الأزمة السياسية الماليزية 2020

الأزمة السياسية الماليزية 2020
المكان ماليزيا  تعديل قيمة خاصية (P276) في ويكي بيانات
البلد ماليزيا  تعديل قيمة خاصية (P17) في ويكي بيانات
تاريخ البدء 21 فبراير 2020  تعديل قيمة خاصية (P580) في ويكي بيانات

تُعتبر الأزمة السياسية الماليزية لعام 2020 (بالملايو: Kemelut politik Malaysia 2020) من الأزمات المستمرة في ماليزيا والتي أدَّت إلى استقالة مهاتير محمد من منصب رئيس الوزراء السابع وتعيين محيي الدين ياسين رئيسًا للحكومة الثامنة. بالإضافة إلى إسقاط حكومة تحالف الأمل (باكاتان هارابان) الائتلافية التي حكمت البلاد لمدة 21 شهر بعد فوزها الصادم وغير المسبوق في الانتخابات العامة الماليزية 2018.

بدأت الأزمة مع التحاق عدة أحزاب سياسية بقوى أخرى في محاولة منها لتشكيل حكومة جديدة من خلال الحصول على أغلبية المقاعد وعلى الدعم من ديوان الرعية، وهو المجلس الأدنى للبرلمان الماليزي، دون خوض انتخابات عامة. وقد أُجري ذلك من خلال انسحاب حزب سكان ماليزيا الأصليين المُتحدين (بيرساتو) من ائتلاف تحالف الأمل ومن خلال دعم العديد من النُّواب من حزب عدالة الشعب (بي كيه آر) بقيادة نائب رئيس الحزب محمد عزمين بن علي الذي غادر الحزب. ونتيجةً لذلك، قدَّم رئيس الوزراء مهاتير محمد استقالته.

بعد ذلك، التقى يانغ دي-برتوان أغونغ، عبد الله أحمد شاه، مع جميع أعضاء البرلمان وقادة الحزب السياسي لتقييم دعمهم لرئيس وزراء جديد. وفي النهاية، عيَّن أحمد شاه رئيس وزراء بيرتو محيي الدين ياسين لمنصب رئيس الوزراء الثامن. ثم أعلن محيي الدين حكومته الائتلافية في البرلمان تحت اسم التحالف الوطني (بي إن).

شهدت أربع ولايات أخرى وهي: جوهر وملقا وفيرق وقدح، حدوث بعض التغييرات المتعلقة بحكومات الولايات إذ حصلت حكومة التحالف الوطني على الأغلبية في المجالس التشريعية للولاية.

الخلفية والشخصيات الرئيسية[عدل]

فاز حزب باكاتان هارابان (تحالف الأمل)، وهو تحالف مكون من أربعة أحزاب سياسية، وهي حزب عدالة الشعب (بي كيه آر) وحزب سكان ماليزيا الأصليين المتحدين (بيرساتو) وحزب الثقة الوطني (الأمانة) وحزب العمل الديمقراطي (دي إيه بي)، بالانتخابات العامة الماليزية لعام 2018 ضد حزب باريسان ناسيونال الحاكم، الذي تولى السلطة في الحكومة الاتحادية لمدة 60 عام.[1][2] انتُخِب مهاتير محمد، رئيس حزب بيرساتو المجلس ورئيس حكومة تحالف الأمل، لمنصب رئيس الوزراء السابع في ماليزيا، ما يجعله أكبر رئيس وزراء في العالم عن عمر يناهز 92 عام.[3] وكان قد شغل منصب رئيس الوزراء الرابع من عام 1981 حتى عام 2003 تحت راية المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة (يو إم إن أو)، وهي تابعة لحزب باريسان ناسيونال.[4] غادر مهاتير محمد الحزب عام 2016 وأسَّس حزب بيرساتو لمعارضة نظام رئيس الوزراء السادس، نجيب عبد الرزاق، الذي ألحَّ على تقديم استقالته بعد فضيحة بنك التنمية الماليزي.[5]

