مجزرة باريس عام 1961

مجزرة باريس عام 1961
لوحة تذكارية للجزائريين الذين قتلوا في يوم 17أكتوبر1961 من طرف ضبّاط الشرطة الباريسية العاملين تحت أوامر حاكم الشّرطة، موريس بابون
جزء من ثورة التحرير الجزائرية ثورة التحرير الجزائرية
المعلومات
الموقع باريس  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
التاريخ 17 أكتوبر 1961  تعديل قيمة خاصية (P585) في ويكي بيانات
الخسائر
الوفيات 40-200+
تعديل مصدري - تعديل  طالع توثيق القالب


مجزرة باريس عام 1961. (ذكرى مظاهرات 17 أكتوبر 1961)، تشير إلى مذبحة في باريس يوم 17 تشرين الأول / أكتوبر 1961، وخلال حرب الجزائر (1954- 1962)، نفذت بأمر من رئيس شرطة باريس، موريس بابون [الإنجليزية]، فهاجمت قوات الشرطة مظاهرة سلمية مكونة من 65000 جزائري. وأقرت الحكومة الفرنسية 40 حالة وفاة في عام 1998، رغم أن هناك تقديرات تصل إلى 300.[1] ولكن هذا الهجوم كان مقصوداً وكما برهن المؤرخ جان لوك أينودي، الذي فاز في محاكمة ضد موريس بابون في عام 1999 علماً بأن هذه الأخير قد أدين في عام 1998 بتهمة ارتكاب جرائم ضد الإنسانية بسبب دوره في إطار نظام فيشي المتعاون مع العدو المحتل خلال الحرب العالمية الثانية. تشير الوثائق الرسمية وروايات شهود العيان في قسم شرطة باريس إلى أن مذبحة 1961 كانت موجهة من قبل بابون نفسه. تشير سجلات الشرطة إلى أن بابون دعا الضباط في إحدى المراكز إلى «التدمير» في قمع المظاهرات وأكد لهم ضمان الحماية من الملاحقة إذ هم شاركوا.[2]

بعد مرور أربعين عامًا على المذبحة، قام برتراند ديلانوي، عمدة باريس الاشتراكي، في 17 أكتوبر 2001، بوضع لوحة لإحياء ذكرى المذبحة في بونت سان ميشيل [الإنجليزية] .[3][4] عدد المتظاهرين الذين قتلوا لا يزال غير واضح. في ظل عدم وجود تقديرات رسمية، ذكرت اللافتة التي تحيي ذكرى المذبحة: «في ذكرى الكثير من الجزائريين الذين قتلوا خلال القمع الدموي للمظاهرة السلمية التي وقعت في 17 أكتوبر 1961». في 18 فبراير 2007 (اليوم الذي تلا وفاة بابون)، تم إجراء مكالمات من أجل محطة مترو باريس تحت الإنشاء في جينيفيلي ليتم تسميتها «17 أكتوبر 1961» في ذكرى المذبحة.[5][6]

تم توثيق الأحداث من خلال عدد من الصور الفوتوغرافية والعديد منها رسومات.[7]

إحصائيات[عدل]

  • 60000 ألف متظاهر
  • 40–200 قتيل
  • اختفاء 800 شخص ألقي بهم في قنوات المياه القذرة وفي نهر السين
  • 7000 جريح
  • 34614 موقوف أرسال 21619 منهم نحو الجزائر زج بهم في المعتقلات والسجون·

معلومات اساسية[عدل]

وقعت المجزرة في سياق ثورة التحرير الجزائرية (1954-62)، والتي أصبحت أكثر عنفاً على مر السنين بعد تولى ديغول السلطة خلال أزمة مايو 1958، والتغيير المفاجئ في السياسة العامة بشأن استقلال الجزائر واستخدام منظمة الجيش السري كل الوسائل الممكنة لمجابهة جبهة التحرير الوطني، التي نقلت الحرب إلى العاصمة عن طريق مساعدة بعض الناشطين مثل شبكة جينزون. ولكن القمع الذي مارسته السلطات الفرنسية، سواء في الجزائر أو في فرنسا متروبوليتان، كان قاسيا للغاية.

