↑ Friedman, Roger (January 29, 2023). "Box Office: "Fabelmans," "Tar," "Women Talking," All Oscar Movies Up, "Whale" Beached, Billie Eilish Bonanza". Showbiz 411. Retrieved January 29, 2023.
  33. ↑ "نهنگ". راتن تومیتوز. فاندانگو مدیا. Retrieved 16 March 2023. ویرایش در ویکی‌داده
  34. ↑ "نهنگ". Metacritic. Red Ventures. Retrieved 26 February 2023.
  35. ↑ Lindert, Hattie (September 12, 2022). "Brendan Fraser tearfully touches on The Whale's themes of "redemption" while accepting TIFF performance award". ای. وی. کلاب. Archived from the original on September 13, 2022. Retrieved September 17, 2022.
  36. ↑ Rubin, Rebecca (December 11, 2022). "Box Office: Brendan Fraser's 'The Whale' Scores Biggest Arthouse Opening of the Year". ورایتی. Archived from the original on December 12, 2022. Retrieved December 12, 2022.
  37. ↑ Kenny, Glenn. "Venice Film Festival 2022: The Whale, The Ghost of Richard Harris, Don't Worry Darling". راجرابرت.کام. Archived from the original on September 8, 2022. Retrieved September 8, 2022.
  38. ↑ Collin, Robbie (September 4, 2022). "The Whale: Brendan Fraser seals his comeback in a sensational film of rare compassion". دیلی تلگراف. Archived from the original on September 8, 2022. Retrieved September 8, 2022.
  39. ↑ Syed, Armani (December 9, 2022). "What to Know About the Controversy Surrounding The Whale". تایم. Retrieved January 12, 2023.
  40. ↑ Dickson, EJ (September 7, 2022). "Welcome Back, Brendan Fraser, You Sexy MF". رولینگ استون.
  41. ↑ Diaz, Jaclyn (September 6, 2022). "Why Brendan Fraser's Hollywood comeback story is both warming hearts and raising ire". ان‌پی‌آر. Retrieved September 14, 2022.
  42. ↑ Walsh, Savannah (December 13, 2022). "The Whale Director Darren Aronofsky: Fatphobia Criticism "Makes No Sense"". ونتی فر. Archived from the original on December 14, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  43. ↑ Pedersen, Erik (February 23, 2023). "Australia's International Awards: 'Avatar: The Way of Water', Cate Blanchett & Austin Butler Take Top Prizes – Full List". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved February 23, 2023.
  44. ↑ Malkin, Marc (January 28, 2023). "'Top Gun: Maverick' Named Best Picture at AARP's Movies for Grownups Awards". ورایتی. Archived from the original on January 29, 2023. Retrieved January 28, 2023.
  45. ↑ Hipes, Patrick (January 24, 2023). "Oscar Nominations: The Complete List of Nominees". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved January 24, 2023.
  46. ↑ "2022 EDA Awards Winners". اتحادیه زنان روزنامه‌نگار سینمایی. Archived from the original on January 5, 2023. Retrieved February 5, 2023.
  47. ↑ Pedersen, Erik (January 10, 2023). "Artios Awards Film Nominations Revealed by Casting Society: 'Wakanda Forever', 'Elvis', 'Fabelmans' & More". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 10, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  48. ↑ Partridge, Jon (January 10, 2023). "The 2022 Austin Film Critics Association Award Winners". Austin Film Critics Association. Archived from the original on January 11, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  49. ↑ Ntim, Zac (February 19, 2023). "BAFTA Film Awards Nominations: 'All Quiet on the Western Front', 'Banshees of Inisherin' & 'Everything Everywhere All At Once' Lead — The Complete List". ددلاین هالیوود. Archived from the original on January 19, 2023. Retrieved February 19, 2023.
  50. ↑ Tallerico, Brian (December 14, 2022). "The Banshees of Inisherin Named Best Picture by Chicago Film Critics Association". راجرابرت.کام. Archived from the original on December 15, 2022. Retrieved December 14, 2022.