تصالح مهاتير مع منافسه السياسي السابق أنور إبراهيم، زعيم الحزب الشيوعي الإندونيسي، سعيًا منه للفوز بالانتخابات. وكان أنور يشغل منصب نائب رئيس الوزراء في الفترة من عام 1993 حتى عام 1998 قبل أن يُفصَل ويُزج بالسجن من عام 1998 حتى عام 2004 بتهمة الفساد. وقد سُجن مرةً ثانية في عام 2014 بتهمة ممارسة السدومية قبل تلقيه عفوًا ملكيًا في عام 2018 من اليانغ دي-برتوان أغونغ محمد الخامس (سلطان كلنتن).[6][7] وعد مهاتير محمد بتسليم منصب رئيس الوزراء إلى أنور خلال عامين.[7] واستقال من منصبه في 24 فبراير عام 2020.[8]

شغل عزمين بن علي منصب نائب رئيس الحزب الشيوعي الإندونيسي إلى جانب منصب السكرتير الخاص لأنور إبراهيم في الفترة من عام 1993 حتى عام 1998.[9] وقد تعرَّف عزمين علي على أنور إبراهيم عن طريق مهاتير واعتُبر آخر أبنائه المُتَّبنين.[10] غادر عزمين علي المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة تحت قيادة مهاتير لصالح الحزب الذي ترأسه أنور (الذي كان يُدعى آنذاك حزب العمل الشيوعي الماليزي (بارتي كادلان ناسيونال)، وقد أصبح أحد الأعضاء المؤسسين له، بعد دخول أنور السجن للمرة الأولى.[9] وقد اختاره شرف الدين من سيلانجور، بدلًا من زوجة أنور، عزيزة إسماعيل، لمنصب رئيس وزراء سيلانجور أثناء مناورة سياسية مثيرة للجدل تُدعى حركة كاجانغ عام 2014.[11] وقد تصالح مع مهاتير بعد الانتخابات العامة في عام 2018، وتخلى عن منصبه كرئيس للوزراء للانضمام إلى حكومة مهاتير وتعيينه لمنصب وزير الشؤون الاقتصادية.[12] ومنذ ذلك الحين، تزعزعت العلاقة بين عزمين وأنور، مع اتهام عزمين بمحاولة منع أنور من حصوله على منصب رئيس الوزراء.[13] بلغت هذه الأوضاع ذروتها في المؤتمر الوطني السنوي للحزب الشيوعي الإندونيسي في ديسمبر عام 2019، عندما أدلى أنور تصريحات غامضة حول فكرة الخيانة في خطابه السياسي، والذي كان من المُعتقد أنه كان يستهدف عزمين.[14][15]

شغل محيي الدين ياسين منصب نائب رئيس المنظمة الوطنية الماليزية المتحدة[16] إلى جانب منصب نائب رئيس الوزراء خلال الفترة من عام 2009 حتى عام 2015 في عهد رئيس الوزراء السادس، وشغل أيضًا محيي الدين ياسين منصب نائب رئيس الوزراء، نجيب عبد الرزاق.[17][18] تم عزله من منصبه بعد أن انتقد نجيب لتورطه المزعوم في فضيحة بنك التنمية الأول، ليتم طرده في النهاية من الحزب في عام 2016.[18][19] عاد إلى مجلس الوزراء بعد الانتخابات العامة لعام 2018 وتقلَّد منصب وزير الشؤون الداخلية.[20] ثم عُيِّن لاحقًا لمنصب الوزير الثامن لرئيس وزراء ماليزيا بعد أسبوع من استقالة مهاتير.[21]

يانغ دي-برتوان أغونغ، الاسم الذي يُشار إليه أحيانًا بملك ماليزيا، هو ملك ماليزيا الدستوري، ويتم التناوب على هذا المنصب بين حكام الملايو التسعة في كل خمس سنوات.[22] وصاحب هذا المنصب يتمتع بصلاحيات تعيين رئيس الوزراء بناءً على من يعتقد أنه يحظى بتأييد الأغلبية من أعضاء البرلمان، وفقًا للمادة 43 من دستور ماليزيا.[23] أما اليانغ دي-برتوان أغونغ الحالي، فهو عبد الله أحمد شاه الذي اعتلى العرش في يناير عام 2019.[24]