الشرطة الوطنية الفرنسية[عدل]

موريس بابون، الذي توفي في عام 2007، كان المسؤول الوحيد في فرنسا الفيشية الذي أدين لدوره في ترحيل اليهود خلال الحرب العالمية الثانية

وفقًا للمؤرخ جان لوك إينودي، المتخصص في المجزرة، يمكن فهم بعض أسباب هذا القمع العنيف لمظاهرة 17 أكتوبر 1961 إلى تكوين قوة الشرطة الفرنسية نفسها، والتي لا تزال تضم العديد من الأعضاء السابقين للقوة المتبقية من نظام فيشي للحرب العالمية الثانية والتي تعاونت مع الجستابو لاعتقال اليهود، كما هو الحال على سبيل المثال فيفيل دي هيف روندوب [الإنجليزية] في 16-17 يوليو 1942.

تم إعادة دمج الغالبية العظمى من ضباط الشرطة الذين تم تعليقهم بعد تحرير باريس في عام 1944 بسبب الأشكال المتطرفة من التعاون (بما في ذلك مساعدة حزب الشعب الفرنسي [الإنجليزية] ومجموعات مماثلة) في قوات الشرطة فيما بعد. على النقيض من ذلك، فإن بعض رجال الشرطة الذين كانوا جزءًا من حركة المقاومة قد عُرقل تقدمهم الوظيفي بسبب معاداة الشيوعية في الحرب الباردة، لأن المقاومة كانت جزئيًا شيوعية وطُرد وزراء شيوعيون من الحكومة في مايو 1947. علاوة على ذلك، ربما كان ضباط الشرطة الذين كانوا أعضاء في المقاومة قد شاركوا في الغارات المختلفة ضد اليهود وغيرهم من الجماعات المضطهدة خلال نظام فيشي، وإلا لكانوا قد طُردوا، وفقًا لإينودي وموريس راجفوس [الإنجليزية] .

تشير مهنة موريس بابون كرئيس شرطة باريس في الستينيات ووزير المالية برئاسة فاليري جيسكار ديستان في السبعينيات إلى وجود عنصرية مؤسساتية في الشرطة الفرنسية حتى الستينيات على الأقل. في الواقع، لم يتم توجيه الاتهام إلى بابون وإدانته حتى عام 1997 - 1998 بسبب جرائمه التي ارتكبها في الحرب العالمية الثانية ضد الإنسانية، حيث كان مسؤولاً عن ترحيل 1,560 يهوديًا، بمن فيهم الأطفال والمسنين، بين عامي 1942 و 1944.[8] [1][9]

الأحداث[عدل]

