Robert Dalban
| Robert Dalban | ||
|---|---|---|
 | ||
| Información personal | ||
| Nombre de nacimiento | Gaston Paul Barré | |
| Otros nombres | Robert d'Alban | |
| Nacimiento | 19 de julio de 1903.svg){kind=small} Celles-sur-Belle, Francia | |
| Fallecimiento | 3 de abril de 1987 París, Francia | |
| Causa de muerte | Infarto agudo de miocardio | |
| Sepultura | Jouars-Pontchartrain | |
| Nacionalidad | Francesa | |
| Lengua materna | Francés | |
| Familia | ||
| Cónyuge | Madeleine Robinson (24 de diciembre de 1940 - 16 de julio de 1946, divorciados; 1 hijo) | |
| Información profesional | ||
| Ocupación | Actor | |
| Años activo | 1934-1987 | |
Robert Dalban (19 de julio de 1903 – 3 de abril de 1987) fue un actor teatral, cinematográfico y televisivo de nacionalidad francesa.
Con más de doscientos filmes en su haber rodados entre 1934 y 1986, fue uno de los actores de reparto más representativos del cine francés, trabajando junto a los más grandes intérpretes de la cinematografía de su país: Jean Gabin, Lino Ventura, Paul Meurisse, Jean Marais, Bourvil o Louis de Funès.
Biografía[editar]
Su verdadero nombre era Gaston Paul Barré, y nació en Celles-sur-Belle, Francia. Sus padres eran Louis Auguste Barré (1873-1951), un empleado de notaría y más tarde carnicero, y Marie Léontine Moreau (1868-1951), una costurera.
Robert Dalban debutó como actor teatral a los 16 años de edad actuando en el Teatro Montparnasse junto a Harry-Max y Maurice Dorléac. Bajo el seudónimo de R.Q., fue también troupier cómico (actor disfrazado de soldado) en el Café-concert Les Trois Mousquetaires. Antes de partir en gira por los Estados Unidos con Sarah Bernhardt en los inicios de la década de 1920, él actuó en numerosos teatros de barrio. A lo largo de la década de 1930 también trabajó en operetas y revistas. En esa época actuó con frecuencia con Gaby Morlay, que le dirigió hacia la actuación en el cine, medio en el cual debutó en 1934.
En 1950 fue elegido, tras un casting organizado por Metro-Goldwyn-Mayer, para dar voz a Clark Gable en la versión francesa de la superproducción de David O. Selznick Lo que el viento se llevó.[1] En 1955 conoció a Robert Hossein, con el que rodó Les salauds vont en enfer, iniciándose así una gran amistad entre ambos.
Entre los papeles más destacados de Robert Dalban figuran los que llevó a cabo en Marie-Octobre (1959) y en Mi tío Benjamin (1969). Pero fue su personaje John en Les Tontons flingueurs, de Georges Lautner, el que le dio la mayor fama, rodando con dicho director no menos de once filmes. A lo largo de su carrera Dalban encarnó con igual convicción tanto a malvados como a policías. En televisión destaca su papel principal en el telefilm de 1982 Jules et Juju.
Robert Dalban se había casado en 1940 con la actriz Madeleine Robinson, con la que tuvo un hijo, Jean-François, nacido en 1941. La pareja se divorció en 1946. El actor falleció a causa de un infarto agudo de miocardio mientras se encontraba en un restaurante de la Avenida de los Campos Elíseos de París en 1987. Fue enterrado en el Cementerio de Jouars-Pontchartrain.
Filmografía[editar]
Cine[editar]
Década de 1930[editar]
- 1934 : L'Or dans la rue, de Curtis Bernhardt
- 1937 : Passeurs d'hommes, de René Jayet
- 1937 : L'Alibi, de Pierre Chenal
- 1937 : Deuxième bureau contre Kommandantur, de René Jayet y Robert Bibal
Década de 1940[editar]
Década de 1950[editar]
Década de 1960[editar]
Década de 1970[editar]
Década de 1980[editar]
Televisión[editar]
- 1954 : Nous irons à Valparaiso, de Claude Barma
- 1954 : La Nuit d'Austerlitz, de Stellio Lorenzi
- 1959 : Les Loups, de Marcel Bluwal
- 1960 : Grabuge à Chioggia, de Marcel Bluwal
- 1960 : Si le ciel s'en mêle, de Jean-Christophe Averty
- 1962 : L'inspecteur Leclerc enquête, serie de 26 episodios
- 1963 : L'inspecteur Leclerc enquête, serie de 13 episodios
- 1965 : Mer libre : Magellan, de Jean Kerchbron
- 1965 : Robinson Crusoë, serie en 13 episodios
- 1966 : L'Affaire Alaric III, episodio de la serie Allô Police, de Daniel Leconte
- 1967 : Ce soir à Samarcande, de André Leroux
- 1967 : L'Ordre, de Alain Bourdet
- 1967 : Spécial dernière, de Alain Dhenaut, episodio de Les Cinq Dernières Minutes