التأثير[عدل]

على الصعيد الفيدرالي[عدل]

في 28 فبراير، قدَّم المُدعي العام، تومي توماس، رسالة استقالته إلى رئيس الوزراء المؤقت مهاتير محمد ولكن لم يوضح أي من الأسباب الذي دفعته لذلك.[25] وجاء ذلك بعد أن تعرَّض لانتقادات شديدة بسبب قراره بعدم متابعة القضية التي رُفعت ضد اثني عشر فردًا هنديًا، من بينهم اثنان من النواب داخل الولاية، والذين اتُهموا بالارتباط مع حركة نمور التاميل (إل تي تي إي)، والتي أُدرجت ضمن قائمة المنظمات الموصوفة بالإرهابية في ماليزيا.[26] وصرَّح لاحقًا لوسائل الإعلام بأنه قد تم تعيينه سياسيًا، وبما أن مهاتير قد قدَّم استقالته من منصب رئيس الوزراء، فمن الأفضل له تقديم استقالته أيضًا.[27]

وفي 2 مارس، قدمت رئيسة مفوضية اللجنة الماليزية لمكافحة الفساد، لطيفة كويا، استقالتها من منصبها أيضًا. وقالت بأنها لم تتعرض لأي ضغوطات من أجل القيام بذلك وبأنها أرادت العودة إلى نشاطها باعتبارها داعية لحقوق الإنسان.[28] وبذلك عُيِّن نائب رئيس قسم العمليات، عزام باكي، لمنصب المفوض الجديد في 9 مارس عام 2020.[29]

جائحة كوفيد -19[عدل]

انتشرت جائحة كوفيد-19 العالمية في ماليزيا في أواخر يناير عام 2020. حدث أول انتشار محلي كبير في حدث ديني لجماعة التبليغ في كوالالمبور في أواخر فبراير عام 2020. مع ظهور الوباء كأزمة عالمية بحلول مارس عام 2020، شمل ماليزيا وسبب تداعيات اقتصادية واجتماعية وسياسية كبيرة.[30][31]

2020[عدل]

21 فبراير[عدل]

عقد المجلس الرئاسي لتحالف الأمل اجتماعًا في وقت متأخر من الليل لمناقشة تسليم السلطة من مهاتير محمد إلى أنور إبراهيم، الذي اعتُبر «رئيس الوزراء المنتظر» كما كان موعودًا في انتخابات عام 2018. أفادت الأنباء أن أنور تنازل لمهاتير وسمح له باختيار موعده للاستقالة كرئيس للوزراء بعد قمة آبيك ماليزيا 2020 (منتدى التعاون الاقتصادي لدول آسيا والمحيط الهادئ) في نوفمبر. مع ذلك، أشارت التقارير إلى أن الاجتماع كان متوترًا وحادًا أثناء النقاش حول موعد مغادرة مهاتير. في وقت لاحق من شهر مايو، كشف تسجيل صوتي تم تسريبه للاجتماع أن رئيس حزب بيرساتو للشباب، سيد صديق بن سيد عبد الرحمن، ونائب رئيس حزب عدالة الشعب، عزمين، حذرا من أن مهاتير سيكون «رئيس وزراء فاشل» إذا وافق على جدول زمني. اعتقد أنصار أنور من حزب عدالة الشعب أنه يجب أن يصبح رئيسًا للوزراء بناءً على الموعد النهائي الموعود به في الأصل وهو عامين خلال فوز تحالف الأمل في الانتخابات في 9 مايو عام 2020.[32][32][33][33][34][34]

في غضون ذلك، ذكرت مؤسسة رويترز أن مهاتير خطط لمنع أنور من تولي منصب رئيس الوزراء، على أن يتم تنفيذ الخطة بعد قمة آبيك. بدأ مهاتير في قبول منشقين من المنظمة الوطنية الملايوية المتحدة (أمنو) في حزبه، بيرساتو، وبدأ بالتودد إلى أحزاب المعارضة مثل الحزب الإسلامي الماليزي لكسب دعمها وتشكيل حكومة وحدة تحرره من وعده بتسليم السلطة لأنور. مع ذلك، أدت مطالبة مؤيدي أنور لمهاتير باختيار موعد التسليم إلى قيام حلفاء مهاتير بتغيير خطتهم، التي نُفذت في 23 فبراير.[35]