  51. ↑ Pedersen, Erik (January 15, 2023). "'Everything Everywhere All at Once' Takes Best Picture at Critics Choice Awards – Complete Winners List". ددلاین هالیوود. Archived from the original on March 2, 2023. Retrieved January 15, 2023.
  52. ↑ Anderson, Erik (December 19, 2022). "2022 Dallas-Ft. Worth Film Critics Associations winners". AwardsWatch. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  53. ↑ Hipes, Patrick (February 23, 2023). "'Everything Everywhere All At Once' Dominates Dorian Awards with 9 wins". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 23, 2023. Retrieved February 23, 2023.
  54. ↑ Anderson, Erik (December 22, 2022). "2022 Florida Film Critics Circle winners: 'Decision to Leave', 'Everything Everywhere All At Once' are top winners". AwardsWatch. Archived from the original on December 23, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  55. ↑ Anderson, Erik (January 14, 2023). "2022 Georgia Film Critics Association (GFCA) winners". AwardsWatch. Archived from the original on January 14, 2023. Retrieved January 15, 2023.
  56. ↑ Lang, Brent; Moreau, Jordan (January 10, 2023). "'The Fabelmans', 'The Banshees of Inisherin' Win Big at Revamped Golden Globes (Complete Winners List)". ورایتی. Archived from the original on January 12, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  57. ↑ Reul, Katie; Lang, Brent (November 28, 2022). "'Everything Everywhere All At Once' Wins Best Feature at Gotham Awards". ورایتی. Archived from the original on November 29, 2022. Retrieved November 28, 2022.
  58. ↑ Doster, Tyler (February 24, 2023). "6th Hollywood Critics Association (HCA) awards: 'Everything Everywhere All at Once' emerges victorious". AwardsWatch. Archived from the original on February 25, 2023. Retrieved February 25, 2023.
  59. ↑ Anderson, Erik (December 8, 2022). "'Everything Everywhere All At Once', 'Top Gun: Maverick' lead inaugural Hollywood Critics Association Creative Arts Awards nominations". AwardsWatch. Archived from the original on December 8, 2022. Retrieved December 8, 2022.
  60. ↑ Grein, Paul (November 17, 2022). "Rihanna's 'Wakanda Forever' Song, Terence Blanchard Win at 2022 Hollywood Music in Media Awards: Full List". بیلبورد (مجله). Archived from the original on November 22, 2022. Retrieved November 17, 2022.
  61. ↑ Darling, Cary (February 18, 2023). "'Everything', 'RRR', 'Banshees' top Houston Film Critics' Awards". هیوستون کرونیکل. Archived from the original on February 19, 2023. Retrieved February 18, 2023.
  62. ↑ Rogers, Nick (December 13, 2022). "Nominations Announced for the 2022 Indiana Film Journalists Association Awards". Midwest Film Journal. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 15, 2022.
  63. ↑ Rogers, Nick (December 19, 2022). "'Everything Everywhere' Leads 2022 IFJA Awards". Midwest Film Journal. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 22, 2022.
  64. ↑ Anderson, Erik (January 12, 2023). "2022 Iowa Film Critics Association (IFCA) winners". AwardsWatch. Archived from the original on January 13, 2023. Retrieved January 13, 2023.
  65. ↑ Anderson, Erik (December 12, 2022). "2022 Las Vegas Film Critics Society awards: 'Everything Everywhere All At Once' wins seven". AwardsWatch. Archived from the original on December 13, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  66. ↑ Pulver, Andrew (5 February 2023). "Tár and The Banshees of Inisherin take top honours at London film critics awards". گاردین. Archived from the original on February 5, 2023. Retrieved 5 February 2023.
  67. ↑ Hipes, Patrick (February 11, 2023). "'Elvis', 'The Whale', 'Pam & Tommy' Among Top Winners at Make-Up Artists & Hair Stylists Guild Awards". ددلاین هالیوود. Archived from the original on February 13, 2023. Retrieved February 11, 2023.
