| Categoría | Nominados y ganadores |
| Mejor película - Drama | Babel |
| Bobby |
The Departed  |
| Little Children |
| The Queen |
| Mejor película - Comedia o musical | Dreamgirls |
| Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan |
| The Devil Wears Prada |
| Gracias por fumar |
| Little Miss Sunshine |
| Mejor película en lengua no inglesa | Cartas desde Iwo Jima — Japón Japón |
Apocalypto —  Estados Unidos (en maya) |
El laberinto del fauno — México México |
La vida de los otros — Alemania Alemania |
Volver — España España |
| Mejor director | Martin Scorsese — The Departed |  |
| Clint Eastwood — Flags of Our Fathers |
| Clint Eastwood — Cartas desde Iwo Jima |
| Stephen Frears — The Queen |
| Alejandro González Iñárritu — Babel |
| Mejor actor - Drama | Forest Whitaker — El último rey de Escocia; como Idi Amin. |  |
| Leonardo DiCaprio — The Departed; como William "Billy" Costigan, Jr. |
| Leonardo DiCaprio — Diamante de sangre; como Danny Archer. |
| Peter O'Toole — Venus; como Maurice. |
| Will Smith — En busca de la felicidad; como Chris Gardner. |
| Mejor actriz - Drama | Helen Mirren — The Queen; como Isabel II del Reino Unido. |  |
| Penélope Cruz — Volver; como Raimunda. |
| Judi Dench — Notes on a Scandal; como Barbara Covett. |
| Maggie Gyllenhaal — Sherrybaby; como Sherry Swanson. |
| Kate Winslet — Little Children; como Sarah Pierce. |
| Mejor actor - Comedia o musical | Sacha Baron Cohen — Borat: Cultural Learnings of America for Make Benefit Glorious Nation of Kazakhstan; como Borat Sagdiyev. |  |
| Johnny Depp — Pirates of the Caribbean: Dead Man's Chest; como el capitán Jack Sparrow. |
| Aaron Eckhart — Gracias por fumar; como Nick Naylor. |
| Chiwetel Ejiofor — Kinky Boots; como Simon / Lola. |
| Will Ferrell — Más extraño que la ficción; como Harold Crick. |
| Mejor actriz - Comedia o musical | Meryl Streep — The Devil Wears Prada; como Miranda Priestly. |  |
| Annette Bening — Running with Scissors; como Deirdre Burroughs. |
| Toni Collette — Little Miss Sunshine; como Sheryl Hoover. |
| Beyoncé Knowles — Dreamgirls; como Deena Jones. |
| Renée Zellweger — Miss Potter; como Beatrix Potter. |
| Mejor actor de reparto | Eddie Murphy — Dreamgirls; como Jimmy "Thunder" Early. |  |
| Ben Affleck — Hollywoodland; como George Reeves. |
| Jack Nicholson — The Departed; como Francis "Frank" Costello. |
| Brad Pitt — Babel; como Richard Jones. |
| Mark Wahlberg — The Departed; como el sargento Sean Dignam. |
| Mejor actriz de reparto | Jennifer Hudson — Dreamgirls; como Effie Melody White. |  |
| Adriana Barraza — Babel; como Amelia. |
| Cate Blanchett — Notes on a Scandal; como Bathsheba "Sheba" Hart. |
| Emily Blunt — The Devil Wears Prada; como Emily Charlton. |
| Rinko Kikuchi — Babel; como Chieko Wataya. |
| Mejor guion | The Queen — Peter Morgan |
| Babel — Guillermo Arriaga Jordán |
| The Departed — William Monahan (como mejor guion adaptado) |
| Little Children — Todd Field, Tom Perrotta |
| Notes on a Scandal — Patrick Marber |
| Mejor banda sonora (partitura original) | The Painted Veil — Alexandre Desplat |
| Babel — Gustavo Santaolalla |
| El código Da Vinci — Hans Zimmer |
| La fuente de la vida — Clint Mansell |
| Nomad — Carlo Siliotto |
| Mejor canción original | «The Song of the Heart» — Happy Feet; compuesta por Prince Rogers Nelson. |
| «A Father's Way» — En busca de la felicidad; compuesta por Seal y Christopher Bruce. |
| «Listen» — Dreamgirls; compuesta por Beyoncé, Scott Cutler, Henry Krieger y Anne Preven. |
| «Never Gonna Brake My Faith» — Bobby; compuesta por Bryan Adams, Eliot Kennedy y Andrea Remanda. |
| «Try Not to Remember» — Home of the Brave; compuesta por Sheryl Crow. |
| Mejor película animada | Cars |
| Happy Feet |
| Monster House |
Estados Unidos
Indica que la persona o la película recibió el premio Óscar en la misma categoría o por la misma interpretación. 
.jpg)