23 فبراير[عدل]

في 23 فبراير عام 2020، عقدت عدة أحزاب سياسية اجتماعات استثنائية. اجتمع حزب بيرساتو في مقره الرئيسي في مؤسسة مينارا ياياسان سيلانجور في مدينة بيتالينغ جايا، اعتكف تحالف الوفاق الوطني بين أمنو والحزب الإسلامي الماليزي في قرية جاندا بيك، ولاية فهغ، واجتمع المجلس الأعلى لأمنو في مركز بوترا التجاري العالمي، وأعضاء برلمان غابونغان بارتي ساراواك (تحالف أحزاب ساراواك) في كوالالمبور.[36]

عقد عزمين علي، نائب رئيس حزب عدالة الشعب ووزير الشؤون الاقتصادية، اجتماعاً مع عدد من المشرعين من الحزب وعشرين آخرين في فندق شيراتون في بيتالينغ جايا، وسط شائعات عن بدء تشكيل حكومة ائتلافية جديدة. أُبلغ عن الحدث على نطاق واسع في وسائل الإعلام المحلية وسُمي لانجكا شيراتون أو شيراتون موف.[37][38]

ذهب عزمين مع فصيلته من حزب عدالة الشعب إلى إستانا نيجارا في المساء لتدبير لقاء مع الحاكم يانغ دي-برتوان أغونغ. حضر أيضًا قادة من خمسة أحزاب سياسية أخرى؛ حضر محيي الدين ياسين من حزب بيرساتو، وهو أيضًا وزير الشؤون الداخلية، وأحمد زاهد حميدي من حزب أمنو، وعبد الهادي أوانج من الحزب الإسلامي الماليزي، وأبانج جوهاري أوبنج من حزب غابونغان بارتي ساراواك، ومحمد شافعي بن أفضل من حزب تراث الصباح. اعتُقد أن القادة كانوا هناك لإطلاع أغونغ على التطورات السياسية الأخيرة؛ تشكيل حكومة ائتلافية جديدة وإعلان دعمهم لرئيس وزراء جديد، ما يؤدي فعليًا إلى إحالة رئيس حزب عدالة الشعب، أنور إبراهيم، من منصبه. بعد الاجتماع، انضم العديد من قادة أحزاب المعارضة، بمن فيهم إسماعيل صبري يعقوب من حزب أمنو، وعبد هادي أوانج من الحزب الإسلامي الماليزي، إلى أنصار عزمين في فندق شيراتون.[39][40]

في بث مباشر على فيسبوك لجلسة صلاة المساء في منزل أنور، قال أنور إن شخصًا ما أبلغه بارتكاب «خيانة» من قبل «أصدقاء سابقين من حزب بيرساتو ومجموعة صغيرة من حزب عدالة الشعب». في وقت لاحق، ادعى عزمين، في بيان، أن تصرفه كان لحماية مهاتير، الذي أُجبر على اختيار موعد لتسليم السلطة خلال اجتماع تحالف الأمل الرئاسي في 21 فبراير. كان الإقرار الرسمي المقدم إلى أغونغ بمثابة تعزيز الدعم لمهاتير، وليس لانتخاب رئيس وزراء جديد. وأضاف أن الخائن الحقيقي كان الفصيلة التي حاولت الاستحواذ على سلطة مهاتير.[41][42]

24 فبراير[عدل]

في الصباح: التقى كل من نائب رئيس الوزراء، أنور إبراهيم؛ وزوجته، وان عزيزة إسماعيل؛ ورئيس حزب الثقة الوطنية، مات سابو؛ والأمين العام لحزب العمل الديمقراطي، ليم غوان إنج، بمهاتير في مكان إقامته للحصول على توضيحات بشأن الحادث. صرح أنور لاحقًا أنه راضٍ عن نتيجة الاجتماع، إذ أوضح مهاتير أن لا علاقة له باتفاق تشكيل حكومة ائتلافية جديدة.[43][44]

