اللغة اللداخية

الاسم الذاتي	ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད་
لفظ الاسم	La-dwags skad
الناطقون	110,826 (2011)
الدول	الهند الصين
الكتابة	أبجدية تبتية
النسب	صينية تبتية تبتية بورمية تبتية كناورية بودية تبتية لداخية بلتية اللغة اللداخية; ; ; ; ; ;
رسمية في	لداخ (بحكم الأمر الواقع)
ترميز
أيزو 639-3	lbj
	قد تحتوي هذه الصفحة على حروف يونيكود.
	تعديل مصدري - تعديل

اللغة اللداخية (باللداخية: ལ་དྭགས་ཀྱི་སྐད་) أو بهوتي هي إحدى اللغات التبتية البورمية. يتمركز متحدثوها في ولاية لداخ الهندية التي تقع في إقليم جامو وكشمير.^[2] يتخذ سكان مقاطعة ليه من اللداخية اللغة المتحدثة لهم، كما أنها لغة أقلية في التبت.

نظام الكتابة[عدل]

تعتمد اللداخية على الأبجدية التبتية كنظام كتابة، وتندرج ضمن نظام الأبوجيدا. عادة، يتحدث المسلمون هناك اللداخية بطلاقة، لكنهم لا يجيدون قراءتها، في حين أن البوذيين يجيدون قراءتها بسلاسة، لارتباطها بالطقوس الدينية.^[3]

التدريس[عدل]

في المدارس اللداخية، تدرّس اللغة الإنجليزية كلغة أولى، كما يحق للتلاميذ الاختيار بين اللغة الهندية أو اللغة الأردية كلغة ثانية، ثم اللغة العربية أو اللغة التبتية كلغة إلزامية ثالثة. بقيت اللغة اللداخية مستعملة كلغة منزلية، و ووفقا لآخر الإحصائيات، اعتبر نصف اللداخيين أن لغتهم الأم كانت اللداخية.

الاعتراف[عدل]

بالرغم من أنها لغة متحدثة من قبل نصف سكان ولاية لداخ تقريبا، ليست اللداخية، اللغة الرسمية في الولاية، إذ أن اللغتين الإنجليزية والهندية هما الرسميتان. تبقى اللداخية والبلتية والأردية لغات متحدثة هناك، وإن لم تحظ باعتراف السلطات.

في 9 سبتمبر 2013، طالب منظمو الندوة الوطنية حول اللغة اللداخية المقامة في مدينة لياه بإدراج لغتهم في الجدول الثامن للدستور الهندي بغية أن تكون لغة وطنية.^[3]

المراجع[عدل]

^ "Statement 1: Abstract of speakers' strength of languages and mother tongues – 2011". www.censusindia.gov.in. Office of the Registrar General & Census Commissioner, India. مؤرشف من الأصل في 2021-11-22. اطلع عليه بتاريخ 2020-06-15.
^ "About: Ladakhi language". dbpedia.org. مؤرشف من الأصل في 2021-12-19. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-17.
^ ^أ ^ب "National Seminar on 'Bhoti Language' held at Leh". web.archive.org. 24 سبتمبر 2013. مؤرشف من الأصل في 2013-09-24. اطلع عليه بتاريخ 2021-12-18.{{استشهاد ويب}}: صيانة الاستشهاد: BOT: original URL status unknown (link)