Women (canción)

«Women»
Sencillo de Def Leppard
del álbum Hysteria
Lado B Tear It Down
Idioma Inglés
Publicación 25 de agosto de 1987
Grabación 1984–1986
Género(s) Glam metal
Duración 5:48 Minutos
Discográfica Mercury Records
Productor(es) Robert Lange
Sencillos de Def Leppard
«Bringin' On the Heartbreak»
(1984)
«Women»
(1987)
«Animal»
(1987)
Videoclip
«Women» en YouTube.

«Women» (en español: Mujeres) es una canción de la banda de rock inglesa Def Leppard. Fue lanzada en agosto de 1987 como el primer sencillo del álbum Hysteria.

La canción relata la caída del hombre, siguiendo más El paraíso perdido que la biblia, alabando a las mujeres y justificándolas: «Hombres: ¡no pueden vivir sin ellas!».

Historia[editar]

La letra está inspirada en el Edén.

El lado B del sencillo, «Tear It Down», fue escrito durante una sesión de grabación después de la finalización del álbum Hysteria, donde la banda estableció varias pistas destinadas a ser caras B para los sencillos de Hysteria. Posteriormente, la canción en sí recibió difusión en la radio y más tarde fue interpretada por la banda en vivo en los MTV Video Music Awards de 1989.

La banda más tarde regrabó "Tear It Down" para el álbum Adrenalize. Philip "Art School" Nicholas – teclados.

Es el único de los siete sencillos de Hysteria que no aparece en la compilación Vault - Def Leppard Greatest Hits (1980-1995). Sin embargo, si está incluido en el disco 2 de Rock of Ages: The Definitive Collection.

Letras[editar]

One part love, one part wild, one part lady
I give you hair, eyes, skin on skin, legs: What's that spell?
Women, women all around the world. Oh, we can't live without them!
Era una parte amor, una parte salvaje, una parte amante
Te doy cabello, ojos, piel sobre piel, piernas, muslos: ¿Qué es ese hechizo?
Mujeres, mujeres en todo el mundo ¡Oh, no podemos vivir sin ellas![1]

Videoclip[editar]

El video musical fue el primero filmado con el baterista Rick Allen amputado, tras perder su brazo izquierdo en una colisión de automóviles.

La banda toca en un almacén abandonado, un niño anda en skate y lee una historieta: Def Leppard and the Women of Doom! En ella el protagonista, Def Leppard, viaja a un planeta distante y lucha contra alienígenas malvados para liberar robots femeninos.

El videoclip fue subido a YouTube de manera oficial en agosto de 2012 y contaba más de 7.2 millones de visualizaciones en diciembre de 2021.

Rendimiento en listas[editar]

Listas (1987) Posición más alta



Australia (Informe de Música del Kent)[2] 100
Bandera de Estados Unidos EE. UU. (Billboard Hot 100)[3] 80
Bandera de Estados Unidos EE. UU. (Mainstream Rock)[4] 7

Referencias[editar]

  1. Letra y traducción al español de: Women de Def Leppard, Letras
  2. Kent, David (1993). Australian Chart Book 1970–1992 (Illustrated edición). St. Ives, N.S.W.: Australian Chart Book. p. 36. ISBN 0-646-11917-6.  N.B. The Kent Report chart was authorized by ARIA from 1970 to 1988.
  3. «Def Leppard - Chart History (Billboard Hot 100)». Billboard (en inglés). 
  4. «Def Leppard - Chart History (Mainstream Rock)». Billboard (en inglés).