  68. ↑ Anderson, Erik (October 18, 2022). "'Tár' wins Mill Valley Film Festival Audience Award; 'The Whale', 'Close' receive top awards". AwardsWatch. Archived from the original on November 26, 2022. Retrieved October 19, 2022.
  69. ↑ Moye, Clarence (October 31, 2022). "Montclair Film Festival Announces 2022 Award Winners". Awards Daily. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved October 31, 2022.
  70. ↑ Anderson, Erik (December 11, 2022). "2022 New York Film Critics Online (NYFCO): 'The Banshees of Inisherin' wins big". AwardsWatch. Archived from the original on December 11, 2022. Retrieved December 11, 2022.
  71. ↑ Anderson, Erik (January 23, 2023). "2022 Online Film Critics Society (OFCS) winners". AwardsWatch. Archived from the original on January 23, 2023. Retrieved January 23, 2023.
  72. ↑ "Producers Guild of America Awards Celebrates Everything Everywhere All At Once, White Lotus, The Bear, Navalny & more with Top Honors" (Press release). انجمن تهیه‌کنندگان آمریکا. February 27, 2023. Retrieved March 3, 2023.
  73. ↑ Anderson, Erik (January 6, 2023). "2022 San Diego Film Critics Society (SDFCS) winners". AwardsWatch. Archived from the original on January 7, 2023. Retrieved January 6, 2023.
  74. ↑ Anderson, Erik (January 9, 2023). "2022 San Francisco Bay Area Film Critics (SFBAFCC) winners: 'The Banshees of Inisherin' named Best Picture, 'Tár' leads wins with four". AwardsWatch. Archived from the original on January 9, 2023. Retrieved January 11, 2023.
  75. ↑ "The International Press Academy Announces Winners for the 27th Annual SATELLITE™ Awards". International Press Academy. March 3, 2023. Retrieved March 3, 2023.
  76. ↑ Thomas, Carly (February 26, 2023). "SAG Awards: Brendan Fraser Shares Inspirational Words to Other Actors During Acceptance Speech: "Just Stay in There"". هالیوود ریپورتر. Archived from the original on February 27, 2023. Retrieved February 26, 2023.
  77. ↑ Anderson, Erik (January 17, 2023). "2022 Seattle Film Critics Society (SFCS) winners". AwardsWatch. Archived from the original on January 17, 2023. Retrieved January 18, 2023.
  78. ↑ Anderson, Erik (December 18, 2022). "2022 St. Louis Film Critics Association winners: 'Everything Everywhere All At Once', 'Women Talking', 'Elvis'". AwardsWatch. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 18, 2022.
  79. ↑ "Aftersun Leads 26th Annual TFCA Awards Winners". انجمن منتقدان فیلم تورنتو. January 8, 2023. Archived from the original on January 8, 2023. Retrieved January 8, 2023.
  80. ↑ McNiece, Mia (September 12, 2022). "Brendan Fraser Gets Emotional Accepting Highest Honor at TIFF: 'Wow, This is New for Me'". پیپل. Archived from the original on March 1, 2023. Retrieved March 1, 2023.
  81. ↑ Anderson, Erik (December 12, 2022). "Washington DC Critics go for 'Everything Everywhere All At Once', 'Glass Onion', 'The Banshees of Inisherin'". AwardsWatch. Archived from the original on December 12, 2022. Retrieved December 13, 2022.
  82. ↑ Neglia, Matt (December 19, 2022). "The 2022 Women Film Critics Circle (WFCC) Winners". Next Best Picture. Archived from the original on December 19, 2022. Retrieved December 22, 2022.

پیوند به بیرون[ویرایش]

برگرفته از «https://fa.wikipedia.org/w/index.php?title=نهنگ_(فیلم_۲۰۲۲)&oldid=37474001»