عقد حزب عدالة الشعب مؤتمرًا صحفيًا في الساعة 2 بعد الظهر حيث أعلن الأمين العام للحزب، سيف الدين ناسوتيون إسماعيل، أن عزمين ووزيرة الإسكان والحكم المحلي، زوريدا بنت قمرالدين، وهي أيضاً نائبة رئيس حزب عدالة الشعب، قد أُقيلوا من الحزب. أوضح سيف الدين أنهم طُردوا بسبب أفعالهم في 23 فبراير والتي كانت مخالفة لمبدأ الحزب فيما يتعلق بمنصب رئيس الوزراء. أعلن عزمين في وقت لاحق أنه سيشكل كتلة مستقلة في البرلمان مع زوريدا وتسعة آخرين من أعضاء البرلمان. كانوا قد قرروا الخروج من الحزب بعد طرده.[44][45][46]

بعد ظهر يوم 24 فبراير، أكد مكتب رئيس الوزراء أن مهاتير أرسل خطاب استقالته إلى أغونغ. بعد نصف ساعة، أعلن أيضًا استقالته من منصبه كرئيس لحزب بيرساتو بعد أن أعلن محيي الدين انسحاب الحزب من تحالف الأمل. حاول أغونغ إقناع مهاتير بعدم الاستقالة، لكن الأخير أصر. ثم قبل أغونغ استقالته وعينه رئيسًا مؤقتًا للوزراء حتى يتم اختيار رئيس وزراء جديد. تم حل مجلس الوزراء الماليزي، بموجب المادة 43 (5) من دستور ماليزيا. فقد تحالف الأمل أغلب أعضائه في البرلمان بعد انسحاب حزب بيرساتو وفصيلة حزب عدالة الشعب بقيادة عزمين علي المكونة من أحد عشر عضوًا من البرلمان من التحالف في الساعة الثانية مساءً. ثم أعلن مفوض عن القصر أن أغونغ سيجري مقابلات مع جميع النواب الـ221، باستثناء مهاتير، لتقييم دعمهم لمرشحي رئاسة الوزراء. عقدت المقابلات يومي 25 و26 فبراير، بحضور 90 نائبًا عن الحزب الأول و 131 نائبًا عن الثاني.[47][48][49]

مراجع[عدل]