يوم 5 أكتوبر 1961 أعلنت المقاطعة الذي كان قائدها موريس بابون [الإنجليزية] في بيان صحفي إدخال نظام حظر التجول من الساعة 8.30 إلى الساعة 5.30 صباحا في باريس وضواحيها «للعمال الجزائريين المسلمين»، و«لمسلمي فرنسا» و«لمسلمي فرنسا من الجزائر» (كل المصطلحات الثلاثة المستخدمة من قبل بابون، على الرغم من وجود ما يقرب من 150000 من الجزائريين الذين يعيشون في ذلك الوقت في باريس الذين يعتبرون رسميا فرنسيين ويملكون بطاقة الهوية الفرنسية). ثم دعا الاتحاد الفرنسي لجبهة التحرير الوطني كل من السكان الجزائريين في باريس، والرجال والنساء والأطفال التظاهر السلمي ضد حظر التجول الذين اعتبره عنصرية التدبير الإداري. 17 تشرين الأول/ أكتوبر 1961 ووفقا للمؤرخ جان لوك أينودي فان رئيس الشرطة موريس بابون و 7000 من رجال الشرطة و 1400 من شرطة مكافحة الشغب تتدخلوا لمنع هذه التظاهرة بحجة ان المظاهرة لم تأخذ الموافقة القانونية وبذلك سدت جميع سبل الوصول إلى باريس ومحطات المترو ومحطات القطارات. وكان يعيش في باريس حوالي 150000 من الجزائريين منهم 30000-40000 تمكنوا من الانضمام إلى التظاهرة. تم القبض على 11000 شخصا وهؤلاء المحتجزين ليسوا الجزائريين فحسب، وإنما أيضا مغاربة وتونسيين والإسبانية والإيطالية والمهاجرين. وعلى الرغم من هذه الغارات، تمكن 4000 إلى 5000 شخص ان يتظاهرون سلميا في الشوارع الكبرى من République لOpéra، دون وقوع أي حادث، وفتحت الشرطة النار على الحشد ووجهت إليه تهمة، مما أدى إلى عدة وفيات.

خلال الليل، وقعت المجزرة في باحة المقر العام للشرطة، مما أسفر عن مصرع عشرات الضحايا في قصر الرياضة، ثم في" قصر المعارض من بورت دو فرساي "، واعتقلت الشرطة الجزائريين، وكثير من المصابين وقعت أعمال عنف وتعذيب السجناء. ونتيجة المذبحة يمكن تقدير إلى ما لا يقل عن 200 قتيلا ". واعترفت الدولة في عام 1998 والمذبحة التي تحدثت عن 40 قتيلا.

الموقف الفرنسي الرسمي[عدل]

بقي الحديث عن هذه قمع المظاهرة يخضع للتعتيم في فرنسا طوال العقود التالية للحدث، إذ منعت الحكومة نشر كتاب يبحث في أحداث المجزرة وكذلك الصور الفوتوغرافية القليلة للأحداث. كما بقيت سجلات الشرطة سرية مما منع إجراء بحوث تاريخية موثقة حولها، ولا يزال عدد الضحايا موضع جدل.[10]

وقد عبّر فرانسوا أولاند في الذكرى الخمسين للمجزرة في سنة 2011 قبل أن يصير رئيساً لفرنسا عبّر عن تضامنه مع أسر الضحايا وقال: «هذا الحدث حجب مطولاً من رواياتنا التاريخية»، وأنه «من المهم التذكير بالوقائع».[11]

وفي الذكرى الحادية والخمسين في سنة 2012 أقر فرانسوا أولاند رسمياً بما سماه «القمع الدموي» للمظاهرة، مما عرضه للنقد من زعيم كتلة الاتحاد من أجل حركة شعبية في البرلمان الذي قال أن إلقاء اللوم على الشرطة، ومن خلالها على الحكومة كلها، غير مقبول.[10][11] وفي الذكرى الستين للمجزرة في أول اعترف فرنسي رسمي بالمسؤولية عن المذبحة، ندد الرئيس الفرنسي إيمانويل ماكرون بالحملة الدموية التي شنتها الشرطة على المتظاهرين الجزائريين في باريس قبل 60 عاماً، ووصفها بأنها «جريمة لا تُغتفر بالنسبة للجمهورية».[12]

انظر أيضًا[عدل]

المراجع[عدل]