- 1967 : Un mort sur le carreau, de Roland-Bernard, episodio de Les Cinq Dernières Minutes
- 1967 : Mise en scène, episodio de Malican père et fils, de Yannick Andreï
- 1968 : Les Dossiers de l'agence O : La Petite Fleuriste de Deauville, de Jean Salvy
- 1971 : L'Homme radar, episodio de Au frontière du possible, de Victor Vicas
- 1971 : Vidocq
- 1972 : Les Misérables, de Marcel Bluwal
- 1972 : Le duc de Beaufort, episodio de Les Évasions célèbres, de Christian-Jaque
- 1973 : Les Bijoux du roi, episodio de Les Nouvelles Aventures de Vidocq, de Marcel Bluwal
- 1974 : Malicroix, de François Gir
- 1974 : Au théâtre ce soir : La Moitié du plaisir, de Steve Passeur, Jean Serge y Robert Chazal, escenografía de Francis Morane, dirección de Georges Folgoas, Teatro Marigny
- 1975 : L'Affaire Lambert, episodio de Messieurs les jurés, de André Michel
- 1975 : La Moitié du plaisir, Au Théâtre ce soir, de Georges Folgoas
- 1975 : Madame au fusil, episodio de Erreurs judiciaires, de Jean Laviron
- 1975 : Splendeurs et Misères des courtisanes, serie de Maurice Cazeneuve
- 1976 : Les Cinq Dernières Minutes, episodio Le collier d'épingles, de Claude Loursais
- 1976 : Les Cinq Dernières Minutes, episodio Les petits d'une autre planète, de Claude Loursais
- 1976 : Le Cœur au ventre, serie de Robert Mazoyer
- 1978 : Le Rabat-joie, de Jean Larriaga
- 1978 : Les Hommes de Rose, serie de Maurice Cloche
- 1979 : L'Élégant : Histoire d'un voyou, de Gilles Grangier
- 1979 : Un comédien lit un auteur : Blaise Cendrars, de Renée Darbon
- 1980 : On ne meurt que deux fois, episodio de Les Héritiers, de Philippe Monnier
- 1980 : T.I.R. , episodio de Opération Trafics, de Christian-Jaque
- 1981 : La messagerie, episodio de Les Amours des années folles, de François Gir
- 1982 : Jules et Juju, de Yves Ellena
- 1983 : La femme PDG, episodio de Merci Sylvestre, de Serge Korber
- 1983 : Venise attendra, de Daniel Martineau
- 1984 : Un grand avocat, de Jean-Marie Coldefy
- 1984 : Ces chers disparus : Françoise Dorléac, documental de Denis Derrien
- 1986 : L'Amour tango, de Régis Forissier
Teatro[editar]
- 1929 : Le Procès de Mary Dugan, de Bayard Veiller, adaptación de Henry Torrès y Horace de Carbuccia, Teatro Apollo
- 1947 : Nous irons à Valparaiso, de Marcel Achard, escenografía de Pierre Blanchar, Théâtre de l'Athénée
- 1954 : L'Homme traqué, de Frédéric Dard, escenografía de Robert Hossein, Casino municipal de Niza, Teatro des Noctambules
- 1961 : Spéciale Dernière, de Ben Hecht y Mac Arthur, escenografía de Pierre Mondy, Teatro de la Renaissance
- 1963 : Six Hommes en question, de Frédéric Dard y Robert Hossein, escenografía de Robert Hossein, Teatro Antoine
- 1968 : La Moitié du plaisir, de Steve Passeur, Jean Serge, Robert Chazal, escenografía de Robert Hossein, Teatro Antoine, Théâtre des Variétés
- 1970 : La neige était sale, de Georges Simenon, escenografía de Robert Hossein, Teatro des Célestins y gira
- 1979 : Danton et Robespierre, de Alain Decaux, Stellio Lorenzi y Georges Soria, escenografía de Robert Hossein, Palacio de congresos de París
- 1983 : Un grand avocat, de Henry Denker, escenografía de Robert Hossein, Teatro Mogador
Actor de voz[editar]
Dalban fue actor de voz, y dobló a numerosos actores estadounidenses, pudiéndose oír su voz en múltiples westerns y filmes policiacos. Entre los actores a los que dobló figuran Clark Gable, Phil Harris, Robert Carson, Robert Preston, Robert Strauss, Milburn Stone, Robert Gist, Burt Lancaster o Karl Malden. Además, fue narrador del documental de Walt Disney La Légende de Lobo (1962).
Bibliografía[editar]
- 2008 : Yvan Foucart, Dictionnaire des comédiens français disparus, éditions Cinéma, 2008[2]
Referencias[editar]
- ↑ .El film, que databa de 1939, no se había doblado antes en Francia, habiéndose proyectado al final de la Segunda Guerra Mundial en V.O. con una recaudación decepcionante.
- ↑ Les Gens du cinéma
Enlaces externos[editar]
- Esta obra contiene una traducción derivada de «Robert Dalban» de Wikipedia en francés, publicada por sus editores bajo la Licencia de documentación libre de GNU y la Licencia Creative Commons Atribución-CompartirIgual 4.0 Internacional.
- Robert Dalban en Internet Movie Database (en inglés).
- Homenaje, por Yvan Foucart
- Homenaje en Robert Dalban
