باتالا

أرجل الإله فيشنو كما تصور بوروشا الأرض وستة عوالم/أقاليم باتالا. تستريح القدمان على الشيشة.

في الديانات الهندية، يشير باتالا (السنسكريتية: पाताल، ما هو تحت القدمين)، إلى عوالم الكون الديماسية - التي تقع تحت البعد الأرضي.[1][2][3] غالبًا ما ما تُترجم لفظة باتالا إلى العالم السفلي. توصف باتالا بأنها أجمل من سفارجا (أبعاد لطيفة، وترجمت بشكل فضفاض إلى الجنة). توصف باتالا بأنها مليئة بالمجوهرات النفيسة والبساتين والبحيرات الجميلة. في بوذية فاجرايانا، الكهوف التي يسكنها الأسورات هي مداخل باتالا.[4]

في علم الكونيات الهندوسي، ينقسم الكون إلى ثلاثة عوالم: سفارجا، بريثفي أو مارتيا (مستوى الأرض/ الفاني) وباتالا (الأبعاد الإجمالية، العالم السفلي).[5] تتكون باتالا من سبعة عوالم/أبعاد أو لوكاس،[6][7] ويسمى الجزء السابع والأدنى منها أيضًا باتالا أو ناجا لوكا، منطقة الناغات. ويعيش فيها أيضًا أعراق وسلالات شيطانية وثعبانية وشبه بشرية كثر.[1]

المراجع[عدل]

  1. ^ أ ب Wilson 1865.
  2. ^ Search for "patala" in: "Sanskrit Dictionary Search". مؤرشف من الأصل في 2023-01-17. اطلع عليه بتاريخ 2018-01-07. gives results: "1. one of the 7 regions under the earth and the abode of the nAgas or serpents and demons"
  3. ^ Māṇi 1975.
  4. ^ Mayer 2007.
  5. ^ Parmeshwaranand 2001.
  6. ^ Classical Hindu mythology: a reader in the Sanskrit Purāṇas. ترجمة: Dimmitt، Cornelia؛ van Buitenen، Johannes Adrianus Bernardus. Temple University Press. 1978. ص. 48–49, 348–350. ISBN:9781439904640. مؤرشف من الأصل في 2023-01-17.
  7. ^ Prabhupada. "Bhagavata Purana 5.24". The Bhaktivedanta Book Trust International, Inc. مؤرشف من الأصل في 2010-01-04. اطلع عليه بتاريخ 2010-07-01.

وصلات خارجية[عدل]