  1. ^ Melissa Goh (22 سبتمبر 2015). "Malaysia's opposition band together under new Pakatan Harapan alliance". Channel NewsAsia. مؤرشف من الأصل في 2017-08-04. اطلع عليه بتاريخ 2015-10-03.
  2. ^ "Malaysia's opposition pulls off shocking election win". الجزيرة (قناة). 10 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-07-06. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-11.
  3. ^ "Malaysia's Mahathir Mohamad sworn in after shock comeback victory". BBC News. 10 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2018-06-12.
  4. ^ Spillius، Alex (31 أكتوبر 2003). "Mahathir bows out with parting shot at the Jews". The Daily Telegraph. UK. مؤرشف من الأصل في 2011-11-04. اطلع عليه بتاريخ 2011-02-05.
  5. ^ "Mahathir quits Umno, calling it 'Najib's party'". The Straits Times. 1 مارس 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-04-28. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-02.
  6. ^ "Kronologi hubungan Mahathir - Anwar" [Mahathir - Anwar relationship chronology]. Harian Metro (بالملايوية). 24 Feb 2020. Archived from the original on 2020-02-24. Retrieved 2020-02-27.
  7. ^ أ ب "Anwar walks free after royal pardon, meets Dr Mahathir". The Edge. 16 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2018-08-11. اطلع عليه بتاريخ 2018-08-11.
  8. ^ "Malaysia's Mahathir submits resignation, 'quits' his party". الجزيرة (قناة). 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-02-24. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-24.
  9. ^ أ ب "From critic to Selangor MB, Azmin Ali's climb to the top". Malay Mail. 23 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2018-02-15. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-24.
  10. ^ "#Face to face with Azmin Ali* Why I am an Anwar loyalist". The Edge Markets. 10 مارس 2014. مؤرشف من الأصل في 2020-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-29.
  11. ^ "PKR's Azmin Ali is new Selangor MB: Sultan's secretary". Channel NewsAsia. 22 سبتمبر 2014. مؤرشف من الأصل في 2014-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2014-09-25.
  12. ^ "PM umum senarai menteri Kabinet" [PM announce cabinet's minister list]. Sinar Harian (بالملايوية). 18 May 2018. Archived from the original on 2020-02-17. Retrieved 2018-05-21.
  13. ^ Tashny Sukumaran (6 ديسمبر 2019). "Sex scandal, fist fight set scene for Malaysia's ruling PKR party AGM". South China Morning Post. مؤرشف من الأصل في 2020-07-07. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-19.
  14. ^ Tashny Sukumaran (18 ديسمبر 2019). "How Anwar Ibrahim and Azmin Ali's mentor-protégé relationship turned sour". South China Morning Post. مؤرشف من الأصل في 2020-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-19.
  15. ^ Ahmad Fairuz Othman (7 ديسمبر 2019). "Anwar denies policy speech aimed at Azmin". New Straits Times. مؤرشف من الأصل في 2020-07-19. اطلع عليه بتاريخ 2020-05-19.
  16. ^ "Muhyiddin registers Mahathir's new party". ستريتس تايمز. 10 أغسطس 2016. مؤرشف من الأصل في 2020-06-25. اطلع عليه بتاريخ 2016-09-27.
  17. ^ "Najib names 28-member Cabinet (Update-6)". The Star (Malaysia). 9 أبريل 2009. مؤرشف من الأصل في 2009-04-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-28.
  18. ^ أ ب "1MDB scandal: Malaysia PM Najib Razak sacks deputy, attorney-general as corruption allegations mount". ABC News (Australia). 29 يوليو 2015. مؤرشف من الأصل في 2020-06-14. اطلع عليه بتاريخ 2015-07-31.
  19. ^ "UMNO sacks former Malaysian DPM Muhyiddin Yassin and Mukhriz Mahathir". Channel NewsAsia. 24 يونيو 2016. مؤرشف من الأصل في 2017-02-16. اطلع عليه بتاريخ 2016-06-27.
  20. ^ "(Updated) Guan Eng, Muhyiddin and Mat Sabu now cabinet ministers". New Straits Times. 12 مايو 2018. مؤرشف من الأصل في 2020-03-20. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-20.
  21. ^ "Malaysia's new prime minister has been sworn in – but some say the political crisis is 'far from over'". CNBC. 2 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-20.
  22. ^ "New Malaysian king crowned amid reports of predecessor's divorce from Russian beauty queen". The Telegraph. 31 يوليو 2019. مؤرشف من الأصل في 2020-04-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-28.
  23. ^ "What is Agong's role in choosing a PM?". MalaysiaKini. 26 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-27.
  24. ^ "Sultan Pahang sah YDP Agong baharu" [Sultan Pahang is officially the new YDP Agong]. Astro Awani (بالملايوية). 24 Jan 2019. Archived from the original on 2019-08-03. Retrieved 2020-02-27.
  25. ^ "Malaysia's Attorney-General Tommy Thomas quits". The Straits Times. 28 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-02-29. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-28.
  26. ^ "Tommy Thomas letak jawatan" [Tommy Thomas resigns]. Sinar Harian (بالملايوية). 28 Feb 2020. Archived from the original on 2020-03-06. Retrieved 2020-03-01.