  1. ^ Swedenburg, Ted. 2002. "Islamic Hip-Hop versus Islamophobia" in Mitchell, Tony (ed) Global Noise. p.77
  2. ^ (بالفرنسية) Jean-Luc Einaudi: "La bataille de Paris: 17 octobre 1961", 1991,
  3. ^ "Le 17 octobre 1961, la réalité d'un massacre face à un mensonge d'Etat (17 October 1961, the reality of a massacre against a state lie)" (بالفرنسية). لو موند. 16 Oct 2001. Archived from the original on 2006-03-10. Retrieved 2006-05-07.
  4. ^ BBC News نسخة محفوظة 27 أغسطس 2019 على موقع واي باك مشين.
  5. ^ "Une station de métro " 17 Octobre 1961 " ?" (بالفرنسية). Archived from the original on 2007-12-11. Retrieved 2007-12-09.
  6. ^ "Une station de métro près de Paris baptisée "17-Octobre-1961"?". Liberté (Algeria),. 18 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-09-27.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: علامات ترقيم زائدة (link) (also "Une station de métro près de Paris baptisée "17-Octobre-1961"". 18 فبراير 2007. مؤرشف من الأصل في 2007-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2007-03-05.) (بالفرنسية)
  7. ^ Infographic “Les photos de la répression du 17 octobre 1961”, Le Monde, 17.10.2011 (accessed 17 Oct 2017) نسخة محفوظة 10 يوليو 2019 على موقع واي باك مشين.
  8. ^ "Maurice Papon a organisé «une répression raciste»". Libération.fr (بالفرنسية). 5 Feb 1999. Archived from the original on 2019-09-30. Retrieved 2019-09-30.
  9. ^ "Chronologie de l'affaire Papon". l'OBS (بالفرنسية). 22 Mar 2001. Archived from the original on 2019-09-30. Retrieved 2019-09-30.
  10. ^ أ ب "الرئيس الفرنسي يعترف بمذبحة للجزائريين في باريس عام 1961". رويترز عربي. 17 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
  11. ^ أ ب "الرئاسة الفرنسية تقر "بالقمع الدموي" لمتظاهرين جزائريين في باريس العام 1961". فرانس 24. 18 أكتوبر 2012. مؤرشف من الأصل في 2016-03-04. اطلع عليه بتاريخ 2012-10-18.
  12. ^ Welle (www.dw.com), Deutsche. "ماكرون: مذبحة باريس عام 1961 ضد الجزائريين جريمة لا تغتفر | DW | 16.10.2021". DW.COM (بar-AE). Archived from the original on 2021-10-16. Retrieved 2021-10-16.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: لغة غير مدعومة (link)

المصادر[عدل]

باللغة الإنجليزية[عدل]

اللغة الفرنسية[عدل]

  • Jean-Paul Brunet, Police Contre FLN: Le drame d'octobre 1961, Paris: Flammarion, 1999, 354 p.
  • Jean-Paul Brunet, Charonne. Lumières sur une tragédie, Paris: Flammarion, 2003, 336 p.
  • Didier Daeninckx: Meurtres pour mémoire, 1984, (ردمك 2-07-040649-0) (novel)
  • Alain Dewerpe, Charonne, 8 février 1962. Anthropologie historique d'un massacre d'Etat, Gallimard, 2006, 870p.
  • Jean-Luc Einaudi: La bataille de Paris: 17 octobre 1961, 1991, (ردمك 2-02-013547-7)
  • Jean-Luc Einaudi and Maurice Rajsfus, Les silences de la police – 16 juillet 1942, 17 octobre 1961, 2001, L'Esprit frappeur, (ردمك 2-84405-173-1) (the first date refers to 16 July 1942 Rafle du Vel' d'Hiv  [لغات أخرى]‏)
  • Olivier LeCour Grandmaison, Le 17 octobre 1961 – Un crime d'État à Paris, collectif, Éditions La Dispute, 2001.
  • Sylvie Thénault, " Le fantasme du secret d'État autour du 17 octobre 1961 ", Matériaux pour l'histoire de notre temps, n°58, April–June 2000, p. 70–76.
  • Paul Thibaud, "17 Octobre 1961: un moment de notre histoire," in Esprit, November 2001 (concerning the debate between Einaudi and Brunet)
مجلوبة من «https://ar.wikipedia.org/w/index.php?title=مجزرة_باريس_عام_1961&oldid=66540117»