  27. ^ "Tommy Thomas tells why he resigned as AG". Free Malaysia Today. 4 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-03-30. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
  28. ^ "Latheefa Koya quits MACC". The Star (Malaysia). 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-06-10. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-13.
  29. ^ "Azam Baki ganti Latheefa Koya" [Azam Baki replaces Latheefa Koya]. Harian Metro (بالملايوية). 9 Mar 2020. Archived from the original on 2020-04-28. Retrieved 2020-03-13.
  30. ^ "Malaysia coronavirus cases rise after mosque event as imams around world urge online services". The Independent (بالإنجليزية). 16 Mar 2020. Archived from the original on 2021-11-06. Retrieved 2021-07-09.
  31. ^ Sipalan, A. Ananthalakshmi, Joseph (17 Mar 2020). "How mass pilgrimage at Malaysian mosque became coronavirus hotspot". Reuters (بالإنجليزية). Archived from the original on 2021-09-02. Retrieved 2021-07-09.{{استشهاد بخبر}}: صيانة الاستشهاد: أسماء متعددة: قائمة المؤلفين (link)
  32. ^ أ ب "Isu peralihan kuasa dimuktamad dalam mesyuarat Majlis Presiden PH 21 Februari ini" [Power transition issue to be resolved in PH's Presidential Council this 21 February]. Berita Harian (بالملايوية). 13 Feb 2020. Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2020-02-26.
  33. ^ أ ب "Malaysia's ruling coalition in danger as Anwar Ibrahim says 'former friends and traitors' want to oust government". South China Morning Post. 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-09-26. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.
  34. ^ أ ب "Dr M insists he will step down after Apec Summit". The Star (Malaysia). 19 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-04-11. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-26.
  35. ^ "Malaysian machinations: How Southeast Asia's veteran leader lost the plot". Reuters. 6 مارس 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-09-16. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-07.
  36. ^ "Apa maksud 5 mesyuarat politik diadakan serentak hari ini?" [What is the meaning behind the 5 political meetings being held at the same time today?]. Astro Awani (بالملايوية). 23 Feb 2020. Archived from the original on 2021-02-25. Retrieved 2020-02-26.
  37. ^ Kasthuri Jeevendran (23 Feb 2020). "Azmin mesyuarat di hotel, Hamzah Zainuddin dan Baru Bian turut hadir" [Azmin went to meeting at a hotel, Hamzah Zainuddin and Baru Bian were also present]. Malaysia Gazette (بالملايوية). Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2020-02-24.
  38. ^ "Mahathir breaks silence on 'Sheraton Move', and 9 news from yesterday". MalaysiaKini. 27 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-27.
  39. ^ "Selepas Langkah Sheraton, kerajaan di 4 negeri rapuh" [After Sheraton Move, government in four states become fragile]. Malaysian Insight (بالملايوية). 26 Feb 2020. Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2020-02-27.
  40. ^ "Mandat akhir milik rakyat" [Final mandate belongs to the people]. Berita Harian (بالملايوية). 27 Feb 2020. Archived from the original on 2021-09-03. Retrieved 2020-02-27.
  41. ^ "'Move was to protect Mahathir': Azmin Ali". The Sun Daily. 25 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01.
  42. ^ "Team Azmin distributes SD to cement support for Dr M, not form new govt, says ex-PKR leader". Free Malaysia Today. 25 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-03-01.
  43. ^ "Pemimpin PH jumpa Dr Mahathir" [PH leaders meet Dr Mahathir]. Berita Harian (بالملايوية). 24 Feb 2020. Archived from the original on 2021-09-06. Retrieved 2020-02-26.
  44. ^ أ ب "Azmin and Zuraida seen entering Dr M's Seri Kembangan house after his resignation as PM". Malay Mail. 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-03-09. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-24.
  45. ^ "Azmin, Zuraida sacked from PKR". MSN. 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2020-09-13. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-24.
  46. ^ "Azmin, Zuraida sacked from party of Malaysia's Anwar Ibrahim". The Jakarta Post. 24 فبراير 2020. مؤرشف من الأصل في 2021-03-08. اطلع عليه بتاريخ 2020-02-24.
  47. ^ "Semua jawatan menteri Kabinet, timbalan menteri dan setiausaha politik dihentikan" [All cabinet minister, deputy minister and political secretary posts immediately end]. Astro Awani (بالملايوية). 24 Feb 2020. Archived from the original on 2021-08-19. Retrieved 2020-02-24.
  48. ^ Constitution of Malaysia - Article 43: Cabinet  – عبر ويكي مصدر.
  49. ^ "Tun Mahathir letak jawatan Perdana Menteri, Pengerusi Bersatu" [Tun Mahathir resigned from Prime Ministership, Bersatu's chairmanship]. Astro Awani (بالملايوية). 24 Feb 2020. Archived from the original on 2021-02-24. Retrieved 2020-